Compact Cylinder Series NCQ8

L M9NL 197in (5 m) .

MRHQ

D D t D t t c e c c e e u u s u s s d i d i d i g g g o o o n n n r r r P P P A A A 1 1 9 9 9 9 9 9 w w 9 w 9 9 m I m I n n 9 9 9 u d u d a a a r u r u o s o F s tr F i e tr i e 9 9 9 D r r D r r r e e e e v v s 1 d d s 1 1 d o o i i n g n g n n n n a a H H n P n P g g r r o o i i s s d d e e u u D D c c t t d A d A r r w w a a 12-11-1 2 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way,

Rotary Actuated Air Gripper/3-Finger Type MHR3/MDHR3 Series Size: 10, 15

2 r w u e !5 y !9 u t MDHR3 !4 !3 q !1 @0 @1 w o e i !5 MHZ MHF r !7 !6 t !8 !0 !2 i !9 y u MHL Component Parts MHR MHR Description Material Description Material Note No. Note No.

Compact Cylinder

(mm) D-A9 D-M9 D-F9 W D-F9BAL Auto switch model Symbol A B W A B W A B W Hs 22 24 27 30 36 41 20 25 32 40 50 63 15.5 15.5 19 20 13.5 15.5 8.5 10.5 12 12 18.5 20.5 11.5 11.5 15 16 9.5 11.5 5.5 7.5 9 9 15.5 17.5 3.5(1) 14.5 14.5 18 19 12.5 14.5 9.5 11.5 13 13 19.5 21.5 -9.5 -7.5 -6 -6 0.5 2.5 -0.5 1.5 3 3 9.5 11.5 5.5(3) Bore size (mm) 7 (4.5) 7 (4.5) 13.5(11.5) 15.5(13.5) The dimension inside

MHC2

9@0 w!0!1 e !

MHC2

9@0 w!0!1 e !

MHF2

Double piston construction achieves compact design with strong gripping force. q r Mounting is possible from 4 directions. e w Model Bore size Gripping force (N) q w MHF2-8D MHZ2-10D 8 10 19 11 MHF2-12D MHZ2-20D 12 20 48 42 w e r MHF2-16D MHZ2-25D 16 25 90 65 MHF2-20D MHZ2-32D 20 32 141 158 12-3-3 4 Series MHF2 Model Selection Model Selection Selection Procedure Confirm gripping force Confirm

MHF2

Double piston construction achieves compact design with strong gripping force. q r Mounting is possible from 4 directions. e w Model Bore size Gripping force (N) q w MHF2-8D MHZ2-10D 8 10 19 11 MHF2-12D MHZ2-20D 12 20 48 42 w e r MHF2-16D MHZ2-25D 16 25 90 65 MHF2-20D MHZ2-32D 20 32 141 158 12-3-3 4 Series MHF2 Model Selection Model Selection Selection Procedure Confirm gripping force Confirm

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

8 e w !7 t r o !8 e w @0 !7 t r o !8 e w @0 !7 t !5 !5 !5 !6 !6 !0 u !2 i q !1 y !9 !0 u !2 i q !1 y !9 !0 u !3 !2 i q !1 y !9 !4 !4 !4 Open condition Component Parts Note Note No. q Description Material No. Description Material Bushing B !

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

8 e w !7 t r o !8 e w @0 !7 t r o !8 e w @0 !7 t !5 !5 !5 !6 !6 !0 u !2 i q !1 y !9 !0 u !2 i q !1 y !9 !0 u !3 !2 i q !1 y !9 !4 !4 !4 Open condition Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Component Parts Note Note No. q Description Material No.

Mini-rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRJ Size: 05, 1 1

For actuators with external stopper, the rotation end can be set within the ranges shown in the drawing by adjusting the stopper bolt. c l o r e c t k n w u o i s C e CRB2 CRBU2 CRB1 MSU B port A port C e l o s c i w k CRJ Basic type For 90 and 100 For 180 and 190 CRA1 Single flat Single flat CRQ2 MSQ MRQ D+10 0 B port A port B port A port +8 0 00 20t 1 0 t 9 fla la gle e f gl sin sin of

Mini-rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRJ Size: 05, 1 1

For actuators with external stopper, the rotation end can be set within the ranges shown in the drawing by adjusting the stopper bolt. c l o r e c t k n w u o i s C e CRB2 CRBU2 CRB1 MSU B port A port C e l o s c i w k CRJ Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com

MHK2

7 w o Open condition Normally open !9 t y !5 !6 i u q r !1 !0 Closed condition Normally closed !2 !3 !4 Component Parts Material Material Note Note No. q w e No. i o !0 !1 !2 !3 !4 !

MHK2

7 w o Open condition Normally open !9 t y !5 !6 i u q r !1 !0 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Closed condition Normally closed !2 !3 !4 Component Parts Material Material Note Note No. q w e No. i o !0 !1 !2 !3 !4 !

Angular Style Air Gripper Series MHC2/MHCA2/MHCM2

9@0 w!0!1 e !4 Order 1 piece finger assembly per one unit.

ZCUK

Note 4) Figures in ( ) in the table W are D-A93.

Aluminum One-touch Connection and Release High Vacuum Angle Valve Normally Closed/Bellows Seal XLAQ Series

Example) -M9NL Symbol Nil A B C Mounting position Valve open/closed Valve open Valve closed Quantity Without auto switch 2 pcs. 1 pc. 1 pc.

Stainless steel High Vacuum Angle/In-line Valve Normally Closed/Bellows Seal XMA, XYA Series

-M9NL Du Seal material and its changed part XSA Sealmaterial Part numbers indicating changed seal material and leakage XVD Compound No. 1349-80 2101-80 Symbol Leakage (Pam3/s or less) Note 1) Internal 1.3 x 10-10 (FKM) 1.3 x 10-8 Changed part Note 2) Seal material FKM EPDM Barrel Perfluoro Symbol External 1.3 x 10-11 (FKM) 1.3 x 10-9 Nil XGT w, e w e N1 Nil A B C P1 70W 1.3 x 10-11 (FKM)

Series MHZ2 11- ø10, ø16, ø20, ø25 22- Air Gripper

Flat finger [3] 4 x MM thread depth L Thread for mounting attachment K J A A D G B D B K J F C S W O (mm) Weight (g) F G Open Closed 2 2.5 3 4 L MM J K D C B Model A W MHZ2-10D3 1), 2) 11221122112211220 -0.05 0 -0.05 0 -0.05 0 -0.05 +0.5 +0.3 +0.5 +0.3 +0.5 +0.3 +0.5 +0.3 +0.025 0 +0.025 0 +0.025 0 +0.030 0 +2.2 0 +2.2 0 +2.3 0 +2.5 0 60 125 250 450 5 6 8 10 M2.5 x 0.45 M3 x 0.5 M4 x 0.7

Stainless Steel High Vacuum, Angle/In-line Valve, Angle type Series XM, In-line type Series XY

-M9NL 7.