Air Cylinder Series CA2

resistant tarpaulin) Clean Series 40 to 63 Copper and Fluorine-free Water resistant (NBR seal) 40 to 100 Water resistant (FKM seal) Change of rod end shape Oversized rod cylinder Heat-resistant cylinder (10 to 150 C) Special port position With heavy duty scraper Heat-resistant cylinder (10 to 110 C) Made of stainless steel Tie-rod, cushion valve, XC7 tie-rod nut, etc. made of stainless steel XC8

NCG/CG1

Auto Switch Specifications PLC: Programmable Logic Controller RoHS compatible D-M9 W/D-M9 WV (With indicator light) UL certified lead wire (style 2844) D-M9NWV V W B 9 M D W B 9 M D W N 9 M D D-M9PWV D-M9PW Auto switch part no.

10

v v v v v v v XB6 Heat resistant cylinder (10 to 150C) v v v v v XB13 Low speed cylinder (5 to 50 mm/s) Note 6) v v v v v v XC3 Special port location Note 6) Note 7) v v v v XC4 With heavy duty scraper v v v v XC5 Heat resistant cylinder (10 to 110C) v v v v v XC6 Made of stainless steel Note 6) v v 32 to 125 XC7 Tie-rod, cushion valve, tie-rod nut, etc. made of stainless steel v v v v XC8

Air Cylinder

Spring washer, Cushion valve, Lock nut Same as standard type Same as standard type Additional specifications Dimensions Tie-rod, cushion valve, tie-rod nut, etc. made of stainless steel Symbol -XC8 Adjustable Stroke Cylinder/Adjustable Extension Type 2 It adjusts the extending stroke by the stroke adjustable mechanism equipped in the head side.

Magnet: D (Built-in), Mounting: B [Through Hole (Standard)], Type: Standard, Bore Size: 80mm, Port Thread Type: Rc: 32-100 Bore; M Thread 12 to 25 Bore, Stroke: 50mm, Body Option: Standard (Rod End Female Thread, Without thread on 4mm bore), Auto Switch Groove: None (for 12-25 Bore w/o Magnet), Mounting Bolt: None, Rod End Bracket: None, Auto Switch: M9NWV--Solid State, 2-color Indication

Magnet: Built-in, Mounting: B [Through Hole (Standard)], Type: Standard, Bore Size: 80mm, Port Thread Type: Rc: 32-100 Bore; M Thread 12 to 25 Bore, Stroke: 50mm, Body Option: Standard (Rod End Female Thread), Auto Switch Groove: None (for 12-25 Bore w/o Magnet), Mounting Bolt: None, Rod End Bracket: None, Auto Switch: M9NWV--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire NPN, Vertical, Lead Wire

Air Cylinder Series CS1

125 to 300 Oversized rod cylinder 125 to 200 Heat-resistant cylinder (10 to 150 C) Cold-resistant cylinder 125 to 300 Low-speed cylinder (5 to 50 mm/s) Large-bore air-hydro cylinder 180 to 200 Special port location With heavy duty scraper Note) Heat-resistant cylinder (10 to 110 C) Stainless steel 125 to 300 Tie-rod, cushion valve, tie-rod nut and similar parts made of stainless steel XC7 XC8

Compact Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRQ2 How to Order CRQ2B S 20 90 Without auto switch CDRQ2B S 20 90 M9BW With auto switch Built-in magnet Number of Shaft type auto switches S Single shaft 2 pcs. Nil W Double shaft S 1 pc. ∗ Refer to p

XC69 Fluororubber seal Shaft and parallel key made of stainless steel X6 Among the symbols XC8 to XC21, only XC12 and XC16 are compatible with shaft types X, Z, T, J and K. DCaution (1) The angle adjusting screw (angle adjustment bolt) is set at random within the adjustable rotating range. Therefore, it must be readjusted to obtain the angle that suits your application. 247

Low-Speed Compact Rotary Actuator Rack & Pinion Type CRQ2X Series Size: 10, 15, 20, 30, 40

X6 T,J,K Among the symbols XC8 to XC21, only XC12 and XC16 are compatible with shaft types X, Z, T, J and K. DMoisture Control Tube IDK Series When operating an actuator with a small diameter and a short stroke at a high frequency, the dew condensation (water droplet) may occur inside the piping depending on the conditions.

