Magnet: None, Mounting: Center Trunnion, Style: Aluminum Tube, Bore Size: 63mm, Thread: NPT, Stroke: 500mm, Option: w/o Rod Boot, Cushion: Both Sides (Air-hydro has No Cushion), Lock Operation: E [Spring Lock (Lock Exhaust)], Auto Switch: -, Lead Wire or Prewied Connector: -, Number: -

Magnet: None, Mounting: Center Trunnion, Style: Aluminum Tube, Bore Size: 63mm, Thread: NPT, Stroke: 1100mm, Option: w/o Rod Boot, Cushion: Both Sides (Air-hydro has No Cushion), Lock Operation: E [Spring Lock (Lock Exhaust)], Auto Switch: -, Lead Wire or Prewied Connector: -, Number: -

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 63, Stroke(mm): 75, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Standard, Additional Function: With fall prevention function / With Brake / With Intermediate Stop Function, Environment, Applications: Standard, Cushion: None, Operating Pressure(MPa): -, Specification: -, Port thread type: NPT

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 63, Stroke(mm): 125, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Standard, Additional Function: With fall prevention function / With Brake / With Intermediate Stop Function, Environment, Applications: Standard, Cushion: None, Operating Pressure(MPa): -, Specification: -, Port thread type:

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 63, Stroke(mm): 150, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Double rod, Main Body Shape: Standard, Additional Function: With fall prevention function / With Brake / With Intermediate Stop Function, Environment, Applications: Standard, Cushion: With cushions on both sides, Operating Pressure(MPa): 0.08 to 1.0, Specification

2

e !

Electric Actuators

460 600 450 Dimensions inside ( ) are for a 100 mm stroke.

CATALOG

Absorber B Housing fixed P End plate fixed 100 1 200 2 300 3 400 4 500 5 600 6 700 7 800 8 T Y P E N ...Non-Lube H ...Air Hydro Type (except 10) 10, 15, 25 B O R E ( M M) D I M E N S I O N S S E E N E X T P A G E Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

Electric Actuator/Slider Type

Model L A B n D E LEFS32 -50 245 56 180 4 LEFS32 -100 295 106 230 4 LEFS32 -150 345 156 280 4 LEFS32 -200 395 206 330 6 2 300 LEFS32 -250 445 256 380 6 2 300 LEFS32 -300 495 306 430 6 2 300 LEFS32 -350 545 356 480 8 3 450 LEFS32 -400 595 406 530 8 3 450 LEFS32 -450 645 456 580 8 3 450 LEFS32 -500 695 506 630 10 4 600 LEFS32 -550 745 556 680 10 4 600 LEFS32 -600 795 606 730 10 4 600

Battery-less

0 q e r t o u y i LEFB 25 T 500 C w E N K R1 CD17T For details on controllers, refer to the next page. q Size w Motor type e Equivalent lead [mm] r Stroke*1 [mm] T 48 16 25 32 Stroke Note Size Applicable stroke 300 to 1000 16 300, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 E Battery-less absolute (Step motor 24 VDC) 300 to 2000 25 300, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1200, 1500, 1800, 2000 300 to 2000

A

Absorber B Housing fixed P End plate fixed 100 1 200 2 300 3 400 4 500 5 600 6 700 7 800 8 T Y P E N ...Non-Lube H ...Air Hydro Type (except 10) 10, 15, 25 B O R E ( M M) D I M E N S I O N S S E E N E X T P A G E Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

CA2

(mm) B K C AL B1 CDH10 CX D E F G H1 J KA Without rod boot With rod boot +0.058 0 0.1 0.3 10 15.0 up to 500 20 to 500 30 27 60 22 44 16 32 10 15 8 M8 x 1.25 6 14 40 +0.070 0 0.1 0.3 12 18.0 up to 600 20 to 600 35 32 70 27 52 20 40 10 17 11 M8 x 1.25 7 18 50 +0.070 0 0.1 0.3 16 25.0 up to 600 20 to 600 35 32 85 27 64 20 40 10 17 11 M10 x 1.25 7 18 63 +0.084 0 0.1 0.3 20 31.5 102 13 up to

1

q w e SY No.

Table of Contents

M9 M9V F9W(V) B Electrical entry is in the direction C (mm) Proper mounting position Proper mounting position Proper mounting position D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV Model Model Model A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C

Table of Contents

460 600 450 Dimensions inside ( ) are for a 100 mm stroke.

Air Cylinder Series CA2

(mm) A Bore size (mm) AL B B1 C D E F G H1 J KA M MM Without rod boot With rod boot 40 50 63 20 to 500 Up to 500 30 27 60 22 44 16 32 10 15 8 M8 x 1.25 14 11 M14 x 1.5 20 to 600 Up to 600 35 32 70 27 52 20 40 10 17 11 M8 x 1.25 18 11 M18 x 1.5 20 to 600 Up to 600 35 32 85 27 64 20 40 10 17 11 M10 x 1.25 18 14 M18 x 1.5 Without rod boot With rod boot P Bore size (mm) 40 50 63 S N H ZZ d e

V100

r e w q r e w q VG VP S070 VQ VKF N.C.

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

, 700, 800 900, 1000, 1200 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900 1000, 1200, 1500 LEF Work load [kg] Note 2) Horizontal 15 30 55 30 45 85 Vertical 3 5 10 6 10 20 LEJ Up to 500 1800 1200 600 1800 1200 600 501 to 600 1580 1050 520 1800 1200 600 601 to 700 1170 780 390 1800 1200 600 701 to 800 910 600 300 1390 930 460 801 to 900 720 480 240 1110 740 370 901 to 1000 580 390 190 900 600 300 1001 to

Table of Contents

0 r o @2 e !

Electric Actuator

LEFS32;-300 LEFS32;-300B LEFS32;-400 LEFS32;-400B LEFS32;-500 LEFS32;-500B LEFS32;-600 LEFS32;-600B LEFS32;-700 LEFS32;-700B LEFS32;-800 LEFS32;-800B 60 430 6 2 300 306 150 530 8 3 450 406 D x 150 (= E) B 15 630 10 4 600 506 15 [mm] 730 10 4 600 606 Model L 387.5 439.5 487.5 539.5 A B n D E LEFS32;-100 LEFS32;-100B LEFS32;-200 LEFS32;-200B 106 230 4 830 12 5 750 706 300 206 330 6 2 930