Air Cylinder

Q Width Across Flats KK Bore 200 250 325 400 Q 3/4 3/4 1 1/16 1 1/16 BA EA MM B B R E A C DD A F WF G J R XF + Stroke TF X119US Option ZF + Stroke UF (in) BA B FA KK A D UF AA WF P Y C Bore (in) MM FB F EA ZF E G DD XF J TF R EE 1 1/8 1.5 3/8 3/4-16 1 1/8 7/8 4 1/8 2.6 1 3/8 2.40 2.09 1/2 200 (2") 1 3/8 3/8 0.3 5 3/8 2 1/2 1.26 5/16-24 5 1.06 3 3/8 1.84 3/8 1 1/8 1.5 3/8 3/4-16 1 1/8 7/8

Electric Actuator

101 to 400 20 to 100 32 88.2 116.8 76.6 116.1 87 25 51 56.5 M8 x 1.25 13 101 to 500 Stroke range V U T S R PB PA NB NA M L K J (mm) Size 15 to 100 25 24 17 14.5 34 M5 x 0.8 8 15.6 9.3 40 45 46.5 1.5 15.3 101 to 400 20 to 100 32 31 22 18.5 40 M6 x 1.0 10 15.6 9.3 60 60 61 1 15.3 101 to 500 Note 1) Range within which the rod can move.

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

How to Order w e r q t y u i o !

15

30 to 300 32 32 30 to 500 63 100 to 800 779 Motorless Type Electric Actuators Compatible Motors by Manufacturer (100 W/200 W/400 W equivalent) Manufacturer Series Type 1 Pulse input MELSERVO-JN HF-KN Mitsubishi Electric Corporation MELSERVO-J3 HF-KP MELSERVO-J4 HG-KR -V SGMJV YASKAWA Electric Corporation SANMOTION R R2 SANYO DENKI CO., LTD.

Electric Actuator with Integrated Guide

entry direction R L Motor straight, motor cable, switch and switch rail located on the right Motor straight, motor cable, switch and switch rail located on the left Right entry Specifications Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 100 200 300 400 500 600

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

Centralized piping on right R R L L R L Slide table actuation direction Centralized piping on left R L L R R L Slide table actuation direction 4. Never disassemble the magnetic component parts (external slider, internal slider) of the actuator (cylinder). If will cause decline of the holding force, etc. 2.

TABLE OF CONTENTS

Body Brass Body Hydrolic Oil Non-Flammable NR NR NR NR Standard R R R R Hydrochloric Acid NR NR NR NR Hydrogen R R R R # Inert Gases R R R R JP4 JET Fuel V V V V JP5 JET Fuel V V V V Kerosene R R R R Ketones PP NR PP NR Lacquer PP PP PP PP Linseed Oil R R R R Lubrication R R R R Mercury R*** NR R*** NR Natural Gas R R R R Nitric Acid PP NR PP NR Nitrogen R R R R Oxalic Acid NR NR NR NR Oxygen

CATALOG VC10

Body Brass Body Hydrolic Oil Non-Flammable NR NR NR NR Standard R R R R Hydrochloric Acid NR NR NR NR Hydrogen R R R R # Inert Gases R R R R JP4 JET Fuel V V V V JP5 JET Fuel V V V V Kerosene R R R R Ketones PP NR PP NR Lacquer PP PP PP PP Linseed Oil R R R R Lubrication R R R R Mercury R*** NR R*** NR Natural Gas R R R R Nitric Acid PP NR PP NR Nitrogen R R R R Oxalic Acid NR NR NR NR Oxygen

MY1

Data MY1B16 to 100 MY1M16 to 63 MY1C16 to 63 MY1H16 to 40 L L R L L L L R R R R R L R R L Note 2) Note 2) R R L L O-ring L R Slide table operating direction Piping tube Note 2) For bottom piping, refer to the figure above.

