ZX

Refer to pages 13-15-3 to 13-15-4 for Safety Instructions and Common Precautions on the products mentioned this catalog, and refer to page 13-1-5.

Air Cylinder

v v v XC4 CS2 v v XC6 v v v v v XC8 Note 15) Note 13) Note 13) v v v v v XC9 Note 15) Note 14) Note 14) v v v v v v v XC10 v v v v v v v XC11 v v v v v XC12 v v v v XC13 v v v v XC20 Note 15) v v v XC22 Note 2) v v v v v v XC27 v v v v v v v XC29 v v v v XC35 v v v v v v v XC37 v v v v v XC42 v v v XC85 X446 Note 8) Copper-free for the externally exposed part.

Air Cylinder

10 15 50 15 + 45 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6)Note 3) 50 + 45 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-H7l D-H7lW D-H7BA D-H7NF 10 15 60 15 + 45 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6)Note 3) 60 + 45 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) CG3 JMB MB D-H7C D-C73C D-C80C 10 15 65 15 + 50 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6)Note 3) 65 + 50 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-G5NT D-B5l/B64 10 15 75 15 + 50 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6)Note 3) 75 + 55 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5)

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

Bore size (mm) 32 40 50 63 80 100 125 l2 d3 CN S5 K1 G1 G2 EN EU CH H6 11 10 6.6 38 51 8.5 21 18 31 14 10.5 32 10 15 11 12 6.6 41 54 8.5 24 22 35 16 12 36 10 18 15 16 9 50 65 10.5 33 30 45 21 15 45 12 20 67 50 23 15 16 9 52 10.5 37 35 21 15 50 12 18 20 11 66 86 11.5 47 40 60 25 18 63 14 27 18 20 11 76 96 12.5 55 50 70 25 18 71 15 30 20 30 13.5 94 124 17 70 60 90 37 25 90 20 40 Black color

MB

+ 55 n = 2, 4, 6, 8 25 + 55 n = 2, 4, 6, 8 n (Same side) D-A59W CA2 1 15 25 25 D-F5 D-J5 D-F5W D-J59W D-F5BAL D-F59F 15 25 25 2 (Different sides or Same side) CS1 (n2) 2 (n2) 2 (n2) 2 15 + 55 n = 2, 4, 6, 8 25 + 55 n = 2, 4, 6, 8 25 + 55 n = 2, 4, 6, 8 n (Same side) C76 1 10 25 25 25 30 2 (Different sides or Same side) 15 C85 (n2) 2 (n2) 2 (n2) 2 15 + 55 n = 2, 4, 6, 8 25 + 55 n = 2, 4,

ISO Cylinder ISO Standard (15552) CP96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 C85 15% Weight reduced C85W Up Lightweight C85-S/T to C85K * Compared with the previous CP96 series (ø40, 100 mm stroke) C85K-S/T By adopting a new cushion method (Air cushion

EN EU CH H6 ER (Max.) 32 ES5032 11 10 6.6 38 51 8.5 21 18 31 14 10.5 32 10 15 40 ES5040 11 12 6.6 41 54 8.5 24 22 35 16 12 36 10 18 50 ES5050 15 16 9 50 65 10.5 33 30 45 21 15 45 12 20 63 ES5063 15 16 9 52 67 10.5 37 35 50 21 15 50 12 23 80 ES5080 18 20 11 66 86 11.5 47 40 60 25 18 63 14 27 100 ES5100 18 20 11 76 96 12.5 55 50 70 25 18 71 15 30 139 Accessories CP96 Series Dimensions: Piston

MB1

A full range of order made specifications -XA0 to XA30 -XB5 -XB6 -XB13 -XC3 -XC4 -XC5 -XC6 -XC7 -XC8 -XC9 -XC10 -XC11 -XC12 -XC18 -XC22 -XC30 -XC35 -X846 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Modification of rod end shape Heavy duty rod Heat resistant cylinder (to 150C) Low speed cylinder Special port locations With heavy duty scraper Heat resistant cylinder (to 110C) Stainless

Air Cylinder Series CM2

+ 45 10 15 Note 1) Note 1) 45 (n = 2, 4, 6) CLJ2 (n 2) 2 50 + 45 (n 2) 15 + 45 D-C7 D-C80 10 15 50 (n = 2, 4, 6) CLM2 D-H7 D-H7W D-H7BAL/H7NF (n 2) 2 60 + 45 (n 2) 15 + 45 10 15 60 CLG1 (n = 2, 4, 6) CL1 D-C73C D-C80C D-H7C (n 2) 2 15 + 50 10 15 65 65 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6) MLGC (n 2) 2 75 + 55 (n 2) 15 + 50 D-B5/B64 D-G5NTL CNG 10 15 75 (n = 2, 4, 6) MNB (n 2) 2 75 + 55 (n 2

NCA1

Note: XC10 seal kit order 2 single rod kits. Not available with W and K option 6-15-6 6 Series NCA1 Auto Switch Specifications Applicable Auto Switch/Refer to page 6-16-1 for further information on auto switches.

