Air Cylinder Series CS1

Grease pack part no.: GR-L-020 (20 g) 416 Air Cylinder Series CDS1 125, 140, 160, 180, 200 CJ1 How to Order CJP CDS1 300 160 L M9BW With auto switch CJ2 With auto switch (Built-in magnet) Made to Order (Refer to page 418 for details.)

Series CG1-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 21-/22- Air Cylinder: Double acting, Single rod

) 77 (85) 79 (87) 78 (87) 90 (102) 90 (102) 108 (122) 108 (122) 12 14 18 25 30 32 40 50 2 2 2 2 2 2 3 3 20 20 20 13 14 14 20 20 M5 x 0.8 depth 7.5 M5 x 0.8 depth 8 M6 x 1 depth 12 Up to 300 301 to 1500 M8 x 1.25 depth 16 M10 x 1.5 depth 16 M10 x 1.5 depth 22 M12 x 1.75 depth 22 No trunnion mounting female thread is provided for clean series. ( ): Denotes the dimensions for long stroke.

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

56 32 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 103 116 128 141 166 191 216 241 266 291 316 341 125 82 75 40 10 20 30 40 60 80 100 120 140 160 180 200 130 140 150 160 180 200 220 240 260 280 300 320 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 501 to 600 601 to 700 701 to 800 801 to 900 901 to 1000 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401

Non-rotating Double Double Power Power Cylinder Cylinder (without Series MGZ Series MGZR non-rotating mechanism)

Above the line in the graph: Either use a cylinder with a larger bore size or install an external stopper Graph (4) up to 300 mm/s Graph (7) up to 300 mm/s 300 1000 80 80 1000 80 250 800 63 Load mass m (kg) Load mass m (kg) 200 63 600 50 63 150 40 400 50 50 100 32 40 40 32 25 20 200 32 25 20 50 100 25 0 0 20 0.3 0.2 0.1 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1 0.3 0.2 0.1 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1 Load

Electric Actuator

LEY32D (Motor mounting position: In-line) LEY32 (Motor mounting position: Top mounting) 180 135 [800] [600] 157 112 [700] [500] 135 Lead 5: LEY32;C [600] 90 [400] 112 Lead 4: LEY32D;C Force lbf [N] Force lbf [N] [500] 67.4 90 [300] [400] 67.4 Lead 10: LEY32;B 45.0 [300] Lead 8: LEY32D;B [200] 45.0 [200] 22.5 [100] 22.5 Lead 20: LEY32;A Lead 16: LEY32D;A [100] 0 0 20 10 40 30 20 10 40 30

Parallel Style Air Gripper Series MHZ

0.5 MPa 300 40 0.4 MPa 0.4 MPa 0.3 MPa 30 0.3 MPa 200 0.2 MPa 0.2 MPa 20 100 10 0 10 20 30 40 50 60 0 20 40 60 80 100 120 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) MHZ2-20D/MHZL2-20D 100 Pressure 0.7 MPa Gripping force (N) 0.6 MPa 80 0.5 MPa 60 0.4 MPa 0.3 MPa 40 0.2 MPa 20 0 20 40 60 80 100 Gripping point L (mm) 378 Parallel Style Air Gripper Series MHZ Effective Gripping Force: Series

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

87.5 38.5 5 10 24.5 80 21 3.7 9 19 109 49 5 12.5 10-9-20 Stopper Cylinder / Fixed Mounting Height 12, 16, 20, 32, 40, 50 Series RSQ How to Order RSQ B 20 D 15 Standard M9BW 15 20 B RSDQ D With auto switch With auto switch (Built-in magnet) RSQ Made to Order Specifications For details, refer to page 1374.

Plate Cylinder

Series MU 500 MU63 300 MU50 200 MU40 MU32 100 MU25 50 Load weight (kg) 30 20 10 5 3 2 1 0.5 100 1000 50 500 200 300 Maximum speed (mm/s) Front matter 1 Plate Cylinder: Double Acting, Single Rod 25, 32, 40, 50, 63 Series MU How to Order B 25 D 30 M Z MU B 25 D 30 Z M S M9BW MDU With auto switch With auto switch (Built-in magnet) Number of auto switches Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

Electric Actuator

800 1000 40 50 60 1200 70 80 90 30 200, 300, (400) 500, 600, (700) 8 40 800, (900) 16 (1000), (1200) Page 9 300, (400), 500 600, (700), 800 10 63 (900), 1000 20 (1200), (1500) Strokes shown in ( ) are produced upon receipt of order.

