r r tr t: t; :r:'r : Tspe 41 Manifold: Side Ported,/ NVV5J3-41'E!sE@-M5,B3T inch (mm) Grommet(G). (H) ' ?
r r tr t: t; :r:'r : Tspe 41 Manifold: Side Ported,/ NVV5J3-41'E!sE@-M5,B3T inch (mm) Grommet(G). (H) ' ?
Nil Rc G NPT NPTF 02 2 stations R port 00F 00N 00T 20 20 stations P port R port V100 Note) If there are more than 6 stations for type 20, or more than 9 stations for 21 type, supply air to both sides of P port and exhaust air from both sides of R port.
This blockang disc repiaces the O Ring btwen lhe individualblocks in any of the three gallerios. t--I-;] E E I r r < | l . k " l I l + ' I t--!-:-r-\--i---i-, l--l-{-ll H# r-F# t+# st. ln. (103) 0.1) (179) (214 (255) (2S3) (331) (369) 1407) {445) (4&3) {521) {s59) {597) {635) 4.06 5.55 7.O4 8.54 10.04 11.54 13.03 14.53 16.02 17.52 19.02 20.51 22.ol ?3,51 ?
,.);:-| I Driver unit lt lllnm --i -"r I ' I r_coo-r l]jj ,Tt-r f#posi,ioninsi I | *.!{l ). I direction \ j '--r:_ _ _ System diagram Supply by Lrser comFcrnecFic rouilo|'s $.0nie$ ll( Proilrd tooumr 30 :t0.03. 08; 2mm lead o5 stepping a a a a 80 08; 5mm lead 100 08; 6mm lead t0.05 200 @8; 12mm lead :a]8:?lrrin:Faq l: ':l ' :S? sleptrr.lS 19!1{11n]!
I I +.--' +-\ ae " "f -a1-a -; l-n
(kg) 5.73(2.6) P.T. ln(mm) 0.06 (1.s) O.T. ln(mm) 0.08 (2) T.T.ln(mm) 0.1 38 (3.5) DIUENSIONS A B t c D E F G H J K M N P R 1.38 (35) ).s812.38 '25) 160.s 2.09 t53) 1.42 (36) 0.53 13.5', 0.7',!
i) @ O O (5, i6--r ?l at ,9 ,ln-, ";il* lJ)Compact guide cylinder Stroke Variations Long strokes up to 400mm standardized. Hea\,y duty gu de rod type Wdide bearng lOpott typ" l l l l l l l l l l r r t t t r r l l l t t t t t t l l l l tza t t t t t t t t t l t t t t t t t t t l ,75 _ t t t l l l l l l l znn t r t t t t l t l l ' For bore sizes 12 & 16, only tu15 x 0.8 is availade.
.O (r) aol O Gl ,9 .rO ";p:* Stroke Variations Long strokes up to 400mm standardized. a.l)compact guide cytinder QlBore size @pon typ. l t t t l t t t l l 7 5 _ _ t t t t t t t t t l l t t t l t t t l l t t r t t t t t t l r t t t t t t t t l 1't5 l t t t t r r r r l r t t t r r t t l l z a n * For bore s zes 12 & 16 onyM5x0SisavailaHe Befer to lable al eft for delats Ocylinder stroke (mm
r r tr t: t; :r:'r : Tspe 41 Manifold: Side Ported,/ NVV5J3-41'E!sE@-M5,B3T inch (mm) Grommet(G). (H) ' ?
Jr., l,t, 3 . j ':;',14 . , : ; , , I r , ' ' . , I I I I r . . , , r , , , , . . , , . . r l r l , r r t r t r r _ : , r r r t , r ' : , ' , , , r , , , . , , . ' 1 1 1 i , , 1 : : : ; , , , , 1 ' . 1 i , , , " " ' . , : : ; : : l i , : , : : . l i : : ; , , , , : : , : , , ; , , , " . : : : ; ; : : , : . : . 1 ; i : : : : : : : : : ; ; " ' . 1 , , r 1 1 i , r r " : : " ' l i , ' r . : 1
0 Manual override q w r e t y u i o !0 !
1 Cover Resin e Return guide Resin r Scraper Stainless steel, NBR t Electroless nickel plated Piston Brass y Electroless nickel plated Joint shaft Carbon steel u Electroless nickel plated End cap Brass i Rod bumper Polyurethane o Steel balls High carbon chrome bearing steel !0 Electroless nickel plated Plug Brass, PVC !1 O-ring NBR !2 !0 r e t Piston seal NBR !
TYPe d beains 3 tandard s 'qo ' okd ( fYnI ro r r 2.9r 2 3 . 40' I lo , ?
With end lock (R) Functional option Axial piping type (P) For details of adjuster and functional option, refer to pages 94 and 95 in Option Specifications.
Note 2) V, S and R specifications are 45T, 45T1.
2) Option R is not available with the MXS6 series.
U S Z NS NZ Non-polar r Pilot type Positive common Nil R Internal pilot External pilot !