24

50 40 50 100 40 100 80 30 30 80 50, 63 50, 63 50, 63 20 20 32, 40 50, 63 32, 40 32, 40 25 32, 40 10 10 25 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 20 20 5 5 16 25 20 16 25 20 16 16 1 1 0.5 10 20 25 26 50 100 200 400 0.5 10 20 25 26 50 100 200 400 Stroke [mm] Stroke [mm] (17) L = 50 mm, V = 400 mm/s (18) L = 100 mm, V = 400 mm/s 50 50 40 100 40 100 80 30 30 80 50, 63 50, 63 50, 63 20 20 40 50, 63

Air Slide Table

50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 Page 11 150 150 Low thrust with high rigidity type MXQB 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 Stroke 50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 Page 53 150 150 Single side-ported type MXQC 10 10 20 20 30 30 Stroke 40 40 50 50 75 75 Page 67 100 Height interchangeable type MXQ 10 10 10 10 10 10

Rotary Clamp Cylinders

MK-50-PS 63 MK-63-PS Bore size (mm) Kit no.

Compact Cylinder

140 160 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 110 130 150 C(D)55B20-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -60 -80 -100 -125 -150 C(D)55B25-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -60 -80 -100 -125 -150 C(D)55B80-10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -60 -80 -100 C(D)55B40-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -60 -80 -100 -125 -150 C(D)55B50-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40

Cylinder with Turntable Series MGT

1 MGQ 1 2 3 4 5 10 20 30 40 50 100 200 300 400 10 20 30 40 50 100 200 300 400 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) MGG MGC MGTL100 300 300 MGTM100 200 200 P = 0.5 MPa MGF 100 P = 0.5 MPa Larger than 75st Larger than 50st Load mass m (kg) Load mass m (kg) MGZ 40 50 100 25st 50st 30 25, 50st MGT 20 50 40 10 30 5 4 3 20 2 1 10 20 30 40 50 100 200 300 1 2 3 4 5 10 20 30 40 50

Electric Actuator/Slider Type

1 L = 50 mm Max. speed = Over 200 mm/s !

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

Cylinder 50, 63, 80 RS1H M9W 50 D L Number of auto switches Bore size 50 63 80 50 mm 63 mm 80 mm (auto switch number mounted) Port thread type 2 pcs. 1 pc.

Rotary Actuator

Size Current model [kg] Reduction rate [%] CRA1 [kg] Angle adjustable type 30 50 63 80 100 0.3 10 0.27 Size: 50, 63, 80, 100 Size: 50, 63, 80, 100 1.5 13 1.3 D50 to 100 50 to 100 Rotating angle 2.5 12 2.2 90, 180, 100, 190 90, 180, 100, 190 4.3 10 3.9 8.5 14 7.3 With solenoid valve Size: 50, 63, 80, 100 Size: 50, 63, 80, 100 Mounting interchangeable with the current model 50 to 100 50 to

Non-rotating Double Double Power Power Cylinder Cylinder (without Series MGZ Series MGZR non-rotating mechanism)

A 50 bore size is selected.

Air Slide Table Series MXS

Nil S n MXW Symmetric type MXJ Auto switch Nil Without auto switch (Built-in magnet) Bore size (Stroke (mm)) MXP 6 8 12 16 20 25 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 For the applicable auto switch models, refer to the table below.

Rotary Table/Rack & Pinion Style Series MSQ

Size: 10 to 50 B A Magnet Operating range at proper mounting position (Lm/2) Most sensitive position Operating range of single auto switch Lm Reed switch Solid state switch Hysteresis angle DM9 DA9, DA9V Size Rotating angle Operating angle m 10 10 10 10 Operating angle m 10 10 10 10 B 36 50 66 68 B 40 54 60 72 A 17 23 27 33 A 21 27 31 37 Hysteresis angle 90 80 65 50 60 50 50 40 190 190

Plate Cylinder

MU-C02 MU-C03 MU-C04 MU-C05 MU-C06 Size 25 32 40 50 63 Part no.

Compact Cylinder

YB-03 YB-05 32, 40 50, 63 6.5 6.5 10 12 18 22 50 60 9 11 80 120 9 Series CVQ Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) and Its Mounting Height 32, 40, 50, 63 D-M9 type/D-M9W type/D-A9 type D-M9V type/D-M9WV type/D-A9V type A W A B Approx.

e

Switch no. 10 20 30 40 50 75 100 300 500 1000 Switch no.

Solid State Auto Switches

40 40 45 50 45 63 45 80 45 100 Mountable models 50 Note) The operating range above indicates average values at room temperature including hysteresis (assuming approximately 30% dispersion).

Valve Mounted Guide Cylinder Series MVGQ ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Valve, Speed Controller, and Cylinder are formed into one unit. Easy piping wiring work for Valve, Speed Controller and Cylinder can be formed into one unit, furthe

In the case of MVGQM50-40 st, an interface of 10 mm wide is installed inside of the MVGQ50-50 st, and thus the full length dimension of the body is the same as 50 st. 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200 25 M L MVGQ 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 M L 32, 40 MVGQ 50, 63 Applicable Auto Switch/Refer to pages 1719 to 1827 for further information on auto switches.

Compact Rotary Actuator Series CRQ2

SU) S BA BA DG AU SF A AA YB effective depth YC 2 YA View (mm) AA A AU AV AW AX AY BA BB BC BD BE CA CB D DD DE DF DG FA FB FC FD H J JA JB Size 10 20 30 50 55.4 50 8.6 20 15.5 12 4 9.5 34.5 27.8 60 27 4.5 28.5 45h9 46h9 20H9 5 15H9 8 4 3 4.5 13 6.8 11 6.5 70.8 65 10.6 27.5 16 14 5 12 46 30 76 34 6 30.5 60h9 61h9 28H9 9 17H9 10 6 2.5 6.5 17 8.6 14 8.5 75.4 70 10.6 29 18.5 14 5 12 50 32 84

Pin Clamp Cylinder Series C(L)KQG/C(L)KQP

50 mm Bore size Port Port D F Port thread type Clamping height (Refer to the below figure.)

Bearing Style: M (Slide Bearing), Bore Size: 15mm, Port Thread: Bore 6-25: M Thread; Bore 32: Rc, Piping: Standard Porting, Stroke: 50mm, Auto Switch: A93V--Reed, DC Volt, AC Volt, LED, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m), Number: S (1 pc.)

Bearing Style: M (Slide Bearing), Bore Size: 15mm, Port Thread: Bore 6-25: M Thread; Bore 32: Rc, Piping: Standard Porting, Stroke: 50mm, Auto Switch: A93--Reed, DC Volt, AC Volt, LED, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m), Number: S (1 pc.)