LEC-OM069xx

Positioning completed n.09 Speed feedforward 1 V/1000 min-1 n.0A Torque feedforward 1 V/100% rated torque n.0B Active gain *1 1st gain: 1 V 2nd gain: 2 V Gain type indicated by output voltage. n.0C Completion of position reference Completed: 5 V Not completed: 0 V Completion indicated by output voltage. n.0D External encoder speed 1 V/1000 min-1 Value at motor shaft *1.Refer to 5.8.1 Switching

ZP

-A22 ZPT125 50-(B/N/T)01-A22 ZPT125 75-(B/N/T)01-A22 ZPT125 100-(B/N/T)01-A22 ZPB-T1 25-(B/N/T)01 ZPB-T1 50-(B/N/T)01 ZPB-T1 75-(B/N/T)01 ZPB-T1 25-(B/N/T)01 ZPB-T1 50-(B/N/T)01 ZPB-T1 75-(B/N/T)01 ZPB-T2 25-(B/N/T)01 ZPB-T2 50-(B/N/T)01 ZPB-T2 75-(B/N/T)01 ZPB-T2 25-(B/N/T)01 ZPB-T2 50-(B/N/T)01 ZPB-T2 75-(B/N/T)01 ZPB-T3 25-(B/N/T)01 ZPB-T3 50-(B/N/T)01 ZPB-T3 75-(B/N/T)01 ZPB-T3 100-(B

Table of Contents

VAC, 100 VDC or less.

V100

kPa to 0.6 100 kPa to 0.6 100 kPa to 0 100 kPa to 0 100 kPa to 0 100 kPa to 0 100 kPa to 0.6 100 kPa to 0.6 N.C.

Cylinder with Lock

2) (n = 2, 4, 6, 8, ) 100 + 30 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) 110 + 30 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Different surfaces n 100 + 100 (n 2) (n = 2, 3, 4, ) 100 + 100 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) 100 + 100 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) 110 + 100 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Same surface 1 10 35 55 100 110 100 Different surfaces Same surface 100 110 100 2 35 + 30 (n 2) (n = 2, 3, 4, ) 100 + 30 (n 2) (n = 2,

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Rod end nut 7-6-141 142 Compact Cylinder: With End Lock Series CBQ2 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 How to Order Without auto switch B 40 30 D C H N CBQ2 With auto switch B 40 30 D C H N F9BW CDBQ2 Built-in magnet Number of auto switches Mounting style 20, 25 32 to 100 2 pcs. 1 pc. n pcs.

LEC-OM071xx

Positioning completed n.09 Speed feedforward 1 V/1000 min-1 n.0A Torque feedforward 1 V/100% rated torque n.0B Active gain *1 1st gain: 1 V 2nd gain: 2 V Gain type indicated by output voltage. n.0C Completion of position reference Completed: 5 V Not completed: 0 V Completion indicated by output voltage. n.0D External encoder speed 1 V/1000 min-1 Value at motor shaft 1.

Electric Actuators

Non-standard motor switch P N S Ground ball screw Rolled ball screw Slide screw Non-standard motor 100/110VAC (50/60Hz) 200/220VAC (50/60Hz) Standard motor 100/115VAC (50/60Hz) 200/230VAC (50/60Hz) Without motor Nil W None N.C.

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

(Different surfaces) 90 + 100 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 95 + 100 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 100 + 100 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 105 + 100 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 110 + 100 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 125 + 100 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 100 + 100 (n 2) n = 2, 3, 4 With n pcs. (Same surface) 60 65 75 80 85 90 10 With 1 pc. With 2 pcs. (Different surfaces) 70 75 80 85 90 35 With 2 pcs.

AC Servo Motor Driver (CC-Link Type ）

. output 8 PT7 RY(n 2)9 Reserved RX(n 2)A RY(n 2)A Position/speed specifying system selection to Reserved RX(n 2)F selection RX(n 3)0 RY(n 2)B Absolute value/incremental value to Reserved RY(n 2)C RX(n 3)9 to Reserved RX(n 3)A Trouble ALM 15 RY(n 2)F RX(n 3)B Remote station communication ready CRD RY(n 3)0 to Reserved RX(n 3)C RY(n 3)9 to Reserved RY(n 3)A Reset RES RX(n 3)F RY(n 3)B to Reserved

AC Servo Motor Driver (CC-Link Type ）

. output 8 PT7 RY(n 2)9 Reserved RX(n 2)A RY(n 2)A Position/speed specifying system selection to Reserved RX(n 2)F selection RX(n 3)0 RY(n 2)B Absolute value/incremental value to Reserved RY(n 2)C RX(n 3)9 to Reserved RX(n 3)A Trouble ALM 15 RY(n 2)F RX(n 3)B Remote station communication ready CRD RY(n 3)0 to Reserved RX(n 3)C RY(n 3)9 to Reserved RY(n 3)A Reset RES RX(n 3)F RY(n 3)B to Reserved

