Electric Actuators

T-slot 2 dimensions Compatible Motors Switch Internal Circuit D-Y7GL Motor output (W) Motor model Brake Manufacturer Power supply voltage (VAC) Motor specification symbol Controller driver model + Brown lead wire 100/110 200/220 100 200 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 LC1-1B1H1Without brake (Horizontal specification) Main circuit

Table of Contents

Refer to pages starting with 140 for mounting. 18 T-slot 2 dimensions Compatible Motors Switch Internal Circuit D-Y7GL Motor output (W) Motor model Brake Manufacturer Power supply voltage (VAC) Motor specification symbol Controller driver model + Brown lead wire LC1-1B1H1100/110 200/220 100 200 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230

2

VAC (50 Hz), 100/110 VAC (60 Hz) Note 5) Single-phase: 200 VAC (50 Hz), 200/220 VAC (60 Hz) Auto drain Single-phase 100 V 180/202 180/202 Power consumption 50/60 Hz Note 6) (W) 180/202 180/202 180/202 208/236 385/440 420/480 Single-phase 200 V Single-phase 100 V 2.4/2.5 2.4/2.5 2.4/2.5 3.0/3.1 5.7/5.7 4.3/4.6 2.4/2.5 2.4/2.5 Operating current 50/60 Hz Note 6) (A) Single-phase 200 V 1.2

Table of Contents

weight m (kg) Load weight m (kg) 10 10 40 40 5 5 32 32 1 10 50 100 200 1 10 50 100 200 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) MGPL80, 100 (14) V = 400 mm/s 200 100 100 Load weight m (kg) 80 50 10 10 50 100 200 Eccentric distance l (mm) 8-19-31 Series MGP Horizontal Mounting (Slide bearing) MGPM16 to 100 (15) l = 50 mm, V = 200 mm/s (16) l = 100 mm, V = 200 mm/s 100 50 50 80

LJ1H

T-slot 2 dimensions Compatible Motors Switch Internal Circuit D-Y7GL Motor output (W) Motor model Brake Manufacturer Power supply voltage (VAC) Motor specification symbol Controller driver model + Brown lead wire 100/110 200/220 100 200 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 LC1-1B1H1Without brake (Horizontal specification) Main circuit

Electric Actuator/Slider Type

Nil Without connector H With connector Compatible drivers Power supply voltage (V) Size 25 32 40 Nil Without driver A1 LECSA1-S 100 to 120 A2 LECSA2-S 200 to 230 B1 LECSB1-S 100 to 120 B2 LECSB2-S 200 to 230 Applicable stroke table Standard C1 LECSC1-S 100 to 120 C2 LECSC2-S 200 to 230 Model Stroke (mm) 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 S1 LECSS1-S 100 to 120 S2 LECSS2-S 200 to

Table of Contents

16 16 0.2 0.05 0.1 0.2 0.1 0.05 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 MY3B max.

CATALOG

25 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 32 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 10 75, 100, 125, 150 15 75, 100, 125, 150 20 125, 150, 175, 200 25 125, 150, 175, 200 32 125, 150, 175, 200 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

24

less 300 300 100 200 200 100 80 80 100 100 63 63 50 50 50 50 40 40 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 32 32 25 10 10 25 20 20 5 5 16 16 MGJ 1 1 JMGP 0.5 10 50 100 200 0.5 50 100 200 MGP MGP 10 Eccentric distance L [mm] Eccentric distance L [mm] MGPW (3) 25 stroke, V = 400 mm/s (4) Over 25 stroke, V = 400 mm/s MGQ 300 300 100 100 MGG 200 200 80 80 MGC 100 100 63 MGF 63 50 50 50 MGZ 50 40 MGT

MG

weight m (kg) Load weight m (kg) 10 10 40 40 5 5 32 32 1 10 50 100 200 1 10 50 100 200 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) MGPL80, 100 (14) V = 400 mm/s 200 100 100 Load weight m (kg) 80 50 10 10 50 100 200 Eccentric distance l (mm) 8-19-31 Series MGP Horizontal Mounting (Slide bearing) MGPM16 to 100 (15) l = 50 mm, V = 200 mm/s (16) l = 100 mm, V = 200 mm/s 100 50 50 80

Air Slide Table

1.5 V = 100 V = 100 2.5 2.5 1.0 1.0 V = 200 V = 200 2.0 2.0 V = 300 V = 300 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 0.5 0.5 V = 500 V = 500 0.3 0.3 1.5 1.5 V = 100 V = 100 0.0 0.0 30 30 0 10 20 40 50 60 70 80 90 100 0 10 20 40 50 60 70 80 90 100 1.0 1.0 L3: Overhang Allowable range: 100 mm L3: Overhang Allowable range: 100 mm Allowable overhang L [mm] Allowable overhang L [mm] V = 200 V = 200

Table of Contents

Caution 5 150 100 200 300 1.

