CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

10 10 14 14 15 17 17 21 21 51 58 58 71 72 8 11 11 13 16 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M10 x 1.25 M12 x 1.75 M12 x 1.75 6 7 7 10 10 14 18 18 22 26 11 11 14 17 17 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 27 30 31 37 40 1/4 3/8 3/8 1/2 1/2 84 90 98 116 126 146 159 170 204 215 RZQ MI W S CEP1 CE1 CE2 ML2B C J G5-S CV MVGQ CC RB J D-X 20Data 10-4-17

Compact Type

Bore size/Stroke (mm) Bore size 6 10 15 20 25 32 Standard strokes 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 Applicable Auto Switches/Refer to page 15 for detailed auto switch specifications.

Compact Type Dual-Rod Cylinder Series CXSJ

Bore size/Stroke (mm) Bore size 6 10 15 20 25 32 Standard strokes 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 Applicable Auto Switches/Refer to page 15 for detailed auto switch specifications.

MXH

Eccentricity 200 mm 1 10 10 0.1 Weight m (kg) Weight m (kg) Weight m (kg) 1 1 20 16 20 16 10 6 20 16 10 6 0.01 0.1 0.1 10 6 0.01 0.001 0.01 80 100 0 20 40 60 80 100 0 20 40 60 80 100 0 20 40 60 Overhang L (mm) Overhang L (mm) Overhang L (mm) Selection Example 1.

MXH Series Compact Slide

10 1 10 1 0.1 Weight m(kg) Weight m(kg) Weight m(kg) 20 16 10 6 20 1 20 16 16 0.1 0.01 10 10 6 6 0.01 0.001 0.1 0 20 40 60 80 100 0 20 40 60 80 100 0 20 40 60 80 100 Overhang L(mm) Overhang L(mm) Overhang L(mm) 1 kg = 2.2046 lb 1 kg = 2.2046 lb 1 kg = 2.2046 lb Graph 5 Load eccentricity 100mm Graph 8 Load eccentricity 100mm Graph 11 Load eccentricity 100mm 1 10 10 0.1 1 Weight m(kg) Weight

Series MXS 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

10 10 10 10 10 58 70 87 NN 2 2 2 2 3 4 5 6 7 H 45 45 45 55 35 35 35 38 44 G 15 15 15 15 15 19 37 41 19 N 4 4 4 4 6 6 6 8 8 HA 35 35 35 35 35 70 70 76 88 NA 2 2 2 2 2 2 4 4 4 FF 40 40 40 50 35 60 70 70 80 GA 25 25 25 35 50 54 107 155 195 KA 169 223 275 13-/22-MXS20L-10 13-/22-MXS20L-20 13-/22-MXS20L-30 13-/22-MXS20L-40 13-/22-MXS20L-50 13-/22-MXS20L-75 13-/22-MXS20L-100 13-/22-MXS20L-125

CRQ2

I = I + IA kgm (m to m : Mass of I to I kg) D Calculation example When d1 = 0.1m, d = 0.05m, D = 0.04m, a = 0.04m, b = 0.02m m = 1kg, m = 0.4kg, m = 0.5kg, m = 0.2kg, Gear tooth ratio = 2 Cylinder: I I = 0.2 x = 0.03 x 10 -3kg m I = 1 x = 1.25 x 10 -3 kgm 0.1 8 0.04+0.02 12 b IB = (0.13 + 0.1 + 0.03) x 10 -3= 0.26 x 10 -3 kgm 0.05 8 I = 0.4 x = 0.13 x 10 -3 kgm a IA = 2 x 0.26 x 10 -3 = 1.04

Compact Rotary Actuator Rack-and-Pinion Type/Sizes: 10, 15, 20, 30, 40 Series CRQ2

I = I + IA kgm (m to m : Mass of I to I kg) D Calculation example When d1 = 0.1m, d = 0.05m, D = 0.04m, a = 0.04m, b = 0.02m m = 1kg, m = 0.4kg, m = 0.5kg, m = 0.2kg, Gear tooth ratio = 2 Cylinder: I I = 0.2 x = 0.03 x 10 -3kg m I = 1 x = 1.25 x 10 -3 kgm 0.1 8 0.04+0.02 12 b IB = (0.13 + 0.1 + 0.03) x 10 -3= 0.26 x 10 -3 kgm 0.05 8 I = 0.4 x = 0.13 x 10 -3 kgm a IA = 2 x 0.26 x 10 -3 = 1.04

Compact Cylinder

Minimum Auto Switch Mounting Stroke (mm) Auto switch model Bore size (mm) D-A9 A9V D-M9 D-M9V D-F9W D-F9WV D-F9BAL Number of auto switches 2 pcs. 10 5 15 10 20 10 15 20 1 pc. 5 5 15 5 20 10 15 2 pcs. 10 5 10 10 20 10 10 25,32,40,50 1 pc. 5 5 10 5 20 10 10 2 pcs. 10 5 10 10 15 10 10 63 1 pc. 5 5 10 5 15 5 5 Besides the models listed in How to Order, the following auto switches are applicable

Air Slide Table Series MXQ

MXQ 6 MXQ 8 MXQ12 MXQ16 MXQ20 MXQ25 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 2 Series MXQ Theoretical Output IN OUT Application of the dual rod system generates double the output of conventional cylinders.

