Table of Contents

A 1-B 1-C 2-A 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 2-B 2-B 1-A 1-B 1-C 2-A 2-B 1-C 2-A 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 1-A 1-B 1-C 2-A 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 6 1/8, 1/4 500 1.5 0 1,000 2,000

A

100 Part No Cylinder TYPE 1 D G H J MM A B C F MY-J25 MY1B25 40 60 3.2 35 5.5 63 78 39 100 MY-J32 MY1B32 55 80 4.5 40 6.5 76 94 47 124 MY-J40 MY1B40 74 100 4.5 47 6.5 92 112 56 144 Part No Cylinder TYPE 2 A B1 B2 B3 C1 C2 F E1 E2 MY-J25 MY1B25 65 28 53 78 14 39 96 1 1 MY-J32 MY1B32 82 40 64 88 20 44 111 1 1 MY-J40 MY1B40 98 44 76 108 22 54 131 1 1 Part No Cylinder A B(max) C(min) Torque (

Table of Contents

2 B 100 1 F P 1 LJ1H10 TSUBAKI CABLEVEYOR entry direction Motor specification TSUBAKI CABLEVEYOR specification Refer to Table below.

NCQ2/CQ2

Without auto switch With auto switch CQ2 C NCQ2 C CQ2 H NCQ2 H inch Stroke range (mm) Bore size (mm) E D F Q P (CQ2) M5 x 0.8 A B F 5.5 B P (CQ2) P (NCQ2) A P (NCQ2) M5 X 0.8 Q 11.5 5 10 to 50 75, 100 5 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 30 40 36.5 46.5 38.5 48.5 23 33 29.5 39.5 30.5 40.5 32 13 13.3 16 45 33 7.5 Rc 1/8 NPT1/8 10.5 40 M8 x 1.25 5/16-24UNF Rc 1/8 NPT 1/8 10.5 7.5 40 13 18.3 52

Compact Cylinder

(mm) Without auto switch With auto switch Bore size (mm) Stroke range (mm) A B P A B P 5 10 to 50 75, 100 5 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 M5 44.5 30.5 32 54.5 40.5 1/8 1/8 54.5 54 64 56.5 66.5 40.5 40 50 40.5 50.5 40 64 50 1/8 1/8 50 66.5 50.5 1/4 1/4 D E H J K L M N O Q W Z C Bore size (mm) Note 2) The external dimensions with rubber bumper are same as those of the standard, as shown above

Table of Contents

Bore size (mm) Stroke range (mm) O P AJ AI AH AG AB AA V U T S N M L A K J I B AP AK AL Rc 1/8 20 95 82 125 112 11 12 48 82 12 26 45 25 80 60 55 30 108 99 6.6 25 9 75, 100, 125, 150, 200 M6 x 1 depth 9 Rc 1/8 25 108 92 150 134 13 16 57 100 13 31 54 35 100 70 65 35 130 30 109 9 9 M6 x 1 depth 13 75, 100 125, 150 200, 250 300 Rc 1/8 32 118 102 150 134 16 16 65 114 16 38 60 35 106 80 73 40 135

Table of Contents

TF G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/4 TN NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/4 Nil M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 CY3B15 CY3B20 CY3B25 CY3B32 CY3B40 b C H B d M10 x 1.0 M20 x 1.5 M26 x 1.5 M32 x 2.0 H 4 8 8 10 B 14 26 32 41 C 16.2 30 37 47.3 Part no.

AC Servo Motor Driver (Pulse input type/Positioning type ）

_ _ 1 A 346 _ _ 0 B 818 _ _ 1 B 333 _ _ 0 C 750 _ _ 1 C 321 _ _ 0 D 692 _ _ 1 D 310 _ _ 0 E 642 _ _ 1 E 300 _ _ 0 F 600 _ _ 1 F 290 7 9 7.

Compact Hydraulic Cylinder

42 54.5 61.5 A 14 22.5 22.5 24.5 27.5 B 4.5 7 6 8 10 14.5 A 15.5 24 24 26 29 32.5 B 9.5 12 11 13 15 19.5 A 16 16 18 21 24.5 B 4 3 5 7 11.5 A 12.5 12.5 14.5 17.5 21 B 0.5 0 1.5 3.5 8 A 16.5 16.5 18.5 21.5 25 B 4.5 3.5 5.5 7.5 12 32 40 50 63 80 100 32 40 50 63 80 100 Note 1) D-M9m, M9mV, M9mW, M9mWV, M9mAL, M9mAVL cannot be mounted to 100.

Made to Order

CS1 (D) (B) (D) (B) (D) (B) (D) (B) CNA2 (C) (C) (C) (C) (C) (C) (C) Cushion valve CL1 1.