NCA1

Note: XC10 seal kit order 2 single rod kits. Not available with W and K option 6-15-6 6 Series NCA1 Auto Switch Specifications Applicable Auto Switch/Refer to page 6-16-1 for further information on auto switches.

Air Cylinder Series CS1

35 55 Different surfaces Same surface 150 110 2 150 + 30(n2) (n = 2, 4, 6, 8 ) 110 + 30(n2) (n = 2, 4, 6, 8 ) 35 + 30(n2) Different surfaces D-A44 n 150 + 50(n2) (n = 2, 4, 6, 8 ) 110 + 50(n2) (n = 2, 4, 6, 8 ) 55 + 55(n2) Same surface 150 1 15 110 D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W 2 (Different surfaces, Same surface) 1 115 110 105 15 115 + 40 (n4) 2 110 + 40 (n4) 2 105 + 40 (n4) 2 15 + 40 (n2

5

(10) 15 (5) 15 With 2 pcs. 5 10 10 10 15 (10) 15 (5) 15 REC Note 1) 25 is only applicable for the D-P3DWAl.

Compact Rotary Actuator Series CRQ2

, 15 10, 15 20, 30, 40 10, 15, 20, 30, 40 10, 15, 20, 30, 40 Change in angle adjustable range 0 to 100 Change in angle adjustable range 90 to 190 Chart 5.

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

Rotation starting point End of rotation e R g ot n at ra L io n B Rotation starting point End of rotation n io ra at n ot g R e L L B B A Rotation starting point End of rotation A A R e ot g at n ra io n Lmax 15 18 24 27 31.5 Lmax 15 18 24 27 31.5 Lmax 15 18 24 27 31.5 Size 10 15 20 30 40 Size 10 15 20 30 40 Size 10 15 20 30 40 The figure shows the view from the long shaft end.

CRQ2

10 11 75 18 12 10 24 57 13 84 20 15 11 27 64 15 2.

NCG/CG1

to 49 st 50 st or more 10 st or more 15 to 49 st 60 st or more 10 st or more 15 to 59 st 60 st or more 10 st or more 15 to 59 st 65 st or more 10 st or more 15 to 64 st 65 st or more 10 st or more 15 to 64 st 75 st or more 10 st or more 15 to 74 st 75 st or more 10 st or more 15 to 74 st 75 st or more 15 st or more 20 to 74 st 75 st or more 15 st or more 20 to 74 st Trunnion style is not

Air Cylinder Series CG1 ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

to 49 st 50 st or more 10 st or more 15 to 49 st 50 st or more 10 st or more 15 to 59 st 60 st or more 10 st or more 15 to 59 st 60 st or more 10 st or more 15 to 64 st 65 st or more 10 st or more 15 to 64 st 65 st or more 10 st or more 15 to 74 st 75 st or more 10 st or more 15 to 74 st 75 st or more 15 st or more 20 to 74 st 75 st or more 15 st or more 20 to 74 st 75 st or more Trunnion

Air Cylinder Series CS1 ø125, ø140, ø160, ø180, ø200, ø250, ø300 1

35 55 110 110 110 150 150 150 -XC30 Front trunnion Different sides Same side 2 -XC35 With coil scraper 150 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 Different sides 35 + 30 (n 2) 55 + 55 (n 2) 110 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 D-A44 n 150 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 Same side 110 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 150 1 15 110 2 (Different sides, Same side), 1 105 110 115 15 D-Z7/Z80 D-Y59/Y7P D-Y7W 15 + 40 n =

mb1

Without Air Cushion Port Cushion valve Double clevis style (D) CDH10 Bore size (mm) Z ZZ 32 40 50, 63 80, 100 170.5 160 164 190 238 175 205 Double Clevis Style 261 U Bore size (mm) Stroke range CDH10 CX +0.3 +0.1 CZ L RR U Z ZZ L Z + Stroke RR CX 32 40 50 63 80 100 Up to 500 23 23 30 30 42 42 10.5 11 15 15 23 23 13 13 17 17 26 26 28 28 40 40 60 60 154 158 182 182 228 228 164.5 10 10 14

70astamb1

Without Air Cushion Port Cushion valve Double clevis style (D) CDH10 Bore size (mm) Z ZZ 32 40 50, 63 80, 100 170.5 160 164 190 238 175 205 Double Clevis Style 261 U Bore size (mm) Stroke range CDH10 CX +0.3 +0.1 CZ L RR U Z ZZ L Z + Stroke RR CX 32 40 50 63 80 100 Up to 500 23 23 30 30 42 42 10.5 11 15 15 23 23 13 13 17 17 26 26 28 28 40 40 60 60 154 158 182 182 228 228 164.5 10 10 14