Air Slide Table

40 ST 150 ST 150 0.400 Table displacement [mm] Table displacement [mm] Table displacement [mm] 0.020 ST 50, 75 0.350 0.015 ST 100 ST 125 ST 125 0.300 ST 10 to 100 0.015 ST 40, 50, 75 0.250 ST 125 ST 100 0.010 0.200 ST 100 0.010 0.150 ST 10 to 50 ST 125, 150 ST 10 to 30 0.005 ST 75 ST 150 0.100 0.005 0.050 0.000 0.000 0.000 0 50 100 0 50 100 0 50 100 Load [N] Load [N] Load [N] ST = Stroke

ISO Cylinder

(n 2) 2 15 + 45 10 15 60 60 + 45 (n 2) (n = 2, 4, 6) 10 15 60 60 + 22.5 (n 2) (n = 2, 4, 6) (n=2, 4, 6) (n 2) 2 15 + 50 D-H7C D-C73C D-C80C 10 15 65 65 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6) D-H7C D-C73C D-C80C 10 15 65 50 + 27.5 (n 2) (n = 2, 4, 6) (n 2) 2 15 + 50 (n = 2, 4, 6) (n = 2, 4, 6) D-F7lV D-J79C 5 5 10 + 10 (n 2) (n = 4, 6) D-F7l D-J79 5 5 15 + 15 (n 2) (n = 4, 6) D-A9l D-A9lV

Rotary Actuator

B h wit ew 0 n tio 9 cr y s ec a ng dir w sti g y e dju tin k us a of Specifications gle dj e A g an n ra Type Pneumatic Size 30, 50, 63, 80, 100 n io at h ot R wit n A tio ec ew ir d Rotating angle 90, 180 (Size 30 to 100) 100, 190 (Size 50 to 100) cr ng sti s ju Ad ng sti ju ad e gl an Ambient and fluid temperature 0 to 100C Angle adjusting screw "B" Angle adjusting screw "A" Rotation

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

100 D-A3lC D-G39C D-K39C Different surfaces 20 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, ) 100 + 35 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 100 + 35 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 120 + 35 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) n Same surface 100 + 100 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) 100 + 100 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 100 + 100 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 120 + 100 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 1 10

Air Cylinder

surfaces 100 + 50 (n 4) 20 + 50 (n 2) (n 4) 110 + 50 (n 4) 2 90 + 50 2 2 2 D-B59W (n = 4, 8, 12, 16) (n = 2, 4, 6, 8) (n = 4, 8, 12, 16) (n = 4, 8, 12, 16) 75 + 50 (n 2) 90 + 50 (n 2) 100 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) 110 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Same surface (n = 2, 3, 4) (n = 2, 4, 6, 8) 1 15 35 100 90 100 110 Different surfaces 75 80 90 100 Same surface 100 100 35 + 30 (n 2)

MB

n2) n = 2, 4, 6, 8 85 + 30 (n2) n = 2, 4, 6, 8 95 + 100 (n2) n = 2, 4, 6, 8 100 + 100 (n2) n = 2, 4, 6, 8 105 + 100 (n2) n = 2, 4, 6, 8 110 + 100 (n2) n = 2, 4, 6, 8 90 + 30 (n2) n = 2, 4, 6, 8 D-A3 D-G39 D-K39 n (Different sides) 90 + 100 (n2) n = 2, 4, 6, 8 125 + 100 (n2) n = 2, 4, 6, 8 n (Same side) 1 60 65 75 80 85 90 90 90 2 (Different sides) 2 (Same side) 70 75 80 85 70 75 80 85 70

JIS Standard Hydraulic Cylinder

115 + 30 (n 2) (n = 2, 3, 4) 115 + 100 (n 2) (n = 2, 3, 4) 100 + 100 (n 2) (n = 2, 3, 4) 95 + 30 (n 2) (n = 2, 3, 4) 105 + 30 (n 2) (n = 2, 3, 4) 105 + 100 (n 2) (n = 2, 3, 4) Different surfaces D-G39 D-K39 D-A3 Note 1) n 100 + 100 (n 2) (n = 2, 3, 4) same surface 1 95 115 105 80 10 35 55 Different surfaces same surface 2 110 100 85 120 35 + 30 (n 2) (n = 2, 3, 4) 85 + 30 (n 2

Table of Contents

N) 99(4) 100(4) AC DC AC/DC 60 40 1 80 60 10(1) 60 40 40 60 Maximum Minimum 10 5(2) Note 1) Dew point: 10C or less Note 2) 50 cSt or less Note 3) D, E, N, P etc. in parentheses are option symbols.

CNA

(n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 2) 2 90 + 50 n = 4, 8, 12, 16, 100 + 50 n = 4, 8, 12, 16, 110 + 50 n = 4, 8, 12, 16, 20 + 50 n = 2, 4, 6, 8, Different sides CLS D-B59W n 75 + 50 (n 2) n = 2, 3, 4, 90 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 100 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 110 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, Same side CLQ 15 90 100 110 35 75 80 90 100 1 Different sides MLGP 2 Same side 100 100 100