ZP

(Hexagon) C Width across flat 21 (Hexagon) 1/8 (Rc, NPT, NPTF) G F E D C Width across flat 21 (Hexagon) 4 x M5 x 10 C 3 x M3 x 8 4 x M4 x 8 Y A B A B A B Dimensions Dimensions Dimensions B C D Model A 63 63 63 80 80 80 B C F D E G H Y Model A 100 100 100 100 125 125 125 125 B C D Model A 40 40 40 50 50 50 ZPX40H 25-A18 ZPX40H 50-A18 ZPX40H 75-A18 ZPX50H 25-A18 ZPX50H 50-A18 ZPX50H 75-A18

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

A B A B B A B A B A B B A B A B A 10 16 2 2 6 6 2.5 2.5 1.5 1.5 0.5 0.5 4.5 4.5 3 3 3.5 3.5 8.5 8.5 0.5 0.5 2.5 2.5 6.5 6.5 3 3 2 2 1 1 5 5 3.5 3.5 4 4 9 9 1 1 Note) Adjust the auto switch after confirming the operating conditions in the actual setting.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Without auto switch With auto switch Stroke range (mm) Bore size (mm) J K L M C D E H I A A B F 5.5 P M5 x 0.8 Q 11.5 B P F Q 5 10 to 50 75, 100 5 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 30 23 32 40 M8 x 1.25 4.5 14 7 34 33 Rc 1/8 7.5 10.5 13 16 45 60 Rc 1/8 10.5 7.5 40 36.5 46.5 38.5 48.5 33 29.5 39.5 30.5 40.5 40 Rc 1/8 46.5 39.5 M8 x 1.25 5 14 7 40 Rc 1/8 8 11 13 16 52 69 11 8 M10 x 1.5 50 Rc 1

LX

Model LXFH5S-25 LXFH5S-50 LXFH5S-75 LXFH5S-100 D 4 4 6 6 E 60 90 90 90 F 30 60 60 60 G (50) (50) 100 100 283 Series LXP CE Marking Guide Rod Type With Motor Brake/Without Motor Brake How to Order LX P B 2 S B 100 F9N 1 S Q B CE marking Guide rod type P Actuator configuration Number of auto switches 1 pc. 2 pcs. 1 2 Ball bushing B Guide type 6 pcs. 6 Motor type Auto switch type 2 phase stepper

5

+ 30 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 80 + 30 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 85 + 30 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) n (Same surface) 90 + 100 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 95 + 100 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 100 + 100 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 105 + 100 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 110 + 100 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 1 60 65 75 80 85 2 (Different surfaces) 70 75 80

Hydraulic

kN) Load (kN) Bore size 80 B-rod C-rod 4 8 3 7 2000 6 1 5 2 4 8 3 7 5 6 1 2 1000 Stroke (mm) 500 100 50 1 5 10 20 50 1 5 10 20 50 Load (kN) Load (kN) Bore size 100 B-rod C-rod 4 8 8 3 3 7 7 5 4 5 2000 6 6 1 2 1 2 1000 Stroke (mm) 500 100 50 1 5 10 20 50 100 1 5 10 20 50 100 Load (kN) Load (kN) 127 Hydraulic Cylinders Technical Data 3 Relationship Between Load Weight and Speed Load weight

5 Port Solenoid Valve Series SY3000/5000/7000/9000

(Pitch) P = 24 22.2 24.3 With External Pilot Specifications 1118.3 R R 4 A 4 A 4 A 4 A 18.8 3/5 3/5 18.8 18 4 A 4 A R R 4 A 4 A 4 A 4 A 3/5 3/5 39.3 40.1 4 A 4 A 39.3 63.3 79.8 SJ 1 P 1 P 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 1 P 1 P 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B Plug [1(P), 3/5(R) port] One-touch fitting [1(P), 3/5(R) port] Applicable tubing O.D.: 12, 3/8" 1/4, 3/8 [4 (A), 2 (B) port] SY SV One-touch fitting

Table of Contents

ISO size 1 Series VQ7-6 ISO size 1 Max. 10 stations 0.43n + 0.49 (n: Stations) 1/4 3/8 Bottom Note) When equipped with control unit, 1 or 2 stations are used for mounting. 3-10-11 12 Series VQ7-6 DIN Terminal Type VV71-100 80 100 2n-1/4, 3/8 80 23 37 9 14 9 15 U side U side Manual override R4.5 R4.5 Indicator light P = 43 53.5 P = 43 53.5 B B B B 9 9 B 23 20 SMC SMC SMC 9 A PA A B B A PA

LX

(A contact) 3 wire/NPN 3 wire/NPN 3 wire/NPN 3 wire/NPN 2 wire/Solid state 2 wire/Solid state 1 1 1 1 1 1 N.O. (A contact) N.C. (B contact) Standard stroke 50 1.9 75 2.1 100 2.3 125 2.5 150 2.7 mm kg C kg mm/s mm N.C. (B contact) N.O. (A contact) Body weight N.C.

smcmaintenancepartslist

size 32 3 to 4 1 125 15 to 17 3 100 8 to 10 2 80 6 to 8 1.5 63 4 to 5 1.5 50 3 to 5 1 40 3 to 4 1 100 st Extra 50 st 344 Series CL1 40 to 100 Replacement Procedure of Seal 3 6.