Environment

25 0 10 40 50 20 30 0 10 40 50 20 30 60 70 80 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 2000 2000 1000 1000 800 800 1500 1500 m Me L8 [mm] L8 [mm] L8 [mm] L8 [mm] 600 600 L8 Wall 1000 1000 Y 400 400 500 500 200 200 0 0 0 0 0 10 5 15 20 0 10 5 15 20 30 25 0 10 40 50 20 30 0 10 40 50 20 30 60 70 80 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 2000 2000 1000

Round Type Hydraulic Cylinder

+ 45 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) 10 15 50 D(n = 2, 4, 6) Note 3) 15 + 50 (n 2) 2 65 + 50 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) 10 15 65 15 + 50 (n 2) 2 75 + 55 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) 10 15 75 (n = 2, 4, 6) Note 3) (n = 2, 4, 6) Note 3) 20 + 50 (n 2) 2 75 + 55 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-B59W 15 20 Note 3) When n is an odd number, an even number that is one larger than this odd number is used for the calculation

Compact

77 91 Side support B MY-S25B M6 x 1 35 77 8 50 91 A set of side supports consists of a left support and a right support.

Compact Guide Cylinder

/MGPKM Horizontal Mounting m m MGPKFM12 to 50 L = 50 mm, V = 200 mm/s or less L = 100 mm, V = 200 mm/s or less 100 100 50 50 50 50 32, 40 32, 40 32, 40 10 10 32, 40 25 25 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 20 20 25 20 16 16 25 20 12 12 16 1 1 16 12 12 0.1 10 30 50 51 100 200 0.1 10 30 50 51 100 200 Stroke [mm] Stroke [mm] L = 50 mm, V = 400 mm/s L = 100 mm, V = 400 mm/s 100 100 50 50 50 50

Brake mechanism added

Ht Hs Hs Hs Hs Ht Hs Ht Hs Hw Hs 30 30 30 30.5 30 38 72.5 80.5 40 31 38.5 31 73 69 81 69 30 32 30 35 30 34 34 34 35 34 43.5 78 86 43.5 35 42.5 35 78.5 77 86.5 77 34 36.5 34 39 34 41 41 41 42.5 41 50.5 85 93 49 42 48 42 85.5 91 93.5 91 41 43.5 41 46 41 49.5 49.5 48.5 51 48.5 59 93.5 101.5 55.5 50 54 50 94 107 102 107 49 51.5 49 54 49 57 58.5 56 59 56 69.5 104 112 63 57.5 62 57.5 104 121 112

Basic Type/Direct Mount Type

40 30 20 300 200 100 10 Usable range 20 30 40 50 Usable range 5 1 0 1 2 3 4 5 6 10 7 8 9 10 11 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CY3B CY3R CY3B CY3R CY3R20 CY3R63 1000 200 Allowable driving force Fn (N) Allowable driving force Fn (N) CY1S 100 500 400 50 300 30 200 CY1L 100 10 20 30 40 50 Usable range

MY1

M2 M3 m2 m3 16 20 25 32 40 50 63 16 20 25 32 40 50 63 6.0 3.0 1.0 18 7 2.1 10 5.2 1.7 26 10.4 3 15 9.0 2.4 38 15 4.5 MY1MW 30 15 5.0 57 23 6.6 59 24 8.0 84 33 10 115 38 15 120 48 14 140 60 19 180 72 21 6.0 3.0 2.0 18 7 2.1 10 5.0 3.0 25 10 3 15 8.5 5.0 35 14 4.2 30 14 10 49 21 6 MY1CW MY1B 60 23 20 68 30 8.2 115 35 35 93 42 11.5 MY1H 150 50 50 130 60 16 The above values are the maximum allowable