Compact Cylinder

Weights Unit: g D-M9NW(V) D-M9PW(V) D-M9BW(V) Auto switch part no.

48

L B (Table traveling distance) (4) 56 C (46.5) (C) Stroke 10.4 10.4 [D] D 28 28 (48) 35.5 [Origin] Note 3) Origin Note 2) (40) 46.5 48 43.4 (115) With lock With motor cover Motor cable (2 x 5) Lock cable (3.5) 15 Cable length 300 20 113.9 Cable length 250 20 151.3 65 20 (1.1) Motor cable (2 x 5) 54 (36.3) 46.5 [mm] Model L L A B C D E Note 1) Distance within which the table can move when

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

Angle Weight (g) Load (kN) Bore size (mm) 32 40 50, 63 80, 100 125 JA30-10-125 JA40-12-125 JA50-16-150 JAH50-20-150 JA125-27-200 M10 x 1.25 49.5 19.5 70 2.5 24 5 8 8 17 9 0.5 M12 x 1.25 60 20 160 4.4 31 6 11 11 22 13 0.75 0.5 M16 x 1.5 71.5 22 300 11 41 7.5 14 13.5 27 15 1 M20 x 1.5 101 28 1080 31 18 59.5 11.5 24 16 32 18 2 M27 x 2 123 34 1500 38 28 66 13 27 20 41 24 2 Black color Rod

Compact Cylinder with Solenoid Valve/

other than 300 mm, refer to the plug connector lead wire.

Solid State Auto Switches

Applicable Cylinders Weight (g) Cylinder series Bore size (mm) D-G5NB Auto switch model CDM2-Z, CDM2, CDBM2, CDVM3, CDVM5, CDLM2, CDLG1, MLGC CDG1-Z, CDG1 CDA2-Z, CDA2, CDBA2, CDV3, CDVS1, CDL1 MGC, MGG 20, 25, 32, 40 3 m (L) 79 Lead wire length 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 5 m (Z) 125 40, 50, 63, 80, 100 20, 25, 32, 40, 50 Operating Range Bore size (mm) 20 Cylinder series 35 25 40 32

Series CM2-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40 21-/22- Air Cylinder

Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators Clean series 10 11 Relief type Vacuum suction type 10 C D B M 2 B 20 100 H N M9BW C 21 C D B M 2 B 20 100 H N M9BW C Nil Built-in magnet Number of auto switches Cylinder stroke (mm) No Nil S n 2 pcs. 1 pc. "n" pcs.

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

Series CY1S 6, 10, 15, 20, 25, 32, 40 How to Order CY1S 25 H 300 CDY1S 25 H 300 J79W With auto switch With switch rail Made to Order Refer to page 1195 for details.

Compact

20 20 65 28 27.3 25A(28) 27 20 Motor cable length 300 102 0.3 LEC 7.5 LEC S Note 1) [ ] for when the direction of return to origin has changed.

Compact Rotary Actuator Series CRQ2

CRJ 400 CRA1 Displacement (m) Displacement (m) CRQ2 MSQ 250 MSZ 350 CRQ2X MSQX MRQ 200 300 30 25 20 15 10 5 0 40 30 20 10 0 Load (N) Load (N) MSQXB30A MSQXB50A 350 300 300 250 Displacement (m) Displacement (m) 250 200 200 150 150 D100 100 100 80 60 40 20 0 50 40 30 20 10 0 Load (N) Load (N) 329 Series MSQX Construction o i w@3 r !

Sine Rodless Cylinder Series REA/REB

Lo (cm) CY 40 32 CX 500 400 300 200 100 80 300 MQ REAR40 50 40 30 200 REAR32 100 Allowable driving force Fn (N) RHC Allowable driving force Fn (N) 100 REAR25 20 20 30 40 50 Load mass W (kg) 20 30 40 50 RZQ REAR20 10 REAR15 Usable range Usable range 10 10 REAR10 D5 5 -X 1 1 0 1 2 3 4 5 6 1 Individual -X 0.5 100 200 300 7 8 9 10 1 112 13 1415 0 1 2

Mechanically Jointed Rodless Cylinders

0.2 20 20 16 16 0.1 16 0.05 0.04 0.2 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Refer to page 27 for the MY3M.