Rotary Actuator

Single round shaft: ClRA1BT Double shaft (round shaft, with four chamfers): ClRA1BJ Double round shaft: ClRA1BK D D D H H H H UU UU M N 0 0.2 G D L 0 0.2 [mm] [mm] [mm] Size D (g6) H Size D (g6) G H M N UU L Size D (g6) H UU 30 8 25 50 15 36 63 17 41 80 20 50 100 25 60 30 8 6 25 10 8 75 7.8 50 15 11 36 20 15 118 14 63 17 13 41 22 17 139 16 80 20 15 50 25 20 167 19 100 25 19 60 30 25 202 24

Valve Mounted Guide Cylinder Series MVGQ ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Valve, Speed Controller, and Cylinder are formed into one unit. Easy piping wiring work for Valve, Speed Controller and Cylinder can be formed into one unit, furthe

Minimum Stroke for Auto Switch Mounting (mm) 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100 Auto switch model No. of auto switches mounted 1 pc. 10 5 D-A9 2 pcs. 15 10 D-A9V D-M9V 1 pc. 5 2 pcs. 10 1 pc. 15 10 5 D-M9 2 pcs. 15 10 1 pc. 15 10 D-M9W 2 pcs. 15 10 1 pc. 10 D-M9WV 2 pcs. 10 D-Z7 D-Z80 1 pc. 10 5 2 pcs. 15 10 D-Y59 D-Y7P 1 pc. 5 10 2 pcs. 15 10 D-Y69 D-Y7PV 1 pc. 5 2 pcs. 5 D-Y7W D-Y7WV 1 pc.

Rotary Table/Rack & Pinion Style Series MSQ

Applicable model: D-A73, A73H, A73C, C73, C73C, E73A, Z73 D-R73, R73C, 97, 93A, A93, A93V D-A33, A34, A33A, A34A, A44, A44A D-A53, A54, B53, B54 2) When using a 2-color indicator type auto switch (D-A79W, A59W and B59W), the auto switch will constantly remain ON if the connections are reversed.

Compact Rotary Actuator Series CRQ2

Applicable model: D-A73, A73H, A73C, C73, C73C, E73A, Z73 D-R73, R73C, 97, 93A, A93, A93V D-A33, A34, A33A, A34A, A44, A44A D-A53, A54, B53, B54 2) When using a 2-color indicator type auto switch (D-A79W, A59W and B59W), the auto switch will constantly remain ON if the connections are reversed.

Air Cylinder

Mounting Height Auto Switch Proper Mounting Position (mm) D-Y59< D-Y69< D-Y7P D-Y7PV D-Y7D-Y7D-Y7BA D-Z7< D-Z80 D-B59W D-G39 D-G39C D-K39 D-K39C D-A5< D-A6< D-A3< D-A3D-A44 D-A44C Auto switch model D-G5< D-K59 D-G5NT D-G5D-K59W D-G5BA D-G59F D-M9< D-M9D-M9D-M9D-M9D-M9D-F5< D-J59 D-F59F D-F5D-J59W D-F5BA D-A9< D-A9D-J51 D-F5NT D-B5< D-B64 D-P3DW D-P4DW

Cylinder with Lock

Auto Switch Mounting Height (mm) D-B5 D-B64 D-B59W D-G5 D-K59 D-G5NTL D-G5W D-K59W D-G5BAL D-G59F Auto switch model D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7BAL D-Y7W D-A9 D-M9 D-M9W D-M9AL D-M9V D-M9WV D-M9AVL D-P4DWL D-A3 D-G39 D-K39 D-A44 D-Y69 D-Y7PV D-Y7WV D-A5 D-A6 D-A59W D-A9V D-P3DW Bore size (mm) Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Hs Hs Hs Ht 40 50 63 80 100 30 30 31 30 34 30 30 30 30

