Piping Screw-in piping Piston speed 50 to 500 mm/s Mounting Through-hole Auto switch Mountable 7-6-66 67 Refer to page 7-9-1 for further information on auto switches.
77 90 102 115 140 165 190 88 101 113 126 151 176 201 Stroke Bore 32 20 12 35 30 10 M10 x 1.5 40 24 14 46 35 12 M12 x 1.75 Item I Wh Bore Stroke 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 57 70 82 95 120 145 170 64 77 89 102 127 152 177 32 12.5 25 37.5 50 75 100 125 40 12.5 25 37.5 50 75
77 90 102 115 140 165 190 88 101 113 126 151 176 201 Stroke Bore 32 20 12 35 30 10 M10 x 1.5 40 24 14 46 35 12 M12 x 1.75 Item I Wh Bore Stroke 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 57 70 82 95 120 145 170 64 77 89 102 127 152 177 32 12.5 25 37.5 50 75 100 125 40 12.5 25 37.5 50 75
100 V V V V v V v V CG1lR V Water resistant 32 to 100 V V V V v CG1lM Cylinder with stable lubrication function (Lube-retainer) 20 to 100 V v v v v XB6 Heat resistant cylinder (10 to 150C) Note 7) Note 2) Note 2) Note 2) Note 2) Note 5) XB7 Cold resistant cylinder (40 to 70C) Note 7) v v v 20 to 100 XB9 Low speed cylinder (10 to 50 mm/s) v v v XB13 Low speed cylinder (5 to 50 mm/s) v v v XC4
-XB13 Example Low speed cylinder (5 to 50 mm/s) -XC4 With heavy duty scraper Note) For details, refer to Made to Order Specifications.
between 0 to 110 Reversed shaft Fluorine grease XC2 XC3 XC3 10, XC4 15, XC5 XC4 XC5 XC6 XC7 20, XC6 XC7 30, CRB1 40 XC30 These specifications are not available for rotary actuators with auto switch unit and angle adjuster.
-XC4: With heavy duty scraper It is suitable for using cylinders under the environment, where there are much dusts in a surrounding area by using a heavy duty scraper on the wiper ring. Note) The minimum operating pressure is the same as for standard products. Standard model no. How to Order XC4 With heavy duty scraper Caution Other dimensions are the same as NCQ8/standard type.
-XC4: With heavy duty scraper This cylinder is suitable for use in areas with heavy dust or particulates. It uses a heavy duty wiper ring to scrape debris from the piston rod. Standard model no. How to Order XC4 With heavy duty scraper Caution Other dimensions are the same as NCQ8/standard type.
Magnet: D (Built-in), Mounting: B (Basic), Bore Size: 125mm, Port Thread: Rc, Stroke: 500mm
Magnet: Built-in, Mounting: Basic, Bore Size: 125mm, Port Thread: Rc, Stroke: 500mm, Rod Boot: -, Auto Switch: -, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -
Between case and signal ground: 500 VAC for 1 min.
20 MY3M 10 10 10 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s MY1HT/m1 MY1HT/m2 MY1HT/m3 1000 1000 1000 500 500 500 300 300 300 MY1HT63 MY1HT63 Load mass kg Load mass kg Load mass kg MY1HT63 100 100 100 MY1HT50 MY1HT50 50 50 50 MY1HT50 40 40 40 30 30 30 D20 20 20 -X 10 10 10 Individual -X 100 200 300 400
Caution 8-21-6 6 Guide Cylinder Series MGG Specifications JIS Symbol MX Standard Stroke Standard stroke (mm) Long stroke (mm) Model Bearing type Bore size (mm) MTS 20 250, 300, 350, 400 75, 100, 125, 150, 200 MY 25 350, 400, 450, 500 MGGM Slide bearing 32 350, 400, 450, 500, 600 CY 40 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 75, 100, 125, 150, 50 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 MG Courtesy
40 1000 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 50 1000 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 63 1000 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 80 1000 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 100 1000 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 Intermediate strokes are available.
Bore size (mm) Maximum stroke Standard stroke (mm) 32 700 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 40 800 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 63 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80 1400 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175
Chart (1) 400 st 500 st 600 st 700 st 400 st 500 st 600 st 700 st 10 5 4 300 st 300 st 3 200 st 200 st Load movement time: t (S) 2.
350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 63 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100 80 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200 100 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1300 Intermediate strokes and short strokes other than the above are produced upon receipt of order.
, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 63 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 80 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 100 Intermediate strokes are available.
40 1000 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 50 1000 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 63 1000 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 80 1000 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 100 1000 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 Intermediate strokes are available.
400, 450, 500, 600 CLJ2 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 Intermediate strokes and short strokes other than the above are produced upon receipt of order.