Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

1 Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) Applicable Auto Switch Auto switch mounting Applicable rotary actuators Applicable air grippers MHZ Auto switch model Electrical entry Size Page Type Size MHF 30 50-100 10/15 20-100 10/15 20-40 32/40 1/3 7/20 10-200 10-25 10-25 10-25 10-40 10-30 16-25 32-125 10-25 32-63 20-50 CDRA1 CDRB CDRQ2 MRQ MDSUB

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

1 Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) Applicable Auto Switch Auto switch mounting Applicable rotary actuators Applicable air grippers MHZ Auto switch model Electrical entry Size Page Type Size MHF 30 50-100 10/15 20-100 10/15 20-40 32/40 1/3 7/20 10-200 10-25 10-25 10-25 10-40 10-30 16-25 32-125 10-25 32-63 20-50 CDRA1 CDRB CDRQ2 MRQ MDSUB

Cylinder with Turntable Series MGT

l 30 5 4 3 m 20 2 10 1 10 20 30 40 50 100 200 300 1 2 3 4 5 10 20 30 40 50 100 200 300 400 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) 300 300 200 MGTL80 P = 0.5 MPa 200 MGTM80 P = 0.5 MPa 100 Load mass m (kg) Load mass m (kg) 40 50 Larger than 75st 100 25st 50st 30 Larger than 50st 20 50 25, 50st 10 40 30 MGJ 5 4 3 20 MGP 2 10 1 MGQ 1 2 3 4 5 10 20 30 40 50 100 200 300 400 10 20

CATALOG

32 6 36.5 41.5 10 44 54 8.5 13.5 16 5,10 16 8 5.4 35.5 40.5 5, 10 38 8 39 44 10.5 46 56 9.5 14.5 20 5, 10 20 10 7 36.5 41.5 5, 10 47 7 41 46 11 47.5 57.5 10 15 25 5, 10 25 12 10 37.5 42.5 5, 10 52 12 42.5 47.5 10.5 50 50 12 17 32 5, 10 32 16 13.3 38 43 5, 10 45 13 45 50 11 56.5 66.5 12 17 40 5, 10 40 16 18.3 44.5 41.5 5, 10 52 13 51.5 56.5 10.5 68.5 88.5 18 28 50 10, 20 50 20 17.6 50.5 60.5

A

32 6 36.5 41.5 10 44 54 8.5 13.5 16 5,10 16 8 5.4 35.5 40.5 5, 10 38 8 39 44 10.5 46 56 9.5 14.5 20 5, 10 20 10 7 36.5 41.5 5, 10 47 7 41 46 11 47.5 57.5 10 15 25 5, 10 25 12 10 37.5 42.5 5, 10 52 12 42.5 47.5 10.5 50 50 12 17 32 5, 10 32 16 13.3 38 43 5, 10 45 13 45 50 11 56.5 66.5 12 17 40 5, 10 40 16 18.3 44.5 41.5 5, 10 52 13 51.5 56.5 10.5 68.5 88.5 18 28 50 10, 20 50 20 17.6 50.5 60.5

5

auto switches D-M9lV D-A9lV D-M9lWV D-M9lAV D-A9l D-M9lW D-M9lA D-M9l D-P3DWA Note 1) REB With 1 pc. 5 5 10 10 (5) 15 (10) 15 (5) 15 With 2 pcs. 5 10 10 10 15 (10) 15 (5) 15 REC Note 1) 25 is only applicable for the D-P3DWAl.

Proposals for Energy Saving

G46-10-01 2 pcs. G46-10-01 2 pcs. G27-10-R1-X209 2 pcs. G27-10-R1-X209 2 pcs.

Applicable Auto Switch Model

11 11 11 10 10 9 9 8 8 10 10 Surge absober 10 11 11 11 9 10 10 10 9 9 8 8 10 10 Note) Average value at normal temperature including hysteresis.

Air Cylinder Series MB

15 15 + 10 (n 2) 15 + 15 (n 2) 15 + 20 (n 2) n 2 (Different surfaces, Same surface) 10 15 D-M9 D-M9V 1 10 15 15 + 5 (n 2) 10 + 10 (n 2) CJ1 n D-M9W D-M9WV D-M9AL D-M9AVL 2 (Different surfaces, Same surface) 15 10 CJP 1 15 10 10 + 10 (n 2) 10 + 15 (n 2) 15 + 10 (n 2) n CJ2 2 (Different surfaces, Same surface) 15 25 D-Z7 D-Z80 1 15 25 15 + 15 (n 2) 15 + 20 (n 2) 25 + 15 (n 2) CM2

MHZ

14 22 30 4 4 6 10 14 22 30 4 4 6 10 14 22 30 6 10 16 20 25 32 40 6 10 16 20 25 32 40 6 10 16 20 25 32 40 32, 40 Double acting Normally closed Normally open Single acting 3.7 13 38 57 83 161 267 JIS Symbol Double acting Note 1) Values based on pressure of 0.5 MPa, gripping point L = 20 mm, at center of stroke.

MHZ

14 22 30 4 4 6 10 14 22 30 4 4 6 10 14 22 30 6 10 16 20 25 32 40 6 10 16 20 25 32 40 6 10 16 20 25 32 40 32, 40 Double acting Normally closed Normally open Single acting 3.7 13 38 57 83 161 267 JIS Symbol Double acting Note 1) Values based on pressure of 0.5 MPa, gripping point L = 20 mm, at center of stroke.

