Ionizer Gun

750 900 1050 1200 1350 1500 Distance [mm] Distance [mm] 5) 6) Supply pressure 0.4 MPa Consumed flow rate 316 L/min (ANR) Supply pressure 0.5 MPa Consumed flow rate 390 L/min (ANR) 200 200 150 150 2s 1.5s 100 100 50 50 1.5s 1s 0.5s 1s 0.5s 0 0 -50 -50 -100 -100 -150 -150 -200 -200 0 150 300 450 600 750 900 1050 1200 1350 1500 0 150 300 450 600 750 900 1050 1200 1350 1500 Distance [mm] Distance

Electric Actuator / Slider type 《 Battery-less absolute encoder type (Step motor 24VDC) 》

16 to 340 8 to 170 30 to 780 20 to 520 10 to 250 1001 to 1100 30 to 660 20 to 440 10 to 220 1101 to 1200 30 to 570 20 to 380 10 to 190 Speed [mm/s] *1 to 400 10 to 700 5 to 360 20 to 900 12 to 600 6 to 300 24 to 800 16 to 650 8 to 325 30 to 750 20 to 550 10 to 300 Actuator specification Electric 401 to 500 10 to 600 5 to 300 20 to 900 12 to 600 6 to 300 24 to 800 16 to 650 8 to 325 30 to

ALF400 to 900, ALT-5/-9

We recommend oil is supplied from cam handle (plug for oil supply) of an auto feed tank. 14-13-7 Series ALF400 to 900, ALT-5, -9 Construction: Auto Feed Lube ALF400 ALF800/900 ALF500/600 Component Parts JIS Symbol No.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

(Compared with previous 50 and 60 models) Series Variations Standard stroke (mm) Individual made-to-order products Bore size 1000 900 800 700 600 500 450 400 350 300 250 200 150 100 50 Series Heat resistant specifications (XB6) Low speed specifications (15 to 50 mm/s) (XB9) 6 10 Long stroke (XB11) 15 Low speed specifications (7 to 50 mm/s) (XB13) 20 CY3B Hydro specifications (X116) 25 32

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

(900) (1000) (1000) MY1CW20 MY1CW20 MY1CW20 MY1CW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1CW16 MY1CW16 (900) (900) (900) (900) (900) (900) 20 20 10 10 0 1000 2000 3000 4000 0 1000 2000 3000 (mm) (mm) 4000 Support spacing (l) Support spacing (l) 8-12-22 23 Series MY1W Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) Note) The operating

MY1

) (1000) (900) (1000) (1000) Caution MY1CW20 MY1CW20 MY1CW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1CW16 (900) (900) (900) (900) (900) (900) 20 20 1.

48

mm stroke 800 mm stroke 150 150 1000 mm stroke 100 100 900 mm stroke 50 50 1000 mm stroke Step Motor (Servo/24 VDC) Specific Product Precautions 0 0 0 2.2 4.4 6.6 8.8 11 Work load [lb] 0 2.2 4.4 6.6 8.8 11 Work load [lb] 500 500 500 mm stroke or less 900 mm stroke or less Horizontal mounting Wall mounting Overhang: L2 [mm] Overhang: L2 [mm] 400 400 m 700 mm stroke 300 300 1000 mm stroke

Guide Cylinder Series MGG

, 1000 63 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100 80 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200 100 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1300 Intermediate strokes and short strokes other than the above are produced upon receipt of order.

Compact Electric Actuator Series LG1

P Ground ball screw Rolled ball screw Sliding screw S N Table 1: Feed Screw and Stroke Combination Correspondence Table Stroke (mm) Model 500 600 700 800 900 1000 1200 100 200 300 400 LG1H212PAStroke Screw combination LG1H212NAStroke LG1H212PCStroke LG1H212NCStroke LG1H212SCStroke Please note that combinations other than those shown above cannot be produced.

