Non-rotating Double Double Power Power Cylinder Cylinder (without Series MGZ Series MGZR non-rotating mechanism)

Load voltage Wiring (Output) Auto switch model Lead wire length (m) Indicator light Pre-wired Type Special function Electrical entry connector Applicable load DC AC Perpendicular In-line 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) 1 (M) M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV M9NAV M9PAV M9BAV M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9NA M9PA M9BA 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire

Made to Order

M L CXS series: 20, 25, 32 M L CXS series: 10, 15 Stroke Stroke CXS 10 M L CXS 15 M L CXS 20 M L CXS 25 M L CXS 32 M L 150 210 229 75 Model Stroke SS ZZ Z 80 135 152 50 120 175 192 70 150 205 222 80 90 145 162 60 80 100 100 155 172 110 165 182 175 257 287 125 180 197 200 282 312 120 180 199 65 125 207 237 150 232 262 110 170 189 125 185 204 110 192 222 110 180 204 120 202 232 120 190 214

Compact Cylinder

Reduction rate 40% Reduction rate A(CQU) C(CQU) A(CQ2) C(MU) A Dimension Comparison B/C Dimensions Comparison Mass Comparison (g) (mm) (mm) A CQ2 B MU C MU Mass MU Size Size Size Reduction rate Reduction rate Reduction rate Reduction rate CQU CQU CQU CQU 252 376 552 54 68 86 85 88 90 20 25 32 40 20 25 32 40 20 25 32 40 39% 40% 38% 38% 22 24 28 32 47 53 62 80 72.5 72.5 79.5 79.5 153 180

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY1

MY1CW MY1MW 200 200 (kg) (kg) 190 190 (2100) (2100) (2100) (2100) 180 180 170 170 m 160 160 150 150 140 140 (2400) (2400) (2400) (2400) (2400) (2400) l 130 130 (1800) (1800) (1800) (1800) 120 120 Mass (m) Mass (m) 110 110 MY1MW63 MY1MW63 100 100 (2000) (2000) (2000) (2000) (2000) (2000) m l 90 90 (1500) (1500) (1500) (1500) MY1CW63 MY1CW63 MY1MW50 MY1MW50 80 80 m (1600) (1600) (1600) (1600

Rotary Actuator Ｃ ( Ｄ ) ＲＡ１＊＊＊３０～１００－＊＊Ｚ

18 81 22 42 CDRA130 90 9 13 CDRA150 90 18.5 22.5 CDRA150 180 35 44 39 30 CDRA163 90 21 25 CDRA163 180 40.5 49 44.5 28 CDRA180 90 23.5 27.5 CDRA180 180 45.5 41 49.5 23 CDRA1100 90 38.5 42.5 CDRA1100 180 71.5 29 75.5 15 Since the operating range is provided as a guideline including hysteresis, it cannot be guaranteed (assuming approximately 30% dispersion).

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

Size M4 x 0.7 x 8 L Q'ty 1 BTBT-03, BT-04, BT-05 BT-06, BT-08, BT-12 D-A5, A6 D-F5, J5 D-Z7, Z8 D-Y5, Y6, Y7 BA4-040, BA4-063, BA4-080 BMB4-032, BMB4-050 2 Set screw M4 x 0.7 x 6 L 2 BMB5-032 BA7-040, BA7-063, BA7-080 D-A9 D-M9 BBA1 D-A5, A6 D-F5, J5 BT-16, BT-18A, BT-20 BS4-125, BS4-160 BS4-180, BS4-200 BS5-125, BS5-160 BS5-180, BS5-200 D-Z7, Z8 D-Y5, Y6, Y7 3 Set screw M4 x 0.7 x 8 L 2

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

-180, BS5-200 D-A9 D-M9 3 Set screw M4 x 0.7 x 8 L 2 * Use the set screw after selecting the appropriate length for the auto switch mounting bracket.

180

180 Angular Type Air Gripper MHY2/MHW2 Series 10, 16, 20, 25 MHZ MHF MHL MHR MHK MHS MHC MHT MHY MHY MHW MHW -X MRHQ MA D697 180 Angular Type Air Gripper MHY2/MHW2 Series Cam Type Rack & Pinion Type MHY2 Series/Cam Type Light and compact size in small bore sizes Over length L (mm) Gripping moment Weight (g) Bore size (mm) Model (Nm) L MHY2-10D 10 0.16 70 71 MHY2-16D 16 150 0.54 84 MHY2-20D

Rotary Actuator with Solenoid valve Ｃ ( Ｄ ) ＶＲＡ１＊＊＊３０～１００－＊＊Ｚ

40.5 49 44.5 28 CDVRA180 90 23.5 27.5 CDVRA180 180 45.5 41 49.5 23 CDVRA1100 90 38.5 42.5 CDVRA1100 180 71.5 29 75.5 15 Since the operating range is provided as a guideline including hysteresis, it cannot be guaranteed (assuming approximately 30% dispersion).

