Battery-less

50 100 150 200 30 50 100 150 200 250 300 30 50 100 150 200 250 300 Product weight [kg] 1 1.14 1.37 1.66 1.83 1.7 1.89 2.21 2.63 2.97 3.31 3.57 2.95 3.21 3.76 4.32 4.99 5.48 5.92 Series LEYG16LmE LEYG25LmE LEYG32LmE Stroke [mm] 30 50 100 150 200 30 50 100 150 200 250 300 30 50 100 150 200 250 300 Product weight [kg] 1.01 1.14 1.31 1.6 1.75 1.71 1.92 2.16 2.59 2.85 3.17 3.41 2.95 3.22 3.61

15

20 30 0 10 40 50 20 30 60 70 80 LES Work load [kg] Work load [kg] 2000 LEPY LEPS 1000 800 1500 Horizontal L2 [mm] L2 [mm] LER L2 600 1000 Y m Me 400 LEH 500 200 LEY -X5 0 0 0 10 40 50 20 30 0 10 40 50 20 30 60 70 80 Work load [kg] Work load [kg] 11LEFS 2000 1000 11LEJS 800 m Me 1500 L3 [mm] L3 [mm] 600 25AL3 1000 Z 400 500 LEC 200 0 0 LEC S 0 10 40 50 20 30 0 10 40 50 20 30 60 70 80 Work

Air Cylinder Series CM2

59 18.4 37 3.2 30 30 6.8 15 20 202 177 227 21.5 6 25 59 18.4 37 3.2 30 30 15 6.8 25 206 181 231 24.5 6 32 75 28 50 4 40 40 15 9 32 224 274 199 249 27 6 40 75 28 50 4 40 40 15 9 40 328 253 303 228 278 32.5 8 170 Air Cylinder: Non-rotating Rod Type Double Acting, Single Rod Series CM2K 20, 25, 32, 40 CJ1 How to Order CJP Cylinder stroke (mm) (Refer to Standard Stroke on page 172.)

Air Cylinder Series CA2

center trunnion Auto switch model 40 50 63 80 100 Center trunnion 35 55 Different surfaces Same surface 80 90 75 2 35 + 30(n 2) (n = 2, 3, 4, ) 75 + 30(n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) 80 + 30(n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) 90 + 30(n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) n Different surfaces D-A44 55 + 50(n 2) (n = 2, 3, 4, ) 75 + 50(n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) 80 + 50(n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) 90 + 50(n 2) (n = 2, 4, 6, 8,

Vacuum Pad

With buffer 04 06 4 6 Vacuum inlet direction Direction Lateral Symbol Buffer stroke ( ) R Pad size Symbol Stroke Pad type Buffer specification 10 20 30 40 50 10 mm 20 mm 30 mm 40 mm 50 mm Symbol Size 3.5 x 7 4 x 10 5 x 10 6 x 10 4 x 20 5 x 20 Symbol Size 6 x 20 8 x 20 4 x 30 5 x 30 6 x 30 8 x 30 Symbol Specification 3507 4010 5010 6010 4020 5020 6020 8020 4030 5030 6030 8030 Symbol W Type

Vacuum Pad

With buffer 04 06 4 6 Vacuum inlet direction Direction Lateral Symbol Buffer stroke ( ) R Pad size Symbol Stroke Pad type Buffer specification 10 20 30 40 50 10 mm 20 mm 30 mm 40 mm 50 mm Symbol Size 3.5 x 7 4 x 10 5 x 10 6 x 10 4 x 20 5 x 20 Symbol Size 6 x 20 8 x 20 4 x 30 5 x 30 6 x 30 8 x 30 Symbol Specification 3507 4010 5010 6010 4020 5020 6020 8020 4030 5030 6030 8030 Symbol W Type

Vacuum Pad

With buffer 04 06 4 6 Vacuum inlet direction Direction Lateral Symbol Buffer stroke ( ) R Pad size Symbol Stroke Pad type Buffer specification 10 20 30 40 50 10 mm 20 mm 30 mm 40 mm 50 mm Symbol Size 3.5 x 7 4 x 10 5 x 10 6 x 10 4 x 20 5 x 20 Symbol Size 6 x 20 8 x 20 4 x 30 5 x 30 6 x 30 8 x 30 Symbol Specification 3507 4010 5010 6010 4020 5020 6020 8020 4030 5030 6030 8030 Symbol W Type

Vacuum Pad

With buffer 04 06 4 6 Vacuum inlet direction Direction Lateral Symbol Buffer stroke ( ) R Pad size Symbol Stroke Pad type Buffer specification 10 20 30 40 50 10 mm 20 mm 30 mm 40 mm 50 mm Symbol Size 3.5 x 7 4 x 10 5 x 10 6 x 10 4 x 20 5 x 20 Symbol Size 6 x 20 8 x 20 4 x 30 5 x 30 6 x 30 8 x 30 Symbol Specification 3507 4010 5010 6010 4020 5020 6020 8020 4030 5030 6030 8030 Symbol W Type

ZP

S U F GN GS 20 108.5 58.5 50 20 25 36 15.5 12.5 12 30 118.5 68.5 50 163.5 88.5 75 J K ZP T F Width across flats L 2 12 3 10 99 49 16.5 20 109 59 Width across flats M 36.5 16 13 50 32 D C 12 30 119 69 50 164 89 75 Rc1/8 B01 N01 T01 A14 M14 NPT1/8 19 4 12 13 10 101.5 51.5 x 1 16.5 20 111.5 61.5 E NPTF1/8 50 40 Width across flats N F2 39 18.5 12.5 12 30 121.5 71.5 50 166.5 91.5 75 30 2.5 19

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY1

Mass m X-axis Y-axis Z-axis 20 Z W 20 mm 30 mm 50 mm 2 kg 50 Y 30 3.

