Pneumatics Best 2 Auto Switch Guide Applicable Cylinder Series 1 CDA2-X1184 MDB-X1184 CDQ2-XB14 CDG5·S CDJ5·S Cylinder series CDJP2 MDU-Z CDQM CDQS HYDQ CDJ2 CDM2 CDM3 MDB1 HYDB CDG1 CDG3 CDQ2 CDUJ CDA2 CDS1 CDS2 MDB RDQ CQU CDU ø125 to ø200 ø125 to ø160

to 40, 63 to 100 50 16, 20 25 to 63 16, 20 6, 10, 12, 16 8 to 40 6, 10 12 to 20 25 32 to 100 25 to 63 10 to 20 25 to 40 50, 63 16, 20 25 to 63 16, 25, 40 16 to 63 6 to 20 25 to 63 6 to 40 10 to 32 10, 15, 25 15, 32 6 to 20 6 to 16 6 to 25 6 to 25 8 to 20 8 to 25 4, 6, 8 6 to 16 32 to 63 32 to 63 25 to 32 10 to 20 Bore size D-H7 D-H7C D-H7BAL D-H7NF D-H7W D-G5/K5 D-G5BAL D-G59F D-G5NTL D-G5W

Parallel Style Air Gripper/2 Finger, 3 Finger, 4 Finger Series MHS

MHSL3-16D MHSL3-16D 25 25 Pressure 0.6 MPa 20 20 Pressure 0.6 MPa Gripping force (N) Gripping force (N) 0.5 MPa 0.5 MPa 15 15 0.4 MPa 0.4 MPa 10 10 0.3 MPa 0.3 MPa 0.2 MPa 0.2 MPa 5 5 F 0 0 5 5 10 10 20 20 25 25 30 30 15 15 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) F F MHSL3-20D MHSL3-20D 40 Pressure 0.6 MPa 35 MHZ Pressure 0.6 MPa External grip 35 30 0.5 MPa 0.5 MPa MHF 30 25 25 20 20

Compact Cylinder Series CQS

, 150, 175, 200 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 12 16 20 25 CQM MU 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 20 25 5, 10, 15, 20, 25 30, 35, 40, 45, 50 Double rod CQSW 560 12 16 20 25 5, 10 Double acting Single acting Return/Extend CQS 567 12, 16 20, 25 Non-rotating Rod Single rod CQSK 575 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 20 25 5, 10, 15, 20, 25 30, 35, 40, 45, 50 Double rod CQSKW 582 Anti-lateral Load

Parallel Style Air Gripper Series MHZ

19 81.7 D2 0.020 0.053 25f8 MHZL2-25 M 25 15 24 96.2 MHK Other dimensions and specifications correspond to the standard type.

NCM

Weight Unit: g Auto Switch Internal Circuit D-M9NW(V) D-M9NW(V) D-M9PW(V) D-M9BW(V) Auto switch part no.

Rotary Clamp Cylinders

MK12, 16 MK20, 25 With arm (N) !

Cylinder with Turntable Series MGT

MGZ MGT (mm) Bore size (mm) B C DA FA FB FC G GA GB GC H HA HB J K L MM ML NN NL OA Standard stroke (mm) 63 80 100 10 12 15 78 91.5 15 15 20 103 12 18 25 M10 M12 M14 16 22 25 162 202 240 20 25 30 16.5 14.5 18 49 56.5 66 13.5 15.5 19 39 45.5 55.5 77 96.5 116 16.5 19 23 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M10 x 1.5 22 26 32 58 54 62 39 46 56 8.6 10.6 12.5 M10 x 1.5 M12 x 1.75 M14 x 2.0 25, 50, 75, 100, 125,

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY1

75, 100 125, 150, 175, 200 20, 25, 32 MY1C(W) 100 to 2000 2001 to 5000 (3000 for 16 only, 3000 for MY1CW) 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 CX2 25 to 200 225, 250, 275, 300 15, 25 225, 250, 275, 300 (CXWM16 to 25) 225, 250 (CXWM32) 16, 20, 25, 32 MY1H 50 to 600 601 to 1500 (1000 for 16 to 20 only) 16, 20, 25, 32, 40 CXWM MY2C 100 to 2000 2001 to 5000 (Up to 3000 for 16) 16, 25, 40 25 to 200 CXWL

10

surface) 20 25 25 n (Same surface) 20 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 25 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 25 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) D-A59W 1 15 25 25 2 (Different surfaces, same surface) 15 25 30 n (Same surface) 15 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 25 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 30 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) D-F5NT 1 10 25 30 D-Y59l

Electric Actuator/Slider Type

C L A B C L 25 32 63 25 32 63 Rod ange: LEY F Head ange: LEY G Head ange is not available for the LEY32/LEY63.