JIS Standard Hydraulic Cylinder

D-G5BA/G5NT D-G39/K39 D-A9/A9V D-A5/A6 D-A59W D-B5/B64 D-B59W D-A3/A44 D-M9/M9V D-M9W/M9WV D-M9A/M9AV D-F5/J59/F59F D-F5W/J59W D-F5BA/F5NT D-G5/K59/G59F D-G5W/K59W D-G5BA/G5NT D-G39/K39 D-A9/A9V D-A5/A6 D-A59W D-B5/B64 D-B59W D-A3/A44 5.5 6 7 5.5 6.5 5.5 6 7 5.5 6.5 CHQ 4.5 4 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4 4.5 4.5 4.5 4.5 CHK 4.5 5 5 6.5 6.5 4.5 5 5 6.5 6.5 CHN 8 12 9.5 11 10 8.5 13 10.5

Cylinder with Turntable Series MGT

As a rule, it should be turned about 90 past the position at which tightening can be felt. 456 Cylinder with Turntable Series MGT Minimum Stroke for Mounting Operating Range (mm) (mm) Auto switch model Bore size No. of auto switches 100 80 63 Auto switch model 63 80 100 D-A9/A9V D-A9 D-A9V D-M9 D-M9V D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-M9W D-M9WV D-Y69 D-Y7PV D-Y7W D-Y7WV 11 10.5 10.5 D-M9/M9V D-M9W

Guide Cylinder/Compact Type Series MGC

D-B7/B8 D-G7/K7 Auto Switch Proper Mounting Position Auto Switch Mounting Height (mm) (mm) D-G59F D-G5W D-K59W D-G5BAL D-G5 D-K59 D-G5NTL D-B7/B80 D-B73C D-B80C D-G79/K79 D-K79C D-H7C D-G5NTL D-G5/K59 D-G5W D-K59W D-B5/B64 D-B59W D-G5BAL D-G59F Auto switch model Auto switch model D-B7/B80 D-B73C D-B80C D-G79/K79 D-K79C D-H7W D-H7BAL D-H7 D-H7C D-H7NF D-C7/C80 D-H7 D-H7W D-H7NF D-H7BAL D-C7

CHKD/CHKG

Auto Switches: Proper Mounting Positions and Mounting Heights for Stroke End Detection 32 to 100 20, 25 B B D-M9 D-M9W D-M9A D-A9 D-M9 D-M9W D-M9A D-A9 D-Y5 D-Y7 D-Y7W D-Y7BA D-Z7 D-Z80 A B MA B MA A D-M9V D-M9WV D-M9AV D-Y6 D-Y7V D-Y7WV D-A9V D-M9V D-M9WV D-M9AV D-A9V A A Auto Switch Proper Mounting Positions (mm) Solid state auto switch Reed auto switch D-Y59/Y69 D-Y7/Y7V D-Y7W/Y7WV D-Y7BA

Guide Cylinder Series MGG

D-K59W D-G5NTL D-B5/B6 D-B59W D-G5BAL D-G59F MGT Auto switch model Auto switch model D-G59F D-G5 D-K59 D-G5W D-K59W D-G5NTL D-G5BAL D-C7 D-C80 D-H7 D-H7W D-H7HF D-H7BAL D-B7/B8 D-B73C D-B80C D-G7/K7 D-K79C D-H7C D-H7 D-H7C D-H7NF D-H7W D-H7BAL D-B7/B8 D-B73C D-B80C D-G7/K7 D-K79C D-C7 D-C80 D-C73C D-C80C D-A9 D-M9 D-M9W D-M9 D-M9W D-B5 D-B64 D-B59W D-C73C D-C80C D-A9 Bore size (mm) Bore

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Auto Switch Proper Mounting Height [mm] Auto switch model D-B5l D-B64 D-B59W D-G5l D-K59 D-G5NT D-G5lW D-K59W D-G5BA D-G59F D-Z7l D-Z80 D-Y59l D-Y7P D-Y7BA D-Y7lW D-M9l D-M9lW D-M9lA D-A9l D-A3l D-G39 D-K39 D-A44 D-A5l D-A6l D-A59W D-Y69l D-Y7PV D-Y7lWV D-P3DWA D-P4DW D-M9lV D-M9lWV D-M9lAV D-A9lV Bore size Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Hs Hs Hs Ht 40 30 30 34 30 31 30 30 30

