CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

Please refer to page of Best Pneumatics Vol. 7. 12 2-M5 x 0.8 Auto switch Lead wire min. bending radius 10 H thread effective depth C 2 x 4-OB counterbore depth RB 2 x 4-OA effective depth RA Note 1) Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Q F 16 I 4-N through

10

Operating range 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 Intermediate strokes are available. (No spacer is used.)

RZQ

RB RA W 4-O1 T Section a-a' Basic style (Through-hole): RZQB 2-RR 50, 63 Flat washer (Included) 4-HR 2-RR Flat washer (Included) b 2-N 4-O 4-N b' Section b-b' (mm) Bore size (mm) A B C D FB G H I J K L M N O1 O P Q RA RB RR RH T W E FA Z 32 100.5 82.5 14 22.4 12.5 9 M8 x 1.25 60 4.5 17 18 34 5.5 M6 x 1.0 9 Rc1/8 24.5 14 10 5.5 7 4.5 49.5 45 33 14 40 110 92 16 28 52 35 14 9 M10 x 1.5 69 5

39

9Metal washer @0Short head cap screw CKZ3N-T050M 63 CKZ3N-T063M Note 1) T=TURCK, P=P&F, W=Without switch Note 2) Please specify the opening angle by the code in Table 1. 15 A Series CKZ3T Allowable Locking Moment Bore size (mm) Allowable locking moment Nm 1500 50 800 63 The moment when the clamp arm is locked at the time of air release in the clamped state.

Cylinder with Turntable Series MGT ø63, ø80, ø100 1

7 w i t q Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com A A' @6 #2 @8 @9 #0 !8 !9 #1 @7 !4 !

Compact Cylinder Series CQS

Basic style (Through-hole/Both ends tapped common): CQSK/CDQSK 12 16 Auto switch H thread effective depth C 2 x 2 x OB counterbore Minimum lead wire bending radius 10 2 x M5 x 0.8 2 x 2 x OA effective depth RA Note) 2 x N through Width across flats Flat washer 2 pcs.

IP8101 Series

If hunting is occurring, stop it controller. ) with a PID adjustment (parameter code: 800). See Improved Controllability.

Compact Cylinder/Guide Rod Type Series CQM

30 35 40 45 50 55 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 6.5 14.5 9 6.5 15 6.5 7.5 CUJ 8.5 CU 15.5 12.5 CQS CQ2 RQ CQM MU D-X Individual -X Technical data 797 Series CQM Dimensions 12 to 25 V V 16 12 2 x 2 x OB counterbore with depth RB 2 x M5 x 0.8 Auto switch 2 x HB through F Q 2 x HA through KA IB IA 2 x N through T EB EA M KA (KB) 2 x 2 x OA V (RB) Note) 2 x 2 x RA

Compact Cylinder

Relationship between Number of Needle Rotations and Piston Speed 32, 40 50, 63 800 800 32 32 50 700 700 600 600 63 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) 40 40 500 500 50 400 400 63 300 300 200 200 100 100 1 0 1 2 3 4 5 6 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7 Fully opened Without restrictor Without restrictor Fully opened Number of restrictors needle rotations Number of restrictors needle rotations

AC Servo Motor Driver (CC-Link Type)

CN1 CN1 24VDC Emergency stop (Note 6) EMG DOCOM (Note 4) Servo-on SON DICOM (Note 4) ALM Trouble RA DOCOM -12- 3.2 I/O signal connection 3.2.1 Connection example (Sink I/O interfaces) An example of a connection for the I/O signal connection is shown below. Connect wires as necessary.

Power Clamp Cylinder

Recommended shim thickness) Arm length L: 8 in 0.08 0.04 0.12 For Asia For North America For Europe For France Special 800 Clamping force (lbf) 0.7 MPa 600 0.5 MPa 0.3 MPa 400 200 0 0 0.05 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 0.35 Shim thickness (in) 80 Arm length L: 250 mm 7000 6000 5000 4000 3000 2000 1000 0 Clamping force (N) 0.7MPa 0.5 MPa 0.3 MPa 0 1 2 2.5 3.5 3 4 5 6 7 8 9 Shim thickness (mm) (Ex.