REA/REB

Speed 600 mm/s REAS25 8 4 7 10 11 6.5 26.4 16 8.5 70 54 40 20 14 REAS32 8 5 7 12.5 14 8 33.6 20 9.5 86 66 46 24 16 REAS40 10 5 10 12.5 14 8 41.6 25 10.5 104 76 57 25 20 J x K HP HS HT L LD M MM N NN Model REAS15 M8 x 1.0 39 15 21 M6 x 1.0 x 9.5 60 5.6 8 M5 x 0.8 7.5 REAS20 M10 x 1.0 45 25.5 10 M6 x 1.0 x 9.5 70 5.6 10 M6 x 1.0 9.5 REAS25 M14 x 1.5 53 23 10 M8 x 1.25 x 10 70 7 10 M6 x 1.0

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

No freezing (for cylinders with or without an auto switch) Bore Size/Standard Stroke Symbol Specifications (mm) XA Change of rod end shape Rod end configuration XC3 Special port location Bore size (mm) Round bar, Chamfered type Roller type Lever type with shock absorber 12 10 10 16 10, 15 10, 15 20 10, 15, 20 10, 15, 20 32 10, 15, 20 40 Spring Force (Single acting) 20, 25, 30 20, 25, 30

C95

200 10 125 15 15 + 55(n-2)/2 n = 2, 4, 6, 8 20 20 + 55(n-2)/2 n = 2, 4, 6, 8 20 20 20 + 55(n-2)/2 n = 2, 4, 6, 8 25 25 + 55(n-2)/2 n = 2, 4, 6, 8 10 100 35 100 + 100(n-2) n = 2, 3, 4, 5 35 + 30(n-2) n = 2, 3, 4, 5 10 55 35 55 + 55(n-2) n = 2, 3, 4, 5 35 + 30(n-2) n = 2, 3, 4, 5 10 10 + 40(n-2)/2 n = 2, 4, 6, 8 10 10 + 40(n-2)/2 n = 2, 4, 6, 8 10 10 + 30(n-2)/2 n = 2, 4, 6, 8 15 10 + 45(n

Solid State Auto Switches

D-Y7NW D-Y7NWV D-Y7BW D-Y7PW D-Y7PWV D-Y7BWV Auto switch model Electrical entry direction In-line Perpendicular In-line Perpendicular Perpendicular In-line 3-wire 2-wire Wiring type NPN PNP Output type IC circuit, Relay, PLC 24 VDC relay, PLC Applicable load 5, 12, 24 VDC (4.5 to 28 VDC) Power supply voltage 10 mA or less Current consumption 28 VDC or less 24 VDC (10 to 28 VDC) Load voltage

MLGP

m (kg) 25 20 20 0.1 10 50 50 100 200 1 10 100 200 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) MLGPL32 to 100 23 50mm stroke or less V = 400mm/s 24 Over 50mm stroke V = 400mm/s 100 100 100 80 100 80 63 63 10 Load weight m (kg) 50 50 10 40 40 32 1 32 2 10 100 200 0.3 10 50 50 100 200 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) Features 10 Series MLGP Horizontal Mounting Slide

MLGP

m (kg) 25 20 20 0.1 10 50 50 100 200 1 10 100 200 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) MLGPL32 to 100 23 50mm stroke or less V = 400mm/s 24 Over 50mm stroke V = 400mm/s 100 100 100 80 100 80 63 63 10 Load weight m (kg) 50 50 10 40 40 32 1 32 2 10 100 200 0.3 10 50 50 100 200 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) Features 10 Series MLGP Horizontal Mounting Slide

mb1

Bore size (mm) Z DA DB DL DU DC DX DE DR DO DT DS DH Z DD H10 +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 +0.070 0 +0.084 0 +0.084 0 32 40 50 63 80 100 32 40 50 63 80 100 6.6 6.6 9 9 46 52 65 75 95 114 32 32 43 43 64 64 22 22 30 30 45 45 10 10 11.5 11.5 14 14 44 44 60 60 86 86 14 14 20 20 30 30 62 62 81 81 111 111 15 15 18 18 22 22 7 7 8 8 10 10 33 33 45 45 65 65 154 158 182 182 228 228 10 10 14 14 22 22

70astamb1

Bore size (mm) Z DA DB DL DU DC DX DE DR DO DT DS DH Z DD H10 +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 +0.070 0 +0.084 0 +0.084 0 32 40 50 63 80 100 32 40 50 63 80 100 6.6 6.6 9 9 46 52 65 75 95 114 32 32 43 43 64 64 22 22 30 30 45 45 10 10 11.5 11.5 14 14 44 44 60 60 86 86 14 14 20 20 30 30 62 62 81 81 111 111 15 15 18 18 22 22 7 7 8 8 10 10 33 33 45 45 65 65 154 158 182 182 228 228 10 10 14 14 22 22

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

M2 3.0 5.2 9.0 15 24 38 60 3.0 5.0 8.5 14 23 35 50 M3 1.0 1.7 2.4 5.0 8.0 15 19 2.0 3.0 5.0 10 20 35 50 m2 7 10.4 15 23 33 48 72 7 10 14 21 30 42 60 m3 2.1 3 4.5 6.6 10 14 21 2.1 3 4.2 6 8.2 11.5 16 16 20 25 32 40 50 63 16 20 25 32 40 50 63 MY1MW MX MTS MY MY1CW CY MG The above values are the maximum allowable values for moment and load.