1

U S Z NS NZ Non-polar r Pilot type Positive common Nil R Internal pilot External pilot !

Table of Contents

149 H 4.9 Clamp part 600 418 300 182 R 6 Performance of non-rotating 0.7 to 1.4 32 16 CE1 800 557 400 243 H 8 Clamp (Retracted stroke end) 1050 731 525 319 R 10.5 40 16 CE2 1250 870 625 380 H 12.5 1648 1149 825 502 R 16.5 50 20 ML2B 1961 1365 980 596 H 19.6 2801 1950 1400 851 R 28 63 20 C J G5-S 3121 2172 1560 948 H 31.2 Note) Theoretical output (N) = Pressure (MPa) x Piston area (cm2) x

Table of Contents

Standard stroke (mm) Model 100 75 50 40 30 20 10 CXSM6-R CXSL6-R CXSM10-R CXSL10-R CXSM15-R CXSL15-R CXSM20-R CXSL20-R CXSM25-R CXSL25-R CXSM32-R CXSL32-R 0.105 0.105 0.18 0.18 0.3 0.32 0.465 0.485 0.72 0.73 1.33 1.35 0.12 0.12 0.2 0.2 0.33 0.35 0.5 0.52 0.76 0.77 1.43 1.45 0.135 0.135 0.225 0.225 0.355 0.375 0.54 0.56 0.8 0.81 1.53 1.55 0.15 0.15 0.25 0.25 0.38 0.4 0.58 0.60 0.84 0.85 1.62

Battery-less

16: LEFS32(L/R)EA Lead 16: LEFS32(L/R)EA 20 10 Lead 24: LEFS32(L/R)EH Lead 24: LEFS32(L/R)EH 10 0 0 0 200 400 600 800 1000 1200 0 100 200 300 400 500 600 Speed: V [mm/s] Speed: V [mm/s] Vertical LEFS40(L/R)/Ball Screw Drive Horizontal 70 60 30 Lead 10: LEFS40(L/R)EB Lead 10: LEFS40(L/R)EB Work load: W [kg] Work load: W [kg] 50 40 20 Lead 20: LEFS40(L/R)EA 30 Lead 30: LEFS40(L/R)EH Lead 20

Electric Actuator

600 750 900 900 1050 E LEFB16;T-300; LEFB16;T-500; LEFB16;T-600; LEFB16;T-700; LEFB16;T-800; LEFB16;T-900; LEFB16;T-1000; 306 506 606 706 806 906 1006 Note 1) When mounting the electric actuator using the body mounting reference plane, set the height of the opposite surface or pin to 2 mm or more because of R chamfering.

Table of Contents

0 t r i w y e q o Replacement Parts (For valve) Description VQ7-8-FG-SVQ7-8-FG-DVQ7-8-FPG-DVQ7-8-FG-S-R VQ7-8-FG-D-R VQ7-8--D-R VQ7-8--DNumber q w e r t y u i o !

0.55

Grommet (G) (H) Grommet (G) (H) DC without light/ surge voltage suppressor L1 L2 6 19 (Distance between ports) 13 0.5 52.5 36.5 75 33 165.9 168.3 R P R R P R 23 23 149.9 152.3 66 (23.8) 36.5 24 76.2 1/4 [1(P), 5(R), 3(R) port] 1.7 Manual override (Pitch) 4 x 5.5 (For mounting) 62.8 (Lead wire length) (Lead wire length) P = 27.5 28 G: Approx. 300 H: Approx. 600 G: Approx. 300 H: Approx. 600

Electric Actuator with Integrated Guide

entry direction R L Motor straight, motor cable, switch and switch rail located on the right Motor straight, motor cable, switch and switch rail located on the left Right entry Specifications Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 100 200 300 400 500 600

4 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VQD1000 1

port) 6-Rc 3/8 (P, R port) 6-Rc 3/8 (P, R port) 6-Rc 3/8 (P, R port) (With individual EXH spacer) 300 (PE port) VFR (PE port) Applicable cable O.D. 2.3 to 2.8 (PE port) (Lead wire length) (PE port) Applicable cable O.D.

