180

(PAT.PEND) Over length L(mm) Gripping moment Weight (g) Bore size (mm) Model (Nm) L MHW2-20D 68 300 20 0.30 MHW2-25D 510 25 0.73 78 905 MHW2-32D 32 93.5 1.61 2135 MHW2-40D 117.5 40 3.70 5100 Auto switch mounting at 4 locations MHW2-50D 154 50 8.27 At the pressure of 0.5 MPa MHZ Two finger types available.

Platform Cylinder Series CXT

Replacement Parts/Seal Kit Cylinder Model CXT12 CXT16 CXT20 CXT25 CXT32 CXT40 DCDQSB12 CDQSB16 CDQSB20 CDQSB25 CDQ2A32 CDQ2A40 Stroke Standard stroke CQSB12-PS CQSB16-PS CQSB20-PS CQSB25-PS CQ2B32-PS CQ2B40-PS -X Long stroke CQSB12-L-PS CQSB16-L-PS CQSB20-L-PS CQSB25-L-PS CQ2A32-L-PS CQ2A40-L-PS Seal kit includes @7, @8 and @9. Order the seal kit with the kit number.

CXT

In-line In-line Perpendicular Perpendicular 3-wire (NPN equivalent) IC circuit 5 V A76H A96V A96 A93V A93 A72H A73H A72 A73 A73C 200 V Grommet Reed switch Solid state switch Yes Yes 100 V 12 V Relay, PLC 24 V 2-wire Connector 12 V Diagnostic indication (2-color indication) Grommet A79W 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) F79 F7P J79 F79W F7PW J79W F7BA M9NV M9PV M9BV F9NWV F9PWV F9BWV M9N

MIW/MIS

Fluororubber seal 30 1350 MIS32-30D Fluorine grease 18 50 50 1650 MIS32-50D Grease for food 1423

Parallel Style Air Gripper/2-Finger Type Series MHS2 ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 How to Order Bore size 20 MHS2 D M9BW ø16 to ø25 Number of fingers Number of auto switches 2 Nil 2 pcs. 2 fingers Auto switch Bore size S 1 pc. Nil Without auto switch

AC Lead wire length (m) Load voltage DC Auto switch model Special function Electrical entry Indicator light Wiring (Output) Pre-wired connector Applicable load Type In-line Perpendicular 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV M9NAV M9PAV M9BAV M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9NA M9PA M9BA 5 V, 12 V 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit Solid state switch 12 V 2-wire 3-wire

Compact Cylinder with Lock Double Acting, Single Rod Series CLQ ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 How to Order CLQ B F D 30 40 30 40 M9BW CDLQ D F B With auto switch With auto switch (Built-in magnet) Made to Order Mounting style Refer to page 817

Stroke range Part no.: CLQB40-47D-B 3 mm spacer is installed in standard cylinder CLQB40-50D-B. B dimension is 79.5 mm. Example Note) 40 to 100 bumper spacers with intermediate strokes can be manufactured in 5 mm increments from 55 to 95 mm. D-X Individual -X 817

180 ° Angular Type Air Gripper Rack & Pinion Type MHW2 Series ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50

Lead wire length (m) Auto switch model MHC Electrical entry direction Load voltage Pre-wired connector Applicable load 5 (Z) Type Electrical entry Special function Indicator light Wiring (Output) 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) DC AC Perpendicular In-line MHT M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9NA 3-wire(NPN) IC circuit 5 V, 12 V 12 V Solid state auto switch 3-wire(PNP) MHY

Made to Order

types CQSB D(M) XC8 Bore size Stroke CQ2B(H) D(M) (Z) XC8 Bore size Stroke MTS (R) XC8 Bore size Stroke Z Stroke MGP XC8 Bearing type Bore size Stroke adjustment symbol MGG XC8 Bearing type Mounting type Port thread type Stroke Bore size Stroke adjustment symbol XC8 MGC Bearing type Mounting type Stroke Bore size Port thread type Stroke adjustment symbol Equipped/Not equipped back plate

Platform Cylinder Series CXT

CQSB25-PS CQ2B32-PS CQ2B40-PS Long stroke CQSB12-L-PS CXT12 CXT16 CXT20 CXT25 CXT32 CXT40 CQSB12-L-PS CQSB16-L-PS CQSB20-L-PS CQSB25-L-PS CQ2A32-L-PS CQ2A40-L-PS CDQSB12 CDQSB16 CDQSB20 CDQSB25 CDQ2A32 CDQ2A40 CQSB16-L-PS CQSB20-L-PS CQSB25-L-PS CQ2A32-L-PS CQ2A40-L-PS Seal kit includes @7, @8 and @9. Order the seal kit with the kit number.

02-cxt-e

CQSB25-PS CQ2B32-PS CQ2B40-PS Long stroke CQSB12-L-PS CXT12 CXT16 CXT20 CXT25 CXT32 CXT40 CQSB12-L-PS CQSB16-L-PS CQSB20-L-PS CQSB25-L-PS CQ2A32-L-PS CQ2A40-L-PS CDQSB12 CDQSB16 CDQSB20 CDQSB25 CDQ2A32 CDQ2A40 CQSB16-L-PS CQSB20-L-PS CQSB25-L-PS CQ2A32-L-PS CQ2A40-L-PS Seal kit includes @7, @8 and @9. Order the seal kit with the kit number.

Air Cylinder

Single knuckle joint -XC6 Made of stainless steel -XC8 Adjustable stroke cylinder/Adjustable extension type -XC9 Adjustable stroke cylinder/Adjustable retraction type * Single knuckle joint and auto switch are shipped together with the product, but not assembled.

Air Cylinder

Symbol Specifications -XC8 Adjustable stroke cylinder/Adjustable extension type*1 -XC9 Adjustable stroke cylinder/Adjustable retraction type*1 -XC20 Head cover axial port *1 The shape is the same as the current product. Use the current seal kit. Tightening Torque: Tighten the cylinder mounting bolts with the following tightening torque.

Rotary Actuator

Combination between -XCl and -XCl Symