Rotary Clamp Cylinders

Operating range Cylinder model C D 8 8 8 8 Mounting bolt size M3 x 50 L M3 x 60 L M3 x 50 L M3 x 60 L M5 x 75 L M5 x 85 L M5 x 75 L M5 x 85 L M5 x 85 L M5 x 95 L M5 x 75 L M5 x 85 L M6 x 95 L M6 x 130 L M8 x 100 L M8 x 130 L 50 60 50 60 75 85 75 85 85 95 75 85 95 130 100 130 MKB12-10 MKB12-20 MKB16-10 MKB16-20 MKB20-10 MKB20-20 MKB25-10 MKB25-20 MKB32-10 MKB32-20 MKB40-10 MKB40-20 MKB50-20

Plate Cylinder

12 14 DH 11 13 13 17 19 DI 17 22 27 32 38 DJ 7 10 10 14 16 Part no.

Non-rotating Double Double Power Power Cylinder Cylinder (without Series MGZ Series MGZR non-rotating mechanism)

(Different surfaces) 15 15 15 1 pc. 15 15 10 2 pcs. (Same surface) 25 25 25 D-A9V 2 pcs. (Different surfaces) 10 10 10 1 pc. 5 5 5 2 pcs. (Same surface) 30 30 30 D-M9V 2 pcs. (Different surfaces) 10 10 10 1 pc. 5 5 5 2 pcs. (Same surface) 55 55 55 D-M9 D-M9W 2 pcs. (Different surfaces) 15 15 15 1 pc. 15 15 10 2 pcs. (Same surface) 30 30 30 D-M9WV 2 pcs.

Air Cylinder Series CS1

10 10 10 10 CJP 17 17 17 17 17 CJ2 D-Y59/Y69 D-Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV D-Y7BAL D-A3/A44 D-G39/K39 BS1-125 BS1-140 BS1-200 BS1-160 BS1-180 7.5 13 12 7 8 CM2 D-Z7/Z80 D-Y59/Y69 D-Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV D-Y7BAL CG1 D-F5/J5/F5W D-J59W/F5BAL D-F5NTL/F59F BS4-125 BS4-125 BS4-160 BS4-180 BS4-200 5 5 5.5 6 6 MB D-G39/K39 [Stainless Steel Mounting Screw Kit] 11 11 10 10 10 MB1 Since this is a guideline

Valve Mounted Guide Cylinder Series MVGQ ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Valve, Speed Controller, and Cylinder are formed into one unit. Easy piping wiring work for Valve, Speed Controller and Cylinder can be formed into one unit, furthe

Minimum Stroke for Auto Switch Mounting (mm) 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100 Auto switch model No. of auto switches mounted 1 pc. 10 5 D-A9 2 pcs. 15 10 D-A9V D-M9V 1 pc. 5 2 pcs. 10 1 pc. 15 10 5 D-M9 2 pcs. 15 10 1 pc. 15 10 D-M9W 2 pcs. 15 10 1 pc. 10 D-M9WV 2 pcs. 10 D-Z7 D-Z80 1 pc. 10 5 2 pcs. 15 10 D-Y59 D-Y7P 1 pc. 5 10 2 pcs. 15 10 D-Y69 D-Y7PV 1 pc. 5 2 pcs. 5 D-Y7W D-Y7WV 1 pc.

•

Refer to pages 7 to 10.

Rotary Actuator

A grease pack (10 g) is included. If an additional grease pack is needed, order with the following part number. Grease pack part number: GR-S-010 (10 g) D197 Rotary Actuator: Angle Adjustable Type (Angle adjustment mechanism is provided as standard.)

58

10 10 17 17 17 D-Y59/Y69 D-Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV D-Y7BAL D-A3/A44 D-G39/K39 BS1-125 BS1-140 BS1-160 7 13 12 D-Z7/Z80 D-Y59/Y69 D-Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV D-Y7BAL D-F5/J5/F5W D-J59W/F5BAL D-F5NTL/F59F BS4-125 BS4-125 BS4-160 5.5 5 5 D-G39/K39 10 11 11 [Mounting screws set made of stainless steel] Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed.

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

-AS2301F-01-04-X214 10-AS1301F-M5-04-X214 Resin body with One-touch fitting Universal type (throttle valve) 10-AS2301F-01-06-X214 10-AS1301F-M5-06-X214 10-AS2301F-01-08-X214 10-AS2001F-04-X214 10-AS1001F-04-X214 In-line type (throttle valve) 10-AS2001F-06-X214 10-AS1001F-06-X214 10-ASD330F-01-06 10-ASD230F-M5-04 Dual type (speed controller) CY3B CY3R 10-ASD330F-01-08 10-ASD230F-M5-06 AS2201FPQ

Sine Rodless Cylinder Series REA/REB

REAL40 REAL25 REAL32 Model 10 (2.48 1.3 x 10-3 x ST) 30 10 (1.98 1.3 x 10-3 x ST) 10 (2.26 1.3 x 10-3 x ST) = 50 20 2.

Parallel Style Air Gripper/2 Finger, 3 Finger, 4 Finger Series MHS

0.4 MPa External grip 0.4 MPa 0.3 MPa MHK 0.3 MPa 10 10 F 0.2 MPa 0.2 MPa MHS MHC 0 0 10 10 20 20 30 30 40 40 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) F F MHT MHS4-25D MHS4-25D MHY 50 50 Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa MHW 40 40 F Gripping force (N) Gripping force (N) 0.5 MPa 0.5 MPa -X 30 30 Internal grip 0.4 MPa 0.4 MPa 20 20 MRHQ 0.3 MPa 0.3 MPa 0.2 MPa 0.2 MPa 10 10 MA D0 0 10 10

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

Applicable shaft types: S, W d1 = d1 = E3 = E1 = L2 = Y = L4 = L3 = Size 10, 15 Size 20, 30, 40 L1 = X = (mm) d1 Size 10 15 20 30 40 E4 = E2 = 2 to 3 2 to 4 2.5 to 3.5 3 to 5.5 4 to 7 (mm) (mm) L4 max Y Y L2 6 (9 Y) to Y 7 (10 Y) to Y Y 3 to 9 3 to10 L3 max X 2 X 2 L1 {10 (18 X)} to (X 2) {10 (20 X)} to (X 2) X 8 to 18 10 to 20 Size 10 15 Size 10 15 Symbol: A14 Symbol: A15 Symbol

Air Slide Table Series MXS

MXS6-30 MXS6-10 MXS6-40 MXS6-50 MXS6-40 MXS6-50 0.005 0.01 0.01 10 20 30 40 10 20 30 10 20 30 40 0 0 0 Load (N) Load (N) Load (N) 8 8 8 Lr=50 mm 0.020 0.04 0.05 MXS8-75 MXS8-50 MXS8-20 MXS8-10 MXS8-30 MXS8-40 MXS8-50 0.04 0.015 0.03 MXS8-40 MXS8-30 MXS8-40 MXS8-50 0.03 MXS8-75 MXS8-75 MXS8-30 MXS8-20 0.010 0.02 MXS8-20 MXS8-10 0.02 MXS8-10 0.005 0.01 0.01 20 40 60 80 20 40 60 0 0 0 20 40

Cylinder with Lock

2 (Different surfaces) 10 n 10 + 30 (n 2) D-A9l 2 (Same surface) 50 1, 2 (Different surfaces) 10 n 10 + 40 (n 2) D-A9lV 2 (Same surface) 40 1, 2 (Different surfaces) 10 n 10 + 30 (n 2) * n = 3, 4, 5 * The D-M9lV/M9lWV/M9lAV/A9lV are mountable on 32 to 63.

Mini Free Mount Cylinder

Allowable kinetic energy (J) Applicable bore size (mm) Bolt Proper tightening torque (Nm) 3.8 x 10-3 6.25 x 10-3 9.35 x 10-3 12.5 x 10-3 0.030 0.053 0.077 0.54 20% (0.432 to 0.648) 4 M2.5 x 0.45 6 8 10 12 16 (Supply pressure: P = 0.5 MPa) 1.06 20% (0.848 to 1.272) M3 x 0.5 100 3.27 20% (2.61 to 3.92) M4 x 0.7 10 20 16 12 10 Load mass m1 + m2 (kg) 6.6 20% (5.28 to 7.92) 20 M5 x 0.8 Torque

Mechanically Jointed Rodless Cylinders

50 20 20 10 10 10 5 4 3 2 1 40 30 20 0.2 1 2 3 4 5 0.3 0.4 10 m1max m2max m3max m1max m3max m2max Weight (kg) Weight (kg) 10 Model Selection Series MY3A/3B MY350 w When the external guide is used. 300 400 500 Collision deceleration (m/s2) 200 External guide load factor selection 2300 N 100 External shock absorber Impact force and absorption capacity confirmation 30 40 50 20 10 2 3 4 5 10

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

RY RT [mm] Bore size [mm] Stroke range [mm] A AL B B1 BN BP BQ C D E F GA GB GC GD GL GR Without rod boot With rod boot 40 Up to 800 20 to 800 30 27 60 22 96 1/4 1/4 44 16 32 10 85 15 26 54 10 10 50 Up to 1200 20 to 1200 35 32 70 27 108 1/4 1/4 52 20 40 10 95 17 27 59 13 12 63 Up to 1200 20 to 1200 35 32 86 27 115 1/4 1/4 64 20 40 10 102 17 26 67 18 15 80 Up to 1400 20 to 1400 40 37 102 32

Air Cylinder

(mm) 40 50 63 80 CA2-B04 CA2-B05 CA2-B06 CA2-B08 CA2-B10 +0.058 0 57 35 11 65 15 85 10 9 17 8 40 52 60 165 10 +0.070 0 57 35 11 65 18 85 10 9 17 8 40 52 70 183 12 +0.070 0 67 40 13.5 80 25 105 12.5 11 22 10 50 66 85 196 16 +0.084 0 93 60 16.5 100 31.5 130 15 13.5 24 12 65 90 102 235 20 100 +0.084 0 93 60 16.5 100 35.5 130 15 13.5 24 12 65 90 116 256 25 10 Series CA2 Dimensions of Accessories

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

4.5 7 142 144 32 64 7 50 79 16 10 130 45 26 26 10 12 9.5 142 65 55 36 36 11 4.5 10 161 163 36 72 9 55 90 20 10 145 52 28 28 12 15 12 160 75 68 45 45 12 5.5 10 170 175 45 90 9 70 110 25 12 155 60 32 32 12 15 12 170 80 80 50 50 12 5.5 10 185 190 50 100 9 80 120 25 12 170 70 40 40 16 20 16 190 90 100 63 63 14 6.5 12 210 215 63 126 12 100 153 30 16 190 90 50 50 16 20 16 210 110 120 75 71 16

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

14 14 14 11.5 12 13.5 14.5 12 12.5 14.5 15 10 10 11.5 11.5 12 The auto switches listed below cannot be mounted on 63.