Mini Free Mount Cylinder

l M5 x 65 l M5 x 70 l M5 x 75 l C D CUJS12-5 -10 -15 -20 -25 -30 CUJS16-5 -10 -15 -20 -25 -30 CUJS20-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 CUJB12-5 -10 -15 -20 -25 -30 CUJB16-5 -10 -15 -20 -25 -30 CUJB20-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 25 30 35 40 45 50 25 30 35 40 45 50 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 20 8.5 8.5 M4 x 20 l 7.5 9.5 25 M4 x 25 l 10.5 7.5 25 M5 x 25 l With Auto Switch (Built-in

24

kg] 32 32 25 25 25 25 20 20 20 20 1 1 16 16 16 16 12 12 12 12 D0.1 10 30 50 51 100 300 200 0.1 10 30 50 51 100 300 200 -X Stroke [mm] Stroke [mm] 443 MGP Series L L m m Horizontal Mounting Ball Bushing (17) L = 50 mm, V = 200 mm/s or less (18) L =100 mm, V = 200 mm/s or less MGPL12 to 25, MGPA12 to 25 MGPL12 to 25, MGPA12 to 25 10 10 25 25 25 20 25 5 5 25 20 20 20 Load mass m [kg] Load mass

Air Slide Table

25 Size 16, 20, and 25 have two auto switch mounting grooves on both sides.

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

LEYG Series Guide rod type/ In-line motor type LEYGmD Series Size Pushing force [N] Stroke [mm] 25 485 Up to 400 32 588 Up to 500 63 3343 Up to 800 Size Pushing force [N] Stroke [mm] 25 485 Up to 400 32 736 Up to 500 63 1910 Up to 800 Size Pushing force [N] Stroke [mm] 25 485 Up to 300 32 588 Size Pushing force [N] Stroke [mm] 25 485 Up to 300 32 736 659 LECYM/LECYU Series System Construction

15

LEF LEJ Component Parts LEL Quantity Size 25, 32 63 1 Motor flange 1 1 No.

Integrated Controller

Operate Integrated Controller / Rod Type EQYH Series EQY16, 25, 32 How to Order EQY 25 D H B 50 B 5 Size Motor mounting position/Motor cover direction Motor mounting position: In-line Motor type Lead [mm] 16 25 32 Symbol EQY16 EQY25 EQY32 H 20 24 A 10 12 16 B 5 6 8 C 2.5 3 4 H Battery-less absolute (Step motor 24 VDC) Symbol Motor cover direction1 Size D 25/32/40 D1 Left side 16 D2 Right

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

Rod end configuration Bore size (mm) Round bar type, Chamfered type, Roller type, Lever type with shock absorber 40 Symbol Specifications 20, 25, 30 -XA 50 Change of rod end shape 20, 25, 30 -XC3 Special port position Mass (kg) Bore size (mm) Rod end configuration Cylinder stroke (mm) Action 30 25 20 Round bar type, Chamfered type, Roller type Lever type with built-in shock absorber Round

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

Bore size [mm] d e f l h 1 to 50 901 to 1000 32 54 36 23 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 75 88 100 113 138 163 188 213 238 263 288 313 40 54 36 23 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 75 88 100 113 138 163 188 213 238 263 288 313 50 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 87 100 112 125 150 175 200 225 250 275 300 325 63 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75

Compact Cylinder

Size Rod end thread 20 25 32 40 Piston area equivalent to 20 mm Piston area equivalent to 25 mm Piston area equivalent to 32 mm Piston area equivalent to 40 mm Rod end female thread Rod end male thread Nil M Cylinder stroke (mm) Size Stroke 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 20, 25 32, 40 Applicable Auto Switches/Refer to pages 13 through

Compact Cylinder

-30 -35 -40 -45 -50 -60 -80 -100 -125 -150 C(D)55B25-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -60 -80 -100 -125 -150 C(D)55B80-10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -60 -80 -100 C(D)55B40-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -60 -80 -100 -125 -150 C(D)55B50-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -60 -80 -100 -125 -150 C(D)55B63-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -60 -80 -100 -125 -150 7.2 11