Compact Cylinder: Standard Double Acting, Single Rod Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

Auto switch model Load voltage Lead wire length (m) Indicator light Type Special function Electrical entry Wiring (Output) (N) Applicable load Pre-wired connector 1 (M) 3 (L) 5 (Z) 0.5 None DC AC Perpendicular In-line (Nil) M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV M9NAV M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9NA IC circuit 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire

Table of Contents

Model/Specifications MHT2-32D MHT2-40D MHT2-50D MHT2-63D Model Bore size (mm) Applicable auto switch Bracket no.

MHS

M50.8 4.3 MHSJ3-50D MHSH(J)3-50D M50.8 4.3 63D M50.8 4.3 MHS3 MHSJ3-63D MHSH(J)3-63D M61 7.3 MHSJ3-80D MHSH(J)3-80D M61 7.3 Nm MHS3-16D M30.5 0.88 20D M30.5 0.88 25D M40.7 2.1 32D M40.7 2.1 40D M50.8 4.3 50D M50.8 4.3 63D M61 7.3 80D M61 7.3 MHSH(J)3 100D M81.25 18 125D M101.5 36 Nm MHS4 MHSH(J)3-32DA MHSH(J)3-32DB M40.7 2.1 Nm MHSH(J)3-40DA MHSH(J)3-40DB M40.7 2.1 MHS4-16D M30.5 0.88

CLQ

-50D -50D -50D -75D -75D -75D CDLQB25-5D -100D -100D -100D M10 x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 150l x 155l x 160l x 165l x 190l x 215l -10D CDLQB40-10D CDLQB63-10D CDLQB100-10D -15D -15D -15D -15D -20D -20D -20D -20D -25D -25D -25D -25D 8.5 -30D -30D -30D -30D -35D -35D -35D -35D 16.5 15.5 8.5 -40D -40D -40D -40D -45D -45D -45D -45D -50D -50D -50D -50D -75D -75D -75D -100D -100D -100D

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

-50D -50D -50D -75D -75D -75D CDLQB25-5D -100D -100D -100D M10 x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 150l x 155l x 160l x 165l x 190l x 215l -10D CDLQB40-10D CDLQB63-10D CDLQB100-10D -15D -15D -15D -15D -20D -20D -20D -20D -25D -25D -25D -25D 8.5 -30D -30D -30D -30D -35D -35D -35D -35D 16.5 15.5 8.5 -40D -40D -40D -40D -45D -45D -45D -45D -50D -50D -50D -50D -75D -75D -75D -100D -100D -100D

CLQ

-45D -45D -45D x 135l x 160l -50D -50D -50D -50D x 140l x 165l -75D -75D -75D x 165l x 190l -100D -100D -100D x 190l x 215l 9-10-11 11 Series CLQ Construction: 20 to 32 i o !

Hydraulic

M) 45D (M) 40D (M) 50D (M) 45D (M) 75D (M) 50D (M) 100D (M) 75D (M) 100D (M) CH QWB50 10D (M) 15D (M) 20D (M) 25D (M) 30D (M) 35D (M) 12 40D (M) 45D (M) 50D (M) 75D (M) 100D (M) 38 Series CHQWB Construction CHQWB20 Rod end male thread CHQWB32 to CHQWB100 Rod end male thread Description Material Note Parts list Replacement parts: Seal kits Bore size (mm) Seal kit no.

Magnet Gripper

screw-in depth L(mm) Model Applicable bolt MHM-16D M6x1 5.2 11.5 MHM-25D M8x1.25 12.5 12.4 MHM-32D M10x1.5 24.5 13.5 MHM-50D M12x1.75 42 16 3) Axial mounting (Body tapped) Tightening torque (Nm) Max. screw-in depth L(mm) Model Applicable bolt MHM-16D M3x0.5 0.63 6 MHM-25D M4x0.7 1.5 8 MHM-32D M5x0.8 3 10 MHM-50D M6x1 5.2 12 4.

MHx-OMY0001

(Nm) L(mm) MHM-16D M6x1 5.2 11.5 MHM-25D M8x1.25 12.5 12.4 MHM-32D M10x1.5 24.5 13.5 MHM-50D M12x1.75 42 16 3.

Table of Contents

1350 30 MIS32-30D 18 50 1650 50 MIS32-50D 10-11-9 9 Series MIW/MIS Construction: Double Finger Type (MIW) 8 12, 20 w i !

CQS

CQSWB125D 10D 15D 20D 25D 30D CQSWB165D 10D 15D 20D 25D 30D CQSWB205D 10D 15D 20D CQSWB2025D 30D 35D 40D 45D 50D CQSWB255D 10D 15D 20D 25D 30D 35D 40D 45D 50D 6.5 10 6.5 7 10 Note) Appropriate plain washer must be used for through-hole mounting.