1.1 LINEAR ACTUATORS: AIR CYLINDERS SERIES NCJ2 SERIES NCJ2 BORE SIZES Ø6•10•16 Double Acting Single Rod / Double Rod Single Spring Return / Extend Compact and Lightweight Auto Switch Sensing Optional M A D E I N USA Non Rotating Piston Rod Optional High

500 2.55 2.84 3.09 3.57 2.91 3.11 3.40 3.89 2.93 3.13 3.42 3.91 4.32 4.94 5.71 D I M E N S I O N S ( I N C H) S TA N D A R D S I N G L E A C T I N G S P R I N G R E T U R N R O D S I D E F L A N G E T Y P E NCJ2F_-_S S Z H MM NN NA NB 50 100 150 200 300 400 500 50 100 150 200 300 400 500 Bore Size A B C D F G FC FT FX FY FZ 1.10 No5-40UNC 1/4-28UNF 0.12 0.28 1.45 1.73 1.98 2.47 2.55 2.84

MY1

Applicable cylinder Port variations MY1B10 MY1H10 L R L L R R R Note 1) Note 1) R R R L L R L L L L R Slide table operating direction Note 1) These ports are not applicable to MY1H10.

5 Port Solenoid Valve Series SY3000/5000/7000/9000

P R R P R R L (10) 8 End plate side End plate side (24) (35) 5.5 Silencer with One-touch fitting The silencer plugs directly into the One-touch fittings of the manifold.

LJ1H

5 w e r t @0 !4 !3 !8 !6!7 i q A A !1 !2 u @1 Section AA Parts list Material Note No. Description No.

NCA1

2.72 5 7/8 6 1/2 Oversized Rod Center Trunnion Mounting Type NC A1T (XB5) XI + 1 /2 STROKE Y P + STROKE UM Bore S 2EE (NPTF) DD 200 3/4 D ACROSS FLATS KK 250 3/4 325 1-1/16 400 1-1/16 1/32 R EA MM BA TD UV E B AA A C FA G TT J LF + STROKE ZB + STROKE R WF TL TM TL E X119 Option (in) TD 0.001 0 Bore (in) MM KK A AA B BA C D DD E EA EE FA G J R TL TM TT UM UV WF Y LF P XI ZB 200 (2) 1 3/4-

NCQ8

K M1 A+Stroke E 0.13 [0.16] Note) For 300, 400 O-counter bore R depth 2 sides x 4 places C Symbol Bore 1/8"st 1/4"st 3/8" to 4"st A Z W R Q P O N M2 M1 K J I H E F D 075(3/4") 106(1 1/16") 150(1 1/2") 200(2") 250(2 1/2") 300(3") 400(4") 0.31 0.19 0.36 0.46 1.25 0.56 #10-32UNF 1.56 0.06 0.25 0.86 1.22 0.15 0.25 0.19 0.15 1.31 0.38 #10-32UNF 0.50 0.70 0.25 0.52 1.56 0.88 5/16-24UNF 2.03 0.16

24

speed of 400 mm/s.

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

Caution 8-21-6 6 Guide Cylinder Series MGG Specifications JIS Symbol MX Standard Stroke Standard stroke (mm) Long stroke (mm) Model Bearing type Bore size (mm) MTS 20 250, 300, 350, 400 75, 100, 125, 150, 200 MY 25 350, 400, 450, 500 MGGM Slide bearing 32 350, 400, 450, 500, 600 CY 40 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 75, 100, 125, 150, 50 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 MG Courtesy

MG

0 r o @2 e !

Table of Contents

R 1/2 R 3/4 R 11/4 R 2 R 1 Accessory (2) Rc 1/2 Valve for drainage (1 pc.) Pressure gauge (1 pc.) R 3/8 x 100 M16 x l 250 M16 x l 300 M24 x l 500 M16 x l 500 Anchor bolt (4 pcs.) Note 1) Manufactured upon receipt of order Note 2) The accessories should be mounted by user.

5 Port Solenoid Valve Series SV1000/2000/3000/4000

Connector for unit (Plug) 5 t r t r EX600-AXA EX600-AYA EX600-AMB End Plate q t No.