Cylinder with Turntable Series MGT

Cylinder series Applicable bore size (mm) CDQ2 (Large bore) 125 BMG2-012 140 BMG2-012 160 BMG2-012 180 BMG2-012 200 BMG2-012 Note 2) Color or gloss differences in the metal surfaces have no effect on metal performance.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

If they align as shown in Fig. (3), insert the piston slider after turning it around 180. If the direction is not correct, it will be impossible to obtain the specified holding force. Figure 2. Correct positioning Figure 3. Positioning in incorrect direction 3. Do not disassemble the magnetic components (piston slider and external slider).

Low-Speed Rotary Actuator

42 67.5 46 71.5 30 90 43 59 32 7 47 63 43 3 180 51 82 55 86 40 90 50 69 24 5 54 73 36 4 180 59.5 97.5 63.5 101.5 Operating range m: The value in which the auto switch operating range Lm is converted to axis rotating value.

10

400 401 to 500 501 to 600 601 to 700 701 to 800 801 to 900 901 to 1000 32 54 36 23 12.5 25 37.5 50 75 100 125 40 56 41 23 12.5 25 37.5 50 75 100 125 50 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 63 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 80 68 56 29 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 100 76 61 29 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 125 82 75 27 10 20 30 40 60 80 100 120 140 160 180

Parallel Style Air Gripper Series MHZ

MHW -X Mass MRHQ (g) End boss type (Symbol) MA Model E W K M DDouble acting Single acting MHZL2-10 70 70 80 80 80 MHZL2-16 170 170 180 180 180 MHZL2-20 310 310 330 330 330 MHZL2-25 535 535 580 580 580 423 Parallel Style Air Gripper with Dust Cover Series MHZJ2 How to Order M9BW 16 MHZJ2 D Number of fingers Made to Order Refer to page 425 for details. 2 2 fingers Bore size 6 10 16 20 25 6

Rotary Clamp Cylinders

MK (Standard) Standard arm Rotation mechanism 104 50 100 200 Piston speed [mm/s] Horizontal mounting possible Interchangeable mounting pitch (MK, MK2) Piston rod Small auto switches mountable on 4 surfaces Bore size 20, 25 Rod cover Guide roller Series MK2T/MK2/MK CAT.ES20-67F Series MK/MK2/MK2T Model Selection Series Item MK MK2 MK2T 12, 16 200 Max. piston speed Note) [mm/s] 20, 25 180

180 ° Angular Type Air Gripper Rack & Pinion Type MHW2 Series ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50

180 Angular Type Air Gripper Rack & Pinion Type MHW2 Series 20, 25, 32, 40, 50 How to Order M9BW 20 MHW2 D 1 Made to Order Refer to page 712 for details. 2 fingers Number of fingers 2 Number of auto switches Bore size 20 25 32 40 50 Nil 2 pcs. 20 mm 25 mm 32 mm 40 mm 50 mm S 1 pc. n n pc.

Air Cylinder

FT N N FZ FX S + Stroke M H ZZ + L + Stroke ZZ + Stroke (mm) Bore size Stroke range K KA (mm) A AL B B1 C D E FB FD FT FV FX FY FZ G H1 J (mm) 40 50 63 80 14 18 18 22 26 Up to 500 Up to 600 Up to 600 Up to 700 Up to 700 30 35 35 40 40 27 32 32 37 37 60 70 85 22 27 27 32 41 44 52 64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 71 81 9 9 12 12 15 18 18 60 70 86 80 90 42 50 59 76 92 100 110 130 160 180

Plate Cylinder

M9NAV M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9NA 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 2-wire (Non-polar) 5 V, 12 V IC circuit Reed auto switch Solid state auto switch 12 V IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) Relay, PLC Grommet Yes 24 V 12 V IC circuit 5 V, 12 V Water resistant (2-color indication) M9PAV M9PA M9BAV

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

L x 200 L M5 x 60 L 165 180 200 60 CNS CLQB40-10D CLQB100-10D M5 x 75 L M8 x 90 L M10 x 115 L x 65 L 75 90 115 65 -15D -15D x 80 L x 95 L x 120 L x 70 L 80 95 120 70 CLS -20D -20D x 85 L x 100 L x 125 L x 75 L 85 100 125 75 -25D -25D x 90 L x 105 L x 130 L x 80 L 90 105 130 80 8.5 CLQ -30D -30D x 95 L x 110 L x 135 L x 85 L 95 110 135 85 -35D -35D 8.5 15.5 16.5 x 100 L x 115 L x 140 L x

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

42 100 51 215 52 43 15 59 1/4 stroke 223 50 11 M18 x 1.5 30 3/8 46 10 21 50 168 70 9 12 90 50 110 58 237 58 52 15 66 1/4 stroke 245 63 14 M18 x 1.5 31 3/8 48.5 13 23 60 182 86 11.5 15 105 59 130 58 254 58 52 17.5 66 1/4 stroke 262 80 17 M22 x 1.5 37 1/2 55 15 23 70 208 102 13.5 18 130 76 160 71 296 80 65 21.5 80 1/4 stroke 305 100 17 M26 x 1.5 40 1/2 56.5 15 25 80 226 116 13.5 18 150 92 180