ISO Standard Hydraulic Cylinder

Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) and Its Mounting Height D-A5/A6 D-F5(W)/J59(W)/F5BA D-M9/M9V D-M9W/M9WV D-M9A/M9AV D-Z7/Z80 Hs Hs A A Ht Ht Ht Ht B B Auto Switch Mounting Height Auto Switch Proper Mounting Position D-F5/J59 D-F5W/J59W D-F59F D-F5BA D-F5/J59 D-F5W/J59W D-F59F/F5BA D-F5NT D-A59W D-F5NT D-M9/M9V D-M9W/M9WV D-M9A/M9AV D-M9V/M9WV D-M9A V D-A5/A6

Cylinder with Lock

Auto Switch Mounting Height [mm] Auto switch model D-F5m D-J59 D-F59F D-F5mW D-J59W D-F5BA D-F5NT D-Y59m D-Y7P D-Y7mW D-Y7BA D-Z7m D-Z80 D-M9m D-M9mW D-M9mA D-A9m D-A9mV D-M9mV D-M9mWV D-M9mAV D-A5m D-A6m D-A59W D-Y69m D-Y7PV D-Y7mWV D-P3DWA D-P4DW D-G39 D-K39 D-A3m D-A44 Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht 32 24.5 23 27.5 23 30.5 23 32.5 25 35 24.5 67 27.5 77

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

D-F5 D-J5 D-F5W D-J59W D-F5BA D-F59F With 2 pcs.

Stopper Cylinder

D-M9A Auto switch Auto switch B A (22) 22 B A Hs Hs 24.5 ( ): For D-A96 type 16 16 A B A B Hs Hs D-C7 D-C8 D-C73C D-C80C D-H7 D-H7W D-H7NF D-H7BA D-H7C B A Hs B Hs A Auto Switch Proper Mounting Position Auto Switch Mounting Height Auto switch model (mm) (mm) RSQ D-H7BA D-H7W D-H7 D-H7C D-H7NF D-H7 D-H7W D-H7NF D-H7BA D-C7/C8 Auto switch model D-C7 D-C80 D-C73C D-C80C D-M9V D-M9WV D-M9AV

Sine Rodless Cylinder Series REA/REB

RHC RZQ D-X Individual -X 961 Series REAS Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) B A (mm) A dimension B dimension Auto switch model D-A72 D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7/J79 D-F7W/J79W D-J79C D-F7V/F7WV D-F7BA D-F79F D-A72 D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7/J79 D-F7W/J79W D-J79C D-F7V/FWV D-F7BA D-F79F D-F7NTL D-A73/A80 D-F7NTL D-A73/A80 Bore size (mm) 10 35 35.5 45 44.5 40.5

Cylinder with Lock

Auto Switch Mounting Height [mm] Auto switch model D-F5m D-J59 D-F59F D-F5mW D-J59W D-F5BA D-F5NT D-Y59m D-Y7P D-Y7mW D-Y7BA D-Z7m D-Z80 D-M9m D-M9mW D-M9mA D-A9m D-A9mV D-M9mV D-M9mWV D-M9mAV D-A5m D-A6m D-A59W D-Y69m D-Y7PV D-Y7mWV D-P3DWA D-P4DW D-G39 D-K39 D-A3m D-A44 Bore size Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht 32 24.5 23 27.5 23 30.5 23 32.5 25 35 24.5

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

For details, refer to page 443. 413 CHA Series How to Mount and Move the Auto Switch Solid state D-F59, D-F5P D-J59, D-F5BA D-F59W, D-F5PW, D-J59W D-F59F, D-F5NT Reed D-A53, D-A54, D-A56, D-A64, D-A67 D-A59W Solid state D-M9N(V), D-M9P(V), D-M9B(V) D-M9NW(V), D-M9PW(V), D-M9BW(V) D-M9NA(V), D-M9PA(V), D-M9BA(V) Auto switch mounting screw

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

Note 4) D-Z7 and D-Y types cannot be mounted. 25 to 63 (mm) Auto switch model D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W A B C D D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W D-A9 D-M9 D-M9W D-A9 D-M9 D-M9W D-M9 D-M9W D-A9 D-M9 D-M9W D-A9 Bore size (mm) 25 32 40 50 63 19 23 18 98 94 99 42 38 43 75 79 74 22.5 26.5 21.5 107.5 103.5 108.5 45.5 41.5 46.5 84.5 88.5 83.5