Compact

mm] 0.35 0.20 0.20 0.30 ST 25, 30 ST 35, 40 ST 35, 40 0.25 0.15 0.15 ST 25, 30 ST 15, 20 ST 25, 30 0.20 0.1 0.10 ST 15, 20 ST 15, 20 0.15 0.10 ST 5, 10 0.05 0.05 ST 5, 10 ST 5, 10 0.05 0.00 0 10 20 30 40 0.00 0 10 20 30 40 0.00 0 10 20 30 40 Load [N] Load [N] Load [N] MXZ25 MXZ25 MXZ25 0.25 0.40 0.25 ST 45, 50 ST 35, 40 ST 45, 50 ST 45, 50 Table displacement [mm] Table displacement [mm] Table

51

) (n = 2, 4, 6) Note 3) D-H7 D-H7W D-H7BA D-H7NF (n 2) 2 70 + 45 (n 2) 25 + 45 70 25 10 (n = 2, 3, 4, 5) (n = 2, 4, 6) Note 3) D-C73C D-C80C D-H7C (n 2) 2 80 + 50 (n 2) 30 + 50 80 5 30 (n = 2, 3, 4, 5) (n = 2, 4, 6) Note 3) D-B5 D-B64 D-G5 D-K59 (n 2) 2 70 + 50 (n 2) 25 + 50 5 70 25 (n = 2, 3, 4, 5) (n = 2, 4, 6) Note 3) (n 2) 2 75 + 50 (n 2) 30 + 50 D-B59W 10 75 30 (n = 2, 3, 4,

3

) 63 mm Clamp stroke During unclamping (Extension end) L type (Counterclockwise) Symbol 10 20 30 50 Clamp stroke Applicable bore size CKQ CLKQ 10 mm 20 mm 12 to 63 CK CLK 30 mm 32 to 63 50 mm CKQ During clamping (Retraction end) Applicable Auto Switches/Refer to pages 941 to 1067 for further information on auto switches.

240

NS 20 20 30 30 40 40 50 60 60 LT 58 58 68 68 78 78 88 98 108 LB 20 25 30 LA 10 10 20 20 30 30 20 25 30 J 4 4 4 4 4 4 6 6 6 Stroke (mm) 5 10 15 20 25 30 40 50 60 26 Compact Slide MXH Series Dimensions: 20 LT MXH MXH 20 31 MXS MXQ 14 LA LB J x M5 x 0.8 Depth 6.5 MXQ MXF 3 x M6 x 1.0 through 2 x 2 x M5 x 0.8 Cylinder port (With plug for port) MXW Pilot hole dia 5.1 2 x 3 x 9.3 counterbore depth

Heavy Duty Stopper Cylinder

Cylinder stroke 30 40 30 mm (50, 63) Flange side Auto switch 40 mm (80) Nil Nil Without auto switch (Built-in magnet) Action D B T For applicable auto switches, refer to the table below. Auto switches are shipped together, (but not assembled).

Sine Cylinder Series REC

50 + 45 (n 2) (n = 2, 4, 6, ) D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF (n 2) 2 15 + 45 10 15 60 + 45 (n 2) 60 (n = 2, 4, 6, ) D-C73C D-C80C D-H7C (n 2) 2 15 + 50 65 + 50 (n 2) 10 15 65 (n = 2, 4, 6, ) D-B5 D-B64 D-G5NTL (n 2) 2 15 + 50 75 + 55 (n 2) 10 15 75 (n = 2, 4, 6, ) (n 2) 2 20 + 50 D-B59W 75 + 55 (n 2) 15 20 75 (n = 2, 4, 6, ) D-A3 D-A44 D-G39 D-K39 100 + 100 (n 2) 35 + 30 (n 2) 10 35

Sine Cylinder Series REC

50 + 45 (n 2) (n = 2, 4, 6, ) D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF (n 2) 2 15 + 45 10 15 60 + 45 (n 2) 60 (n = 2, 4, 6, ) D-C73C D-C80C D-H7C (n 2) 2 15 + 50 65 + 50 (n 2) 10 15 65 (n = 2, 4, 6, ) D-B5 D-B64 D-G5NTL (n 2) 2 15 + 50 75 + 55 (n 2) 10 15 75 (n = 2, 4, 6, ) (n 2) 2 20 + 50 D-B59W 75 + 55 (n 2) 15 20 75 (n = 2, 4, 6, ) D-A3 D-A44 D-G39 D-K39 100 + 100 (n 2) 35 + 30 (n 2) 10 35

