1

dual 3-port valve Operating pressure range Internal pilot operating pressure range (MPa) 0.1 to 0.7 (High pressure type: 0.1 to 1) 100 kPa to 0.7 (4-position: 100 kPa to 0.6) 100 kPa to 0.7 (High pressure type: 100 kPa to 1) 2-position single 2-position double 3-position External pilot operating pressure range (MPa) Pilot pressure range 0.25 to 0.7 0.1 to 0.7 (High pressure type: 0.1 to

MG

to 100 MGPL32 to 100 i !

MY1

) Backup plate Special resin Guide roller B Special resin Guide roller A Stainless steel (80, 100) MX #6 Special resin (63 to 100) #7 #8 #9 MTS End cover Nickel plated (80, 100) y Carbon steel (80, 100) (80, 100) Wear ring Special resin u i o !

MGP

5 20, 25 over 30 stroke under 100 stroke 12, 16 over 50 stroke @0 Under 50 stroke 20, 25 over 50 stroke Under 30 stroke 20, 25 over 100 stroke MGPM32 to 100 MGPL32 to 100 i !8 !7 u q y !1 !9 @3 !0 !2 @2 r o e !4 @4 @1 !0 w !3 y Over 50 Over 50 stroke t 32 to 63 over 50 stroke under 100 stroke 80, 100 over 50 stroke !

MLGP

Bearing MLGPM20 to 100 25 l2 = 50mm V = 200mm/s 26 l2 = 100mm V = 200mm/s 50 50 100 100 100 100 80 80 50, 63 80 80 50, 63 50, 63 32, 40 50, 63 Load weight m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) 10 10 32, 40 32, 40 32, 40 25 25 20 20 25 20 25 20 1 10 50 51 100 300 200 1 10 50 51 100 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) 27 l2 =50mm V = 400mm/s 28 l2 =100mm V = 400mm/s 50 50 100 100 100 100

MLGP

Bearing MLGPM20 to 100 25 l2 = 50mm V = 200mm/s 26 l2 = 100mm V = 200mm/s 50 50 100 100 100 100 80 80 50, 63 80 80 50, 63 50, 63 32, 40 50, 63 Load weight m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) 10 10 32, 40 32, 40 32, 40 25 25 20 20 25 20 25 20 1 10 50 51 100 300 200 1 10 50 51 100 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) 27 l2 =50mm V = 400mm/s 28 l2 =100mm V = 400mm/s 50 50 100 100 100 100

Applicable Auto Switch Model

40, 50, 63, 80, 100 * Can not be used for lube type.

MB1

37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 101 to 150 50 50 50 50 50 50 201 to 300 100 100 100 100 100 100 301 to 400 125 125 125 125 125 125 401 to 500 150 150 150 150 501 to 600 175 175 601 to 700 200 200 701 to 800 73 81 89 89 101 101 1 to 50 86 94 102 102 114 114 51 to 100 98 106 114 114 126 126 101 to 150 111 119 127 127 139 139 201 to 300 161 169 177 177 189 189 301 to 400 186 194 202 202 214

Square Tube Type Air Cylinder Series MB1

37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 101 to 150 50 50 50 50 50 50 201 to 300 100 100 100 100 100 100 301 to 400 125 125 125 125 125 125 401 to 500 150 150 150 150 501 to 600 175 175 601 to 700 200 200 701 to 800 73 81 89 89 101 101 1 to 50 86 94 102 102 114 114 51 to 100 98 106 114 114 126 126 101 to 150 111 119 127 127 139 139 201 to 300 161 169 177 177 189 189 301 to 400 186 194 202 202 214

Solid State Auto Switches

Weight (g) Applicable bore size(mm) Weight Applicable bore size(mm) Weight Auto switch model Auto switch model D-A33C-4, A34C-4 D-A33C-5, A34C-5 D-A33C-6, A34C-6 D-A33C-8, A34C-8 D-A33C-10, A34C-10 D-A44C-4 D-A44C-5 D-A44C-6 D-A44C-8 D-A44C-10 162 166 184 210 232 160 164 182 208 230 40 50 63 80 100 40 50 63 80 100 Dimensions (mm) T Applicable bore size (mm) 40 50 63 80 100 C 44 52 64 78 92

AHC System Series MA

N Transportable mass MHF Transportable mass 3 kg 2 Cylinder bore MHL For MA2 With adapter 10 mm 16 mm 10 16 MHR Finger position MHK Standard Narrow type Nil N MHS Auto switch type Nil Without auto switch MHC D-Y69A (3-wire) Y69A Solid state auto switch Lead wire: Right angle entry Lead wire length: 0.5 m MHT D-Y69B (2-wire) Y69B MHY Auto switch additional symbol 2 pcs. 1 pc.