Series CQS Compact Cylinder Compact Type ø12, ø16, ø20, ø25

108 101 94 37 63 181 43 57 70 12 oz 1.76 5.22 4.02 3.81 3.56 3.32 1.31 2.22 6.38 1.52 2.01 2.47 g 66 188 146 137 129 121 48 83 231 57 74 92 16 oz 2.33 6.63 5.15 4.83 4.55 4.27 1.69 2.93 8.15 2.01 2.61 3.25 g 119 311 208 632 195 182 170 503 439 567 93 144 375 106 132 157 20 oz 4.20 10.97 7.34 22.29 6.88 6.42 6.00 17.74 15.49 20.00 3.28 5.08 13.23 3.74 4.66 5.54 g 166 406 277 1116 958 800

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

MIW20-20D MIW CC 32 mm 20 30 1550 25 MIS25-25D For MIW, same stroke as bore size RB 35 100 2650 32 MIS32-32D Single finger type: MIS (mm) 62 10 MIS8-10D J 2 3 Bore size Stroke 80 20 MIS8-20D 8 12 20 25 32 10, 20 mm 130 10 MIS12-10D D10, 20, 30 mm 3 5 160 20 MIS12-20D 10, 20, 30 mm -X 30, 50 mm 190 30 MIS12-30D 30, 50 mm 300 10 MIS20-10D 20MIS 5 15 355 20 MIS20-20D Data 410 30 MIS20-30D 800

Escapements Series MIW/MIS

stroke as bore size 2650 100 35 32 MIW32-32D Single finger type/MIS (mm) 62 10 MIS8-10D Bore size Stroke 3 2 80 20 MIS8-20D 8 12 20 25 32 10, 20 mm 10, 20, 30 mm 130 10 MIS12-10D 10, 20, 30 mm 5 3 160 20 MIS12-20D 30, 50 mm 190 30 MIS12-30D 30, 50 mm 300 10 MIS20-10D MIS D15 5 355 20 MIS20-20D Made to Order (For detailes, refer to page 2020.) 410 30 MIS20-30D -X Symbol Specifications 30 800

AC Servo Motor Driver (Pulse input type)

CN1 CN1 24VDC Emergency stop (Note 6) EMG DOCOM (Note 4) Servo-on SON DICOM (Note 4) ALM Trouble RA DOCOM 9 - 3.2 I/O signal connection for each mode The example of connecting driver's I/O signal is shown. 3.2.1 Position control mode (Sink I/O interfaces) (1) Connection example A connection example of the position control mode is shown below. Connect wires if necessary.

5

1000 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 1000 Unit: MPa Bore size (mm) 32 40 50 63 80 100 Min. operating pressure 0.02 0.01 Note 1) Intermediate strokes not listed above are also available.

Compact Cylinder with Solenoid Valve/

Eccentric distance Stroke Operating pressure: 0.5 MPa 1000.0 Plate allowable lateral load (N) 100.0 100 Load weight (kg) 63 63 50 10.0 50 40 32 40 1.0 32 10 0.1 10 100 1000 Maximum piston speed (mm/s) 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 Stroke + Eccentric distance (mm) Relationship between Number of Needle Rotations and Piston Speed 32, 40 50, 63 800 800 32 32 50 700 700 600 600 63 Piston

VQ7-6/7-8

Bore size Series MB Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 500 mm Series CS1 Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Cylinder stroke 1000 mm 50 63 80 100 125 140 160 180 200 250 300 Average speed (mm/s) Series 1000 1100 Perpendicular, upward actuation 900 Horizontal actuation 800 700 600 500 400 300 200 100 VK VQ7-8-FG-S-A03 VQ7-8-FG-S-RA03 VZ VF 0 1000 1100 VFR 900 800 700 600 500 400 300 200

Electric Actuator High Rigidity and High Precision Slider Type Circular arc grooves allow for high rigidity and high precision. Moment resistance*1 *2 61% Improved by up to Table displacement*1 50% Reduced by up to With internal battery-less absolute e

load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 800 800 800 Mep L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] m 600 600 600 L3 Z 400 400 400 200 200 200 0 0 0 0 10 20 30 40 50 60 70 0 10 20 30 40 50 0 5 10 15 20 25 30 35 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 800 800 800 L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] 600 600 600 L4 X 400 400 400 200 200 200 0 0 0 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 60 70 0 5 10 15 20 25 30

Electric Actuator / Slider type 《 Battery-less absolute encoder type (Step motor 24VDC) 》

R1 1.5 RA 10 * R3 3 RB 15 * R5 5 RC 20 * Applicable Stroke Table *Produced upon receipt of order Stroke Size 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 Controller *Refer to catalog 16 25 32 40 Caution The actuator body and controller are sold as a package.