Made to Order

to 100 st 69 75.5 86 91.5 E 30 st or less Over 200 st Over 30 st to 100 st 6 12 23 28 Bore size (mm) HT Over 100 st to 200 st 110 110.5 127.5 127.5 Over 100 st to 200 st 47 47 64.5 64 80 93 20 25 E 50 st or less Over 200 st Over 50 st to 100 st Over 100 st to 200 st A 50 st or less Over 200 st Over 50 st to 100 st 89.5 89.5 101.5 101.5 Bore size (mm) HT Over 100 st to 200 st 32 40 50 63

A

A I L A B I L I T Y 12 25, 50, 100 20 25, 50, 100, 200 32 50, 100, 200, 300 40 100, 200, 300, 500 50 200, 300, 500 63 200, 300, 500 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

Electric Actuator with Integrated Guide

Motor output (W) Motor model Compatible driver model Power supply voltage (V AC) Motor dimension (mm) 100/115 MSD021P1E MSM021P1A Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. 95 MSM022P1A 200 200/230 MSD023P1E 100/115 MR-C20A1 Mitsubishi Electric Corporation 89 200 HC-PQ23 200/230 MR-C20A 100/115 SGDE-02BP 200 SGME-02BF12 Yasukawa Electric Corporation 96.5 200/230 SGDE-02AP SGME-02AF12 Refer

Electric Actuator

100 25 Nil Without driver (Absolute encoder) A1 A2 B1 B2 C1 C2 S1 S2 LECSA1 LECSA2 LECSB1 LECSB2 LECSC1 LECSC2 LECSS1 LECSS2 100 to 120 200 to 230 100 to 120 200 to 230 100 to 120 200 to 230 100 to 120 200 to 230 LECSB;-S7 LECSC;-S7 LECSS;-S7 AC servo motor S7 200 32 (Absolute encoder) For motor type S2 and S6, the compatible driver part number suffixes are S1 and S5 respectively. .Lead

Battery-less

150 200 30 50 100 150 200 250 300 30 50 100 150 200 250 300 Product weight [kg] 1 1.14 1.37 1.66 1.83 1.7 1.89 2.21 2.63 2.97 3.31 3.57 2.95 3.21 3.76 4.32 4.99 5.48 5.92 Series LEYG16LmE LEYG25LmE LEYG32LmE Stroke [mm] 30 50 100 150 200 30 50 100 150 200 250 300 30 50 100 150 200 250 300 Product weight [kg] 1.01 1.14 1.31 1.6 1.75 1.71 1.92 2.16 2.59 2.85 3.17 3.41 2.95 3.22 3.61 4.16 4.7

AC Servo Motor Driver (Pulse input type/Positioning type ）

[degree] speed [r/min] [ms] [ms] 1 120.000 1000 100 150 100 1 05 2 -320 .000 500 150 100 200 1 10 3 -230.000 3000 200 300 150 3 15 4 70.000 1500 300 100 Disabled 0 (Note) 20 Note.

MGP

40 32 32 32 32 32 32 5 10 20 30 50 40 51 100 101 300 200 5 10 20 30 50 40 51 100 101 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) MGPL80, 100 MGPL80, 100 50 50 100 100 100 80 80 80 100 100 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 80 100 80 10 10 80 5 10 100 20 29 30 49 50 300 200 5 10 100 20 29 30 49 50 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) Note: 1 kg = 2.2046 lb 1 in = 25.4 mm 10 Compact Guide Cylinder Series

LJ1H

200 Load movement direction 150 150 600 100 100 400 L1 (mm) a = 1000 Pitching Yawing Vertical Vertical 50 50 m a a = 2000 200 a = 3000 0 100 200 300 400 500 0 100 200 300 400 500 L1 Mep Stroke (mm) Stroke (mm) 0 2 4 6 8 10 When an actuator is operated under conditions that exceed the lines in the graphs above, be sure to use a regenerative absorption unit.