Air Cylinder Series MB

1000 32 40 50 63 80 100 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 25 25 25 25 25 25 23 23 25 25 29 29 54 56 64 64 68 76 36 41 51 51 56 61 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 50 50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 75 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150 175 175 200 200 125 20 27 82 75 10 30 40 60 80 100 120 140 160 180 200 (mm) h Bore size (mm) 51 to 100 1 to 50 101 to 150 151 to 200

Air Cylinder

100 125 147 160 172 185 210 235 260 32 32 36 18 72 85 97 110 135 160 185 12.5 25 37.5 50 75 100 125 149 162 174 187 212 237 262 40 41 46 20 77 90 102 115 140 165 190 12.5 25 37.5 50 75 100 125 181 194 206 219 244 269 294 Bore size Female Rod End (mm) With Rod Boot Boss-cut (mm) (mm) Bore size ZZ Bore size A1 H MM ZZ 20 8 20 M4 x 0.7 95 25 8 20 M5 x 0.8 95 32 12 20 M6 x 1 97 40 13 21 M8 x

Made to Order

(25 to 40) 2001 to 5000 (50, 63) 25, 32, 40, 50, 63 100 to 1000 10 to 100 20, 25, 32 10 15 20 25 100 to 300 100 to 500 100 to 600 100 to 800 301 to 500 501 to 750 601 to 1000 801 to 1200 10, 20, 30, 40, 50 75, 100, 125, 150 10, 15 CY1H CXSW 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200 20, 25, 32 ML1 25 32 1001 to 1200 1001 to 1500 25, 32, 40 100 to 1000 1001 to 2000 2001 to 4000 (25, 32

5

Nil Rc 20 to 100 TN NPT 20 to 100 TF M5 x 0.8 20, 25 G 32 to 100 Built-in Magnet Cylinder Model * No bracket is provided for the female rod end type. * Rod end bracket is shipped together with the product, but not assembled. * A knuckle joint pin is not provided with the single knuckle joint.

Electric Actuator/Slider Type

Speed: V [mm/s] Vertical LEFS40/Ball Screw Drive Horizontal 60 60 Lead 10 50 50 Work load: W [kg] Work load: W [kg] 40 40 Lead 20 30 30 20 20 Lead 10 10 10 0 0 0 100 200 300 400 500 600 0 100 200 300 400 500 600 Speed: V [mm/s] Speed: V [mm/s] 2 Series LEFS SpeedWork Load Graph (Guide) Step Motor (Servo/24 VDC) The following graph shows the values when moving force is 100%.

e-Rodless Actuator

Load weight Allowable moment E-MY2H/m3 E-MY2H/M3 E-MY2H/M1 E-MY2H/M2 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 q r w et 20 20 20 20 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 MY2H16 4 4 3 3 3 3 MY2H16 MY2H16 2 2 2 2 MY2H16 0.2 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300400500 1000 1500 100 200 300400500

Auto Switch Guide

Applicable bore size (mm) Cylinder series 32 40 50 63 80 100 MDB1 BMP1-032 10-20-78

NCQ8

(1") 125 (1-1/4") to 200 (2") 012 (1/8") to 100 (1") 125 (1-1/4") to 200 (2") 012 (1/8") to 100 (1") 125 (1-1/4") to 200 (2") 012 (1/8") to 100 (1") 125 (1-1/4") to 200 (2") 012 (1/8") to 100 (1") 125 (1-1/4") to 200 (2") 012 (1/8") to 100 (1") 125 (1-1/4") to 200 (2") 0.76 0.67 1.42 1.33 2.50 2.47 056 (9/16") 3.06 075 (3/4") 3.42 106 (1-1/16") 3.73 Single Acting, Spring Extend Unit: lbs

Cylinder with Turntable Series MGT

P = 0.5 MPa MGF 100 P = 0.5 MPa Larger than 75st Larger than 50st Load mass m (kg) Load mass m (kg) MGZ 40 50 100 25st 50st 30 25, 50st MGT 20 50 40 10 30 5 4 3 20 2 1 10 20 30 40 50 100 200 300 1 2 3 4 5 10 20 30 40 50 100 200 300 400 10 400 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) Allowable side load F (N) F Stroke (mm) Bore size (mm) Model 25 50 75 100 125 150 175 200 DMGTM

Air Cylinder

D-X Technical Data 291 Air Cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod CG1 Series 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 RoHS How to Order 100 CG1 20 N B Z N B 20 Z M9BW With auto switch CDG1 Bore size 100 With auto switch (Built-in magnet) Pivot bracket Made to Order Mounting Nil None For details, refer to page 293. 20 20 mm 25 25 mm 32 32 mm 40 40 mm 50 50 mm 63 63 mm 80 80 mm 100 100 mm

Rotary Table/Rack & Pinion Style Series MSQ

30, 50, 70, 100, 200 How to Order CRB2 CRBU2 Size 10 20 30 50 CRB1 MSU CRJ MSQ A 10 A M9BW High Precision Type CRA1 MSQ B 10 A M9BW Basic Type CRQ2 Thread type MSQ Size End port type Size 10, 20 30, 50, 70, 100, 200 10 20 30 50 70 100 200 Nil Nil -XF -XN M 5 Rc 1/8 G 1/8 NPT 1/8 MSZ CRQ2X MSQX Side ports are all M5.