Large Bore Compact Cylinder Series CQ2

Lead wire length Internal circuits Model 3m (~9ft) 0.5m (~1 1/2ft) 53 (1.9) 10 (0.35) D-Y59A, Y69A, Y7P D-Y59A, Y69A 50 (1.8) 9 (0.3) D-Y59B, Y69B, Y7PV Dimensions (mm) DC (+) Brown [Red] 1in = 25.4mm D-Y59A, Y59B D-Y7P Mounting screw M2.5 x 4l Main switch circuit OUT Black [White] Slotted-head set screw 2.5 3.4 Indicator light 6.2 6.2 5 DC () Blue [Black] 29 (500) (3000) (5000) D-Y7P (V)

MHZ2/MHZJ2

Pressure 0.7MPa 0.6MPa 0.6MPa 50 80 0.5MPa Gripping force N 0.5MPa Gripping force N 40 60 0.4MPa 0.4MPa 0.3MPa 30 0.3MPa L 40 20 0.2MPa 0.2MPa 20 10 Internal gripping 0 20 40 60 80 0 20 40 60 80 100 MHZ2/Standard Gripping point L mm Gripping point L mm MHZ 2-25D MHZ 2-25D 160 100 Pressure 0.7MPa Pressure 0.7MPa 140 0.6MPa 0.6MPa 80 120 L 0.5MPa Gripping force N 0.5MPa Gripping force N 100

C95

sides) 35 35 60 65 65 75 80 85 K3 n (Same side) 100 + 100 (n 2) 100 + 100 (n 2) 90 + 100 (n 2) 95 + 100 (n 2) 95 + 100 (n 2) 100 + 100 (n 2) 105 + 100 (n 2) 110 + 100 (n 2) G3 n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n (Different sides) 35 + 30 (n 2) 35 + 30 (n 2) 60 + 30 (n 2) 65 + 30 (

CYP

Weights Unit: g Lead wire length Model 3m 0.5m D-Y59A, Y69A, Y7P 53 10 Internal circuits D-Y59B, Y69B, Y7PV 50 9 D-Y59A, Y69A Dimensions DC (+) Brown [Red] D-Y59A, Y59B D-Y7P Mounting screw M2.5 x 4l Main switch circuit Slotted set screw OUT Black [White] Indicator light 2.5 3.4 6.2 5 DC () Blue [Black] 29 (500) (3000) (5000) D-Y7P (V) 12.5 Most sensitive positon DC (+) Brown [Red] D-Y69A

CYPSeries

Weights Unit: g (oz) Lead wire length Internal circuits Model 3m 0.5m 53 (1.87) 10 (0.35) D-Y59A, Y69A, Y7P D-Y59A, Y69A 50 (1.77) 9 (0.32) D-Y59B, Y69B, Y7PV DC (+) Brown [Red] Dimensions 1in = 25.4mm Main switch circuit D-Y59A, Y59B D-Y7P OUT Black [White] Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw Indicator light 2.5 3.4 DC () Blue [Black] 6.2 5 29 (500) (3000) (5000) D-Y7P (V) DC (+)

CYPSeries

Weights Unit: g (oz) Lead wire length Internal circuits Model 3m 0.5m 53 (1.87) 10 (0.35) D-Y59A, Y69A, Y7P D-Y59A, Y69A 50 (1.77) 9 (0.32) D-Y59B, Y69B, Y7PV DC (+) Brown [Red] Dimensions 1in = 25.4mm Main switch circuit D-Y59A, Y59B D-Y7P OUT Black [White] Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw Indicator light 2.5 3.4 DC () Blue [Black] 6.2 5 29 (500) (3000) (5000) D-Y7P (V) DC (+)

Heavy Duty Stopper Cylinder Series RSH/RS1H

Auto Switch Internal Circuits D-Y59A, D-Y69A Auto Switch Weights Unit: g DC (+) Brown D-Y59B D-Y69B D-Y59A D-Y69A D-Y7P(V) Model Main switch circuit Main switch circuit OUT Black 0.5 9 10 10 Lead wire length m 3 50 53 53 5 83 87 87 DC () Blue D-Y7P, D-Y7PV Auto Switch Dimensions DC (+) Brown D-Y59A, D-Y7P, D-Y59B D-Y69A, D-Y7PV, D-Y69B Mounting screw M2.5 x 4l Mounting screw M2.5 x 4l Slotted

MVGQ

CC 25, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200 M L MVGQ 80/100 RB Applicable Auto Switch/Refer to page 10-20-1 for further information on auto switches.

MHZ

100 150 Misc.