Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

rod CQ2 7-6-108 10 to 300 Double acting 125, 140 160, 180 200 Double rod CQ2W 7-6-115 10 to 300 Long Stroke 32, 40, 50 63, 80, 100 Single rod CQ2 Double acting 7-6-121 125 to 300 Anti-lateral Load Single rod CQ2S 32, 40, 50 63, 80, 100 Double acting 32 to 40/5 to 100 50 to 100/10 to 100 7-6-132 With End Lock 20, 25, 32 50, 63, 80 100 Single rod CBQ2 Double acting 20 to 63/10 to 100 80, 100

5

, 300, 350, 400, 450, 500, 600 1000 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 1000 80 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 1000 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 1000 Unit: MPa Bore size (mm) 32 40 50 63 80 100 Min. operating pressure 0.02 0.01 Note 1) Intermediate

e

Switch no. 10 20 30 40 50 75 100 300 500 1000 Switch no.

Rotary Clamp Cylinders

Accessories Bore size (mm) Clamp stroke (mm) 20 50 40 32 25 63 MK-A020 Clamp bolt, Hexagon socket head cap screw, Hexagon nut, Spring washer 10 20 50 635 353 295 260 MK-A032 1620 1170 555 680 300 335 1890 1420 MK-A050 Additional Weight Mounting Bracket/Flange Unit: g 20 25 32 40 50 63 Bore size (mm) Accessories Part no.

Electric Actuator

7.12 300 7.80 7.69 30 6.39 50 6.97 100 8.18 150 9.41 200 10.9 250 11.8 300 12.9 Step motor Servo motor Product weight [lb] LEYG16L LEYG25L LEYG32L Stroke [mm] Model 30 1.85 1.85 50 2.14 2.14 100 2.65 2.65 150 3.15 3.15 200 3.48 3.48 30 3.68 3.59 50 4.14 4.06 100 4.67 4.59 150 5.62 5.53 200 6.19 6.11 250 6.90 6.81 300 7.43 7.34 30 6.39 50 6.99 100 7.85 150 9.06 200 10.3 250 11.4

e-Rodless Actuator

1500 Speed (mm/s) Speed (mm/s) Speed (mm/s) Load weight / E-MY2C E-MY2C/m1 E-MY2C/m2 E-MY2C/m3 60 60 60 50 50 50 30 30 30 20 20 20 Load weight (kg) Load weight (kg) Load weight (kg) E-MY2C25 E-MY2C25 10 10 10 E-MY2C25 E-MY2C16 5 5 5 E-MY2C16 E-MY2C16 4 4 4 3 3 3 2 2 2 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 Speed (mm/s) Speed (mm/s) Speed

MY1

Allowable Moment MY1HT/M1 MY1HT/M3 1000 1000 500 500 300 300 Moment (Nm) Moment (Nm) MY1HT63 MY1HT63 100 100 MY1HT50 MY1HT50 (2) (4) (1) (3) 50 50 40 40 30 30 20 20 10 10 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) 8-11-93 89 Mechanically Jointed Rodless Cylinder High Rigidity/High Precision Guide Type Series MY1HT 50, 63 How to Order MY1HT 50

Free Mount Cylinder Series CU

The maximum speed will be 141 mm/s. 50 32 25 20 10 5 16 Load mass (kg) 10 (2.5) 6 [Double acting (D), Single acting, Spring return (S)] 6 [Single acting, Spring extend (T)] 1 0.5 0.1 0.05 0.01 50 100 300 200 (141) 500 Maximum speed (mm/s) 2. Rod end allowable lateral load Make sure that the lateral load that is applied to the rod end will be no more than the values shown in the tables.

Free Mount Cylinder

Cylinder Pad (ZP02 to 50) Rod dia. (mm) 2 4 6 8 10 13 16 20 25 32 40 50 Bore size (mm) Pad (ZPT02 to 50-B4 to 10) Cylinder 4 6 8 10 13 16 20 25 32 40 50 Rod dia. (mm) Model Thread dia.