Auto Switch Guide

Auto Switch Specifications Grommet PLC: Abbreviation of Programmable Logic Controller D-Z7 (With indicator light) CL D-Z73 D-Z76 Auto switch model Applicable load Relay, PLC IC circuit CL1 Load voltage 24 VDC 100 VAC 4 to 8 VDC (3) Max. load current and load current range 5 to 40 mA 5 to 20 mA 20 mA MLGC Contact protection circuit None Internal voltage drop 2.4 V (to 20 mA)/ 3 V (to 40 mA

Air Cylinder Series CA2

Center trunnion Different surfaces Same surface 20 100 75 100 80 100 90 100 With 2 D-A3C D-G39C D-K39C 20 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, ) 75 + 35 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) 80 + 35 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) 90 + 35 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Different surfaces With n 100 + 100 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) 100 + 100(n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Same surface 1 10 75 80 90 Different surfaces Same surface

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

100% Duty ratio: 100% 12500 12500 10 10 7500 7500 5000 5000 2500 2500 0 0 0 10 20 30 40 0 5 10 15 20 Work load [kg] Work load [kg] 667 LEFS Series AC Servo Motor Work LoadAcceleration/Deceleration Graph (Guide) LEFS40lV8H/Ball Screw Drive LEFS40lV8H/Ball Screw Drive Horizontal Vertical 22500 22500 Duty ratio: 50% 20 20 Acceleration/Deceleration [mm/s2] Acceleration/Deceleration [mm/s2] Duty

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

moment (6 to 15) [Graph 11] Allowable moment (20 to 40) 20 200 CY1S40-Z 10 100 Moment M1, M3 [Nm] Moment M1, M3 [Nm] CY1S15-Z CY1S32-Z CY1S25-Z CY1S10-Z CY1S20-Z CY1S6-Z 1 10 0.5 5 100 400 200 300 100 400 200 300 Piston speed [mm/s] Piston speed [mm/s] M2 M2 [Graph 12] Allowable moment (6 to 15) [Graph 13] Allowable moment (20 to 40) 20 200 CY1S40-Z 10 100 CY1S15-Z CY1S32-Z Moment M2 [Nm

15

10 20 30 0 10 20 30 40 LEC Y Work load [kg] Work load [kg] Motorless Motorless LAT LEJS40mB LEJS63mB LZ 20 20 The value of 50% or less is the same as duty ratio 50% Acceleration/Deceleration [mm/s2] Acceleration/Deceleration [mm/s2] LC3F2 Duty ratio: 50% 15000 15000 Duty ratio: 25% 10 10 Duty ratio: 50% 5000 5000 Duty ratio: 100% Duty ratio: 100% Duty ratio: 75% Duty ratio: 75% 0 0 0 10 20

Mounting: Double Clevis, Bore Size: 32mm, Thread: Rc, Full Stroke: 50mm, First Stroke: 20mm, Auto Switch: M9B--Solid State , Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 1.0m Cord Length, M8-4 Pin Connector, Number: 1 pc.

Mounting: D (Double Clevis), Bore Size: 32mm, Thread: Rc, Full Stroke: 50mm, First Stroke: 20mm, Auto Switch: M9B--Solid State , Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: MBPC (1.0m Cord Length, M8-4 Pin Connector), Number: S (1 pc.)

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

m 80 200 60 MSQA3A (High precision type) 50 130 150 40 MSQA30 (High precision type) 20 0 10 20 30 40 50 60 70 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 Load N Load N MSQ7A MSQ50 MSQB50 (Basic type) MSQB7A (Basic type) 100 200 Displacement m Displacement m MSQA7A (High precision type) 80 150 60 120 40 50 MSQA50 (High precision type) 20 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 20 40 60 80 100 120 0 Load N Load N

Auto Switch Guide

Auto Switch Specifications Grommet PLC: Abbreviation of Programmable Logic Controller D-Z7 (With indicator light) MX D-Z73 D-Z76 Auto switch model Applicable load Relay, PLC IC circuit MTS Load voltage 24 VDC 100 VAC 4 to 8 VDC (3) Max. load current and load current range 5 to 40 mA 5 to 20 mA 20 mA MY Contact protection circuit None Internal voltage drop 2.4 V (to 20 mA)/ 3 V (to 40 mA)