Series SV

S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 Master unit V BDH SD FG SD FG SD FG SD FG CANL Twisted pair wire with shield FG BDL Class 3 ground Class 3 ground Class 3 ground Class 3 ground CANH V+ Connect the shielding wire to the SD terminal.

SV

R1 R2 SG FG 24 V 0 V S1 S2 SG 24 V 0 V S1 S2 R1 R2 SG FG 24 V 0 V S1 S2 R1 R2 SG FG 24 V 0 V Ground either the reception side or the transmission side of the shielding wire shield.

Step Motor Driver （ Pulse input type ）

1000 500 250 1200 500 250 500 500 250 Speed Strok 501-600 900 500 250 1200 500 250 500 500 250 601-700 630 420 230 930 500 250 500 500 250 701-800 550 330 180 750 500 250 500 500 250 801-900 610 410 200 500 500 250 901-1000 500 340 170 500 500 250 Step data default 1001-1100 500 440 220 1101-1200 500 380 190 Position 0.00 0.00 0.00 0.00 Acceleration 3000 3000 3000 3000 Deceleration 3000

Series VQ Base Mounted Metal Seal/Rubber Seal

Connector location Connector location P.1.10-124 P.1.10-128 P.1.10-132 Top (vertical) Side (honzontal) Top (vertical) Side (honzontal) Without cable With cable (1.5m) With cable (3m) With cable (5m) Without cable Without cable F F S0 S1 S2 S3 P P S0 S1 S2 S3 S0 S1 S2 S3 U0 U1 U2 U3 U0 U1 U2 U3 U0 U1 U2 U3 0 1 2 3 (2) (2) (2) G 2 to 16 stations With cable (1.5m) With cable (3m) With cable

Table of Contents

Up to 700 80 7 RS Q G 25 25 1500 250 Up to 700 80 12 32 32 1500 250 Up to 1000 80 21 RS H A 40 40 1500 250 Up to 1000 80 33 50 50 1500 250 Up to 1200 RZQ 80 47 63 63 1500 250 Up to 1200 80 84 MI W S 80 80 1500 250 Up to 1400 80 127 100 100 1500 250 Up to 1500 80 196 CEP1 Note 1)The cylinder performance may not be as expected when stroke is shorter than recommended stroke (1 to 249 stroke

Electric Actuator High Rigidity and High Precision Slider Type Circular arc grooves allow for high rigidity and high precision. Moment resistance*1 *2 61% Improved by up to Table displacement*1 50% Reduced by up to With internal battery-less absolute e

Lx = 400 mm, Ly = 250 mm, Lz = 1500 mm 4.

Table of Contents

, 175, 200 250, 300, 350, 400 78.5 1.5 62.5 12 10 6 42 11.5 9 93 M5 21 21 30 M6 x 1.0 15 M6 x 1.0 5.6 9.5 5.5 1/8 37.5 13.5 28.5 26 WA WB Bore size (mm) Standard stroke (mm) R S T U VA VB X XA XB YY YL Z 100 to 175 st 200 to 250 st 300 to 400 st 100 to 175 st 200 to 250 st 300 to 400 st 75 st or less 75 st or less 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250 16 20 25 200 24 54 25 3 62 3.5 46

Electric Actuator with Integrated Guide Series LTF Series LTF Lead screw lead mm Mounting Series Guide type Motor type Model Page orientation Ground ball screw Rolled ball screw 6 10 6 10 LTF6 Page 60 to Horizontal 10 20 10 20 LTF8 Page 68 to Frame-type

Maximum acceleration: 3000 mm/s2 Positioning time (sec.) Positioning distance (mm) 1 10 100 300 600 10 0.5 1.5 10.5 30.5 60.5 100 0.5 0.6 1.5 3.5 6.5 Speed (mm/s) 250 0.5 0.6 0.9 1.7 2.9 500 0.5 0.6 0.8 1.2 1.8 Values will vary slightly depending on the operating conditions.