0.5

distance [mm] wStatic Neutralization Range IZF10 IZF10-L 300 mm 300 mm 8 s 8 s 4 s 4 s 0 0 2 s 6 s 2 s 6 s 300 mm 300 mm 600 300 900 1200 600 300 900 1200 Installation distance [mm] Installation distance [mm] IZF10R (Air flow level: 4) IZF10R (Air flow level: 1) 300 mm 300 mm 6 s 2 s 8 s 6 s 4 s 2 s 8 s 0 0 4 s 300 mm 300 mm 600 300 900 1200 600 300 900 1200 Installation distance [mm] Installation

Gun Type Ionizer

450 600 750 900 1050 1200 1350 Distance [mm] Distance [mm] 5) Supply pressure: 0.4 MPa Flow rate consumption: 316 L/min (ANR) 6) Supply pressure: 0.5 MPa Flow rate consumption: 390 L/min (ANR) 200 200 2 s 150 150 1.5 s 100 100 50 50 0.5 s 1 s 1.5 s 0.5 s 1 s 50 50 100 100 150 150 200 200 1500 0 150 300 450 600 750 900 1050 1200 1350 1500 0 150 300 450 600 750 900 1050 1200 1350 Distance [

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

(900) (1000) (1000) MY1CW20 MY1CW20 MY1CW20 MY1CW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1CW16 MY1CW16 (900) (900) (900) (900) (900) (900) 20 20 10 10 0 1000 2000 3000 4000 0 1000 2000 3000 (mm) (mm) 4000 Support spacing (l) Support spacing (l) 8-12-22 Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) Note) The operating range is a guide including hysteresis, but is not guaranteed.

DOC1023125

Applicable stroke table Size Stroke [mm] 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1100 1200 25 32 40 25 - .

Electric Actuator / Slider Type 《 AC Servo Motor 》

Slider type LEFS series 2.1 Specification LEFS25,32,40 AC servo motor (100W / 200W/400W/) Model LEFS25 LEFS32 LEFS40 Stroke [mm] Note 1) 50800 501000 1501200 Work load [kg] Note 2) Work load [kg] 10 20 20 30 40 45 30 50 60 Vertical 4 8 15 5 10 20 7 15 30 400 1500 900 450 1500 1000 500 1500 1000 500 401 500 1200 720 360 1500 1000 500 1500 1000 500 501 600 900 540 270 1200 800 400 1500 1000

MGG

, 1000 200, 250, 300 63 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100 MGGL Ball bushing 80 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200 100 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1300 Intermediate strokes and short strokes other than the above are produced upon receipt of order.

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

After securing the cylinder, readjust the stroke with the adjustment bolt. 80 Load [N] 70 60 15 50 40 30 10 20 10 0 Adjuster holder 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 Distance between supports L [mm] 6. There are limitations on the load mass and operating pressure in case the product is used in the vertical direction.

LG1H

Refer to page 57 for mounting. 30 A B Stroke Model LG1H21NC500-F LG1H21NC600-F LG1H21NC700-F LG1H21NC800-F LG1H21NC900-F LG1H21NC-1000-F 360 460 560 660 760 860 500 600 700 800 900 380 480 580 680 780 880 95 B 95 100 8(4) x 6.2 (170) () () 1000 20 95 A 95 110 (150) () () Positioning Time Guide Positioning time Positioning time (sec.)

High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

, 1000, 1200 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900 1000, 1200, 1500 Work load [kg] Note 2) Horizontal 30 55 45 85 Vertical 5 10 10 20 Up to 500 1200 600 1200 600 501 to 600 1050 520 1200 600 601 to 700 780 390 1200 600 701 to 800 600 300 930 460 801 to 900 480 240 740 370 901 to 1000 390 190 600 300 1001 to 1100 320 160 500 250 1101 to 1200 270 130 420 210 1201 to 1300 360 180 1301 to 1400

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

Tube I.D. 32 to 80: 0 mm, Tube I.D. 100: 5 mm, Tube I.D. 125: 10 mm l h Bore size (mm) 901 1 51 101 151 201 301 401 501 601 701 801 901 1 51 101 151 201 301 401 501 601 701 801 L2 L9 H d e f to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to 1000 25 50 100 150 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 50 100 150 200 300 400 500 600 700 800 900 32 40 50 63 80 100 125 75 250

LEYx-OMZ0015

605 to 700 57 95 285 of Actuator specifications Storoke 705 to 800 45 75 225 [mm] 805 to 900 36 60 180 905 to 1,000 30 50 150 Pushing speed [mm/s] Note 6) 20 or less acceleration/deceleration [mm/s2] Note 7) 2,000 3,000 Positioning repeatability [mm] 0.02 Lost motion[mm] Note 8) 0.1 or less Reduction raito 1/5 1/3 Lead[mm] (Including reduction ratio) 2 3.33 10 Impact resistance/vibration