LJ1H

Nil W F R L T B Axial Right Left Top Bottom 100/115VAC (50/60Hz) G 1 R 200/230VAC (50/60Hz) Axial entry Right entry 2 Y 0 Without motor Bottom entry Specifications Intermediate strokes 100 4.8 200 5.6 300 6.4 400 7.1 500 7.9 5 to 40 (with no condensation) 10 600 mm kg C kg mm/s mm Standard stroke Stokes other than the standard strokes on the left are available by special order.

15

Specifications Model LEJS40 LEJS63 Stroke [mm] Note 1) 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800 900, 1000, 1200 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900 1000, 1200, 1500 Work load [kg] Note 2) Horizontal 15 30 55 30 45 85 LEF Vertical 3 5 10 6 10 20 Up to 500 1800 1200 600 LEJ 1800 1200 600 501 to 600 1580 1050 520 601 to 700 1170 780 390 LEL 701 to 800 910 600 300 1390 930 460 801 to 900 720 480 240 1110

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

, 700, 800 900, 1000, 1200 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900 1000, 1200, 1500 LEF Work load [kg] Note 2) Horizontal 15 30 55 30 45 85 Vertical 3 5 10 6 10 20 LEJ Up to 500 1800 1200 600 1800 1200 600 501 to 600 1580 1050 520 1800 1200 600 601 to 700 1170 780 390 1800 1200 600 701 to 800 910 600 300 1390 930 460 801 to 900 720 480 240 1110 740 370 901 to 1000 580 390 190 900 600 300 1001 to

Table of Contents

(Except 50) MY1MW16/20/50/63 MY1CW16/20/50/63 L L L L L L R R R R R R R L L R R R L L L R Slide table operating direction MY1MW25/32/40 MY1CW25/32/40 L L This port is not available for use. (Except 32, 40) L L L L L L L L R R R R R R R R L L R R L L L R Slide table operating direction 8-12-3 4 Series MY1W Specific Product Precautions 2 Be sure to read before handling.

LJ1H

5 w e r t @0 !4 !3 !8 !6!7 i q A A !1 !2 u @1 Section AA Parts list Material Note No. Description No.

SX

(L): SX5 40(R)-L 02 M plug connector (M): SX5 40(R)-M-02 Manual override (Press and turn for the locking type.)

Series 10-SY3000/5000/7000/9000 5 Port Solenoid Valve

R.

Proposals for Energy Saving

KN-12-350 KN-12-400 KN-12-600 KN-16-400 KN-16-600 KN-20-400 KN-20-600 D H2 H1 L2 L1 Nozzle with male thread/KN (mm) Model Nozzle size D Connection size L1 A Width across flats H1 Connection thread 1 1.5 1 1.5 2 2.5 6 4 6 4 6 6 8 8 R 1/8 R 1/8 R 1/4 R 1/4 R 1/4 R 1/4 R 1/4 R 3/8 R 3/8 R 1/2 R 1/2 R 3/4 R 3/4 R 1 10 10 14 14 14 14 14 17 17 22 22 27 27 36 21.4 21 31.4 31 30.5

Rubber seal Series 10-SYJ3000/5000/7000 4/5 port solenoid valve

from both sides of R port.

Series SY 5 Port Rubber Seal Solenoid Valve High Capacity & Simple Choices

R P R R P R L (10) 8 End plate side End plate side (24) (35) 5.5 Silencer with One-touch fitting This is a silencer which can be attached to the R (exhaust) port of a manifold using a One-touch fitting.

SYJ3000/5000/7000

port R2 R1 -+ -+ R port R P A, B port Mixed mounting of 3 port valves and 4, 5 port valves P port 3 port valve 4, 5 port valve Interface regulator -+ -+ A B R port R P A, B port P port -+ -+ A B R P -+ -+ A B B R port R P For detailed specifications about SYJ3000, refer to page 1-5-17.