10

, 400, 450, 500, 600 Up to 1200 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 MB1 Up to 1800 CA2 Up to 1500 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 125 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800,

Solid State Auto Switches

40 40 45 50 45 63 45 80 45 100 Mountable models 50 Note) The operating range above indicates average values at room temperature including hysteresis (assuming approximately 30% dispersion).

Electric Actuator

0 10 20 30 40 60 70 80 50 Work load [kg] Work load [kg] 1,000 1,000 800 800 Overhang: L2 [mm] Overhang: L3 [mm] Overhang: L4 [mm] Overhang: L5 [mm] 600 600 Mey m 400 400 L2 200 200 0 0 0 10 20 30 40 60 70 80 50 0 10 20 30 40 50 Precautions LECS; Work load [kg] Work load [kg] 1,000 1,000 800 800 600 600 L3 m Mer 400 400 200 200 0 0 0 10 20 30 40 60 70 80 50 0 10 20 30 40 50 Work load [kg]

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

In the graph, find where the lines repres-enting a load weight of 10 kg and a stroke of 300 mm intersect. A 50 bore size is selected.

Compact Cylinder Series CQS

D 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 50 55 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 D' 35 40 45 50 55 60 35 40 45 50 55 60 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 C C' Cylinder model Mounting bolt size Mounting bolt size CQ2 CDQSKB12-5D -10D -15D -20D -25D -30D M3 x 30L x 35L x 40L x 45L x 50L x 55L M3 x 30L x 35L x 40L x 45L x 50L x 55L M5 x 35L x 40L x

48

Overhang: L3 [mm] 200 200 m L3 600 mm stroke or less 150 150 100 100 600 mm stroke 50 50 0 0 Work load [lb] 0 2.2 4.4 6.6 8.8 11 Work load [lb] 0 2.2 4.4 6.6 8.8 11 300 300 250 250 Overhang: L4 [mm] Overhang: L4 [mm] m L4 500 mm stroke or less 200 200 600 mm stroke or less 150 150 100 100 600 mm stroke 50 50 0 0 Work load [lb] 0 2.2 4.4 6.6 8.8 11 Work load [lb] 0 2.2 4.4 6.6 8.8 11 500

Air Slide Table

-50, 75Z 1.2 V = mm/s V = 100 1.0 V = 200 Load mass m [kg] 0.8 V = 300 V = 500 0.6 0.4 0.2 0.0 0 50 100 150 200 250 300 L3: Overhang Allowable range: 300 mm Allowable overhang L [mm] 182 MXQ Series Determine the overhang.

24

less 300 300 100 200 200 100 80 80 100 100 63 63 50 50 50 50 40 40 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 32 32 25 10 10 25 20 20 5 5 16 16 MGJ 1 1 JMGP 0.5 10 50 100 200 0.5 50 100 200 MGP MGP 10 Eccentric distance L [mm] Eccentric distance L [mm] MGPW (3) 25 stroke, V = 400 mm/s (4) Over 25 stroke, V = 400 mm/s MGQ 300 300 100 100 MGG 200 200 80 80 MGC 100 100 63 MGF 63 50 50 50 MGZ 50 40 MGT

Auto Switch Guide

Applicable bore size (mm) Cylinder series 32 40 50 63 80 100 MDB1 BMP1-032 7-9-48

Compact

250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600, 700, 800, 900, 1000, (1100), 1200, (1300), (1400), 1500, (1600), (1700), (1800), (1900), 2000 48 20 1000 Page 170 32 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600, (700), (800), (900), (1000) Page 170 2000 10 25 LEMH Linear guide single axis type 48 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600, (700), (800), (900), (1000),

CQS

Model C D 25 30 35 40 45 50 25 30 35 40 45 50 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 C' D' 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 Mounting bolt Mounting bolt CQSKB12-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSKB16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSKB20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQSKB25-5D -10D -15D -20D -