CATALOG

, 300, 350, 400, 450, 500 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Fluid Air Proof Ppressure 1.5MPa / 214PSI Max Operating Pressure

JXCx-OMU0026

Actuator Specifications Supplement 1.1 Initial setting of LEY/LEYG series Model LEY16/LEYG16 LEY25/LEYG25 LEY32/LEYG32 LEY40/LEYG40 Lead symbol A B C A B C A B C A B C Lead [mm] 10 5 2.5 12 6 3 16 8 4 16 8 4 Stroke (mm) 300 300 300 400 400 400 500 500 500 500 500 500 Max. speed [mm/s] 500 250 125 500 250 125 500 250 125 300 150 75 Min. speed [mm/s] (Independent and interpolation) 15 8 4 18

JXCx-OMT0002

Actuator Specifications Supplement 1.1 Initial setting of LEY/LEYG series Model LEY16/LEYG16 LEY25/LEYG25 LEY32/LEYG32 LEY40/LEYG40 Lead symbol A B C A B C A B C A B C Lead [mm] 10 5 2.5 12 6 3 16 8 4 16 8 4 Stroke (mm) 300 300 300 400 400 400 500 500 500 500 500 500 Max. speed [mm/s] 500 250 125 500 250 125 500 250 125 300 150 75 Min. speed [mm/s] (Independent and interpolation) 15 8 4 18

SFOD-OMT0010

Actuator Specifications Supplement 1.1 Initial setting of LEY/LEYG series Model LEY16/LEYG16 LEY25/LEYG25 LEY32/LEYG32 LEY40/LEYG40 Lead symbol A B C A B C A B C A B C Lead [mm] 10 5 2.5 12 6 3 16 8 4 16 8 4 Stroke [mm] 300 300 300 400 400 400 500 500 500 500 500 500 Max. speed [mm/s] 500 250 125 500 250 125 500 250 125 300 150 75 Min. speed [mm/s] (Independent and 15 8 4 18 9 5 24 12 6 24

Electric Actuators

200 250 Speed [mm/s] Speed [mm/s] LEPY10(L) (Basic/Compact) Horizontal Vertical 5.5 5.5 Lead 5 (LEPY10K) 4.4 4.4 Lead 5 (LEPY10K) Work load [lb] Work load [lb] 3.3 3.3 Lead 10 (LEPY10J) 2.2 2.2 Lead 10 (LEPY10J) 1.1 1.1 0 350 300 0 50 100 150 0 350 300 0 50 100 150 200 250 200 250 Speed [mm/s] Speed [mm/s] 3 Model Selection Series LEPY Force Conversion Graph (Guide) LEPY LEPS LECP6 LECP1

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

Impact acceleration [m/s2] 5 0 50 100 150 200 250 300 Speed [mm/s] Relationship between speed and impact acceleration 120 in vacuum environments (1.3 x 104 Pa) low leakage, and low outgassing.

4 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VQD1000 1

Unrestricted 300/50 m/s2 VZ Fluid Ambient and fluid temperature Response time (at the pressure of 0.5 MPa)(1) VF Manual override Lubrication Mounting orientation Impact/Vibration resistance(2) VFR VP4 Enclosure Note 1) Based on dynamic performance test, JIS B 8375-1981.

AC Servo Motor Driver (Network card type ）

) 0007A120h (50) 2 250 000F4240h (10) 001E8480h (20) ns 1C32h Impossible 3 2 2 4 0025h 0025h (35) 5 250 0003D090h (250) ns 6 222722 0h to Fh 9 0 0h 12 0 0h Note.

Air Catch Sensor Series ISA

without control unit and bracket mounted, Others 30 m/s2, whichever is smaller for 2 hours in X, Y, Z direction each (De-energized) Vibration resistance Impact resistance Without control unit and bracket mounted: 980 m/s2, Others: 150 m/s2 in X, Y and Z direction, 3 times each (De-energized) Nil: Rc 1/8, N type: NPT 1/8, F type: G 1/8 Port size Lead wire (Individual wiring type) 4 cores,

Electric Actuator / Low profile slider type

Acceleration Deceleration Can be set in units of 1mm/s2.

AC Servo Motor Driver (Pulse input type/Positioning type ）

The following graphs show overload protection characteristics. 1000 1000 Operating Operating Operating 100 100 Operation time [s] Operation time [s] Servo-lock Servo-lock 10 10 1 1 0.1 0.1 100 200 300 350 0 50 150 250 100 200 300 400 0 50 150 250 350 (Note 1, 2) Load ratio [%] Load ratio [%] (Note 1, 2, 3) LECSB2-T5 LECSB2-T7, LECSB2-T8, LECSB2-T9 Note 1.

Series VQ Metal Seal/Rubber Seal Body Ported

Kit/Electrical entry/Cable length F P Kit (Dsub connector) Kit (Flat cable connector) Connector location Top (vertical) Side (horizontal) Connector location Top (vertical) Side (horizontal) P .1.10-40 P .1.10-36 Without cable Without cable S0 S1 S2 S3 S0 S1 S2 S3 U0 U1 U2 U3 U0 U1 U2 U3 stations Max.16 (2) Max.16 (2) F kit P kit P kit F kit With cable (1.5m) With cable (3m) With cable (5m