CA2

side 35 + 30(n2) n = 2, 3, 4 75 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 30(n2) n = 2, 4, 6, 8 90 + 30(n2) n = 2, 4, 6, 8 90 + 50(n 2) n = 2, 4, 6, 8 55 + 50(n 2) n = 2, 3, 4 75 + 50(n 2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 50(n 2) n = 2, 4, 6, 8 Different sides With n D-A44 Same side 10 20 100 75 80 90 75 80 90 100 100 100 1 Different sides With 2 Same side D-A3C D-G39C D-K39C 20 + 35(n 2) n = 2, 3, 4 75 +

Table of Contents

, 15, 25 mm For 10 to 32 10, 20, 30, 40, 50 mm For 40, 50 10, 20, 30, 50 mm Buffer stroke Pad Type Pad form Flat with ribs Deep Bellows Thin flat/Thin flat with ribs Flat 6, 8, 10, 13, 16, 20, 25, 32, 40, 50 2, 4, 6, 8, 2 x 4, 3.5 x 7, Pad dia.

MG

63 63 50, 63 50 50 50, 63 50, 63 10 10 40 40 40 50, 63 40 40 40 32 32 32 32 32 32 5 10 20 30 50 40 51 100 101 300 200 5 10 20 30 50 40 51 100 101 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) MGPL80, 100 MGPL80, 100 50 50 100 100 100 80 80 80 100 100 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 80 80 100 10 10 80 5 10 100 20 29 30 49 50 300 200 5 10 100 20 29 30 49 50 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) 8-19-17 Series

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

(In-line) LEY32 (Top/Parallel) LEY32D (In-line) Stroke [mm] Note 1) 30, 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400 30, 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 30, 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 Work load [kg] Horizontal Note 2) 18 50 50 30 60 60 30 60 60 Vertical 8 16 30 9 19 37 12 24 46 Force [N] Note 3) (Set value: 45 to 90%) 65 to 131 127 to 255 242 to 485 79 to 157

Electric Actuator

, 75 50, 100 50, 100, 150 Size 8 16 25 Stroke 50, 75 50, 100 50, 100, 150 Size 8 16 25 Stroke 50, 75 50, 100 50, 100, 150 Size 8 16 25 10 30 50 10 30 50 310, 180, 90 320, 180, 90 320, 180, 90 CAT.NAS100-94 CAT.NAS100-78 Gripper Step Motor (Servo/24 VDC) Series LEHF S Type (3 Fingers) Z Type (2 Fingers) With Dust Cover F Type (2 Fingers) Series LEHZ Series LEHZJ Series LEHS Opening/closing

V100

Model VV3Z2-20 VV3Z2-30 VV3Z2-50 -S50 Part no.

24

50 40 50 100 40 100 80 30 30 80 50, 63 50, 63 50, 63 20 20 32, 40 50, 63 32, 40 32, 40 25 32, 40 10 10 25 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 20 20 5 5 16 25 20 16 25 20 16 16 1 1 0.5 10 20 25 26 50 100 200 400 0.5 10 20 25 26 50 100 200 400 Stroke [mm] Stroke [mm] (17) L = 50 mm, V = 400 mm/s (18) L = 100 mm, V = 400 mm/s 50 50 40 100 40 100 80 30 30 80 50, 63 50, 63 50, 63 20 20 40 50, 63

MY1

Do not use a shock absorber and air cushion together. 200 200 100 1 2 3 4 5 10 20 30 1002 3 5 10 20 50 40 50 30 100 m2, m3 max. m1 max. m2 max. m3 max. m1 max.

LJ1H

Non-standard motor switch P N S Ground ball screw Rolled ball screw Slide screw Non-standard motor 100/110VAC (50/60Hz) 200/220VAC (50/60Hz) Standard motor 100/115VAC (50/60Hz) 200/230VAC (50/60Hz) Without motor Nil W None N.C.

Refrigerated Air Dryers Series IDF/IDU

Three-phase type IDF TR 5 1700 Capacity Power supply voltage Symbol Capacity Applicable dryer IDF22E-30, IDF37E-30 IDU22E-30, IDU37E-30 IDF55E-30, IDF75E-30 IDU55E-30, IDU75E-30 Type Inlet voltage 220 VAC (50 Hz) 220 to 240 VAC (60 Hz) 380, 400, 415 VAC (50 Hz) 380 to 440 VAC (60 Hz) 440, 460 VAC (50 Hz) 440 to 500 VAC (60 Hz) 220, 240, 380, 400, 415, 440 VAC (50/60 Hz) Outlet voltage Symbol