Hydraulic Cylinders

49 1/8 17 8 32 M12 x 1.75 11 depth 6.5 61 51 10 18 14 15 7 47 6.6 63 1/4 19.5 10 40 M16 x 2 14 depth 8.6 65 55 10 22.4 19 20 7 52 9 71 1/4 20.5 10 50 M20 x 2.5 17.5 depth 10.8 71 60 11 28 24 24 8 58 11 81 1/4 22 10 63 M27 x 3 20 depth 13 80 67 13 35.5 30 33 9 69 13 97 1/4 25.5 10 80 M30 x 3.5 23 depth 15.2 95 78 17 45 41 36 14 86 15 117 3/8 30 15 100 M39 x 4 26 depth 17.5 122 96 26 56 50

MXW Series Long Stroke Slide Table

moment 70 MXW25 70 100 50 30 40 N m 50 MXW20 Pitch moment Yaw moment Roll moment 25 30 40 MXW20 Model 20 Moment N m Moment N m Mp/Mep My/Mey Mr 15 MXW16 20 MXW16 12 5 5 3 MXW 8 10 15 7 10 MXW12 MXW12 10 10 6 MXW12 4 5 7 5 4 3 20 20 12 MXW16 MXW8 MXW8 3 2.5 40 40 25 MXW20 2 110 110 65 2 1.5 MXW25 50 100 200 300 500 700 50 100 200 300 500 Piston speed mm/s Piston speed mm/s (Graph3) (Graph2

MXF

A2 10 11 12 17 Model A1 6 10 10 11 MXF8 MXF12 MXF16 MXF20 A3 6 10 10 11 A4 21 23 28 34 A5 21 23 28 34 A6 10 11 12 17 Graph (2) Allowable Moment Coefficient: Note) Note) MXF8 MXF12 MXF16 MXF20 1.0 Allowable Moment Coefficient: Note) 16 mm for MXF8-10 only. 0.7 Stroke (mm) Table (4) Maximum Allowable Moment: Mmax (Nm) 0.5 0.4 Model 10 0.56 100 18.27 75 7.96 13.70 50 3.34 5.69 9.14 30 0.98

Compact Hydraulic Cylinder Series CH
KGB

thread (mm) A B C D E F G H J K M P Q R S L Bore size (mm) 20 9.5 depth 5.4 51 43 8 12 10 M8 x 1.25 10 6 30 5.5 43 1/8 16.5 6 11.5 25 9.5 depth 5.4 53 45 8 14 12 M10 x 1.5 12 6 36 5.5 49 1/8 17 8 12 32 11 depth 6.5 66 56 10 18 14 M12 x 1.75 15 7 47 6.6 63 1/4 19.5 10 19.5 40 14 depth 8.6 75 65 10 22.4 19 M16 x 2 20 7 52 9 71 1/4 21.5 10 21.5 50 17.5 depth 10.8 81 70 11 28 24 M20 x 2.5 24

MXU

MPa) Operating direction Bore size (mm) 0.7 0.5 0.3 2015 11 6 IN 6 20 14 8 OUT Data 46 33 20 IN 10 55 39 24 OUT 121 86 52 IN 16 141 101 60 OUT Standard Stroke Bore size (mm) 6, 10, 16 Standard stroke (mm) 5, 10, 15, 20, 25, 30 Refer to Minimum Stroke for Auto Switch Mounting on page 8-3-10.

MXU

, 10, 16 Standard stroke (mm) 5, 10, 15, 20, 25, 30 Refer to Minimum Stroke for Auto Switch Mounting on page 8-3-10.

Cylinder with Turntable Series MGT ø63, ø80, ø100 1

50st 50st 25st 30 25, 50st 20 50 40 10 30 5 4 3 2 20 1 10 20 30 40 50 100 200 300 1 2 3 4 5 10 20 304050 100 200 300400 Eccentric distance l (mm) 10 400 Eccentric distance l (mm) Allowable side load F(N) 1 N: Approx. 0. 102 kgf F Stroke (mm) Bore size (mm) Model 25 50 75 100 125 150 175 200 MGTM 140 151 162 176 193 212 178 204 63 MGTL 199 212 226 243 170 186 127 143 MGTM 199 213 228 246

Turntable Cylinder Series MGT

l (mm) l 300 200 300 MGTL80 P = 0.5MPa m 200 MGTM80 100 P = 0.5MPa Load weight m(kg) Load weight m(kg) 40 50 100 Larger than 75st 50st 25st Larger than 50st 30 20 50 40 25, 50st 10 30 5 4 3 2 20 10 20 30 40 50 100 200 300 1 1 2 3 4 5 10 20 304050 100 200300400 Eccentric distance l (mm) 10 400 Eccentric distance l (mm) MGTL100 300 200 300 MGTM100 200 P = 0.5MPa 100 P = 0.5MPa Larger than

Microspeed Cylinder: Double Acting/Single Rod Series CUX ø 10, ø 16, ø 20, ø 25, ø 32 Dimensions and auto switch details are equivalent to those of the standard double acting single rod cylinder.

Proper tightening torque (Nm) (cylinder body) 10 16 20, 25 32 Hexagon socket head cap screw size (mm) Bore sizes (mm) 16 20 25 32 Piston seal: 1 pc. Rod seal: 1 pc. Gasket: 1 pc. CUX16-PS CUX20-PS M3 0.54 10% CUX25-PS M4 1.23 10% Grease pack (10g): 1 pc. CUX32-PS M5 2.55 10% Due to cylinder structure, 10mm bore size seals cannot be replaced. M6 4.02 10% 2.

Series 11-/12-, 21-/22- CXSJ Dual Rod Cylinder/Compact Type

M L Bearing type Compact type Slide Bearing Ball bushing bearing Bore size/Stroke (mm) Standard stroke 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50 Bore size 6 10 Auto Switch Specifications (Refer to the WEB catalog for detailed specifications and auto switches not in the following table.)