48

Series Variations Model Bearing Bore size Stroke [mm] Cushion Piston speed Port size Mounting direction JMGP 12 (10 x 2) 10, 20, 30, 50, 100 M3 x 0.5 16 (12 x 2) 20 (16 x 2) 20, 30, 50, 100, 150 M5 x 0.8 25 (20 x 2) 50 to 300 mm/s Top 32 (25 x 2) Rubber bumper on both ends Slide bearing Bottom 40 (32 x 2) 1/8 (Rc, NPT, G) 50 (40 x 2) Rear 25, 50, 100, 150, 200 63 (45 x 2) 80 (56 x 2) 50 to

Compact Cylinder

Standard Strokes Bore size [mm] Standard stroke [mm] 12, 16 5, 10, 15, 20, 25, 30 20, 25, 32, 40 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 50, 63, 80, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 Intermediate strokes are available as a special order.

3-Position Rotary Table

DK (through) DH DI DJ DK DL FE HA UV Size 10 20 30 50 45h8 46h8 20H8 6 15H8 10 18.5 52.5 60h8 61h8 28H8 9 17H8 15.5 26 63 65h8 67h8 32H8 12 22H8 16.5 27 67 DL 75h8 77h8 35H8 13 26H8 17.5 30 76 (mm) AA A AV AW AX AY AZ BA BB BC CA CB CC D DD DE DF DG FA FB FC FD H J JA JB Size 10 20 30 50 D7 24.7 50 14 17 8 1 9.5 60 27 7 7 38 45h9 46h9 20H9 6 15H9 8 4 3 4.5 13 6.8 11 6.5 8 32.4 65 17 18.5

Compact Guide Cylinder

Standard Strokes Symbol Rubber bumper Bore size [mm] Standard stroke [mm] 12 (10 x 2) 16 (12 x 2) 10, 20, 30, 50, 100 20 (16 x 2) 25 (20 x 2) 20, 30, 50, 100, 150 32 (25 x 2) 40 (32 x 2) 50 (40 x 2) 63 (45 x 2) 80 (56 x 2) 100 (71 x 2) 25, 50, 100, 150, 200 Intermediate strokes are available as a special order. Refer to pages 10 and 11 for cylinders with auto switches.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

MY2 H/HT MY3A MY3B MY3M Load Mass Allowable Moment MY1H/m3 MY1H/M3 MY1H/M1 MY1H/M2 q r w e t 30 40 50 50 40 30 40 50 30 40 50 30 20 20 20 20 MY1H40 MY1H32 10 10 10 MY1H40 MY1H40 MY1H32 Load mass kg MY1H32 Moment Nm Moment Nm Moment Nm 5 4 3 MY1H25 MY1H40 10 5 4 3 5 4 3 MY1H32 MY1H25 MY1H25 2 MY1H25 5 4 2 2 1 3 1 1 0.5 0.4 0.3 2 0.5 0.4 0.3 0.5 0.4 0.3 D0.2 1 0.2 0.2 0.1 -X 100 200 300 400

17

Load Mass Allowable Moment MY1B/M1 MY1B/M3 MY1B/M2 MY1B/m1 200 200 200 300 400 500 20 30 40 50 100 100 50 20 30 40 100 50 10 40 30 20 30 40 50 5 4 3 2 10 Load mass kg Moment Nm Moment Nm Moment Nm 20 5 4 3 2 10 1 10 MY1B40 5 4 3 2 MY1B40 MY1B40 MY1B32 MY1B25 MY1B40 0.2 0.3 0.4 0.5 MY1B32 5 4 3 1 MY1B32 MY1B32 MY1B25 0.5 0.4 1 MY1B25 MY1B25 D0.1 0.3 0.2 2 0.5 0.4 0.3 0.05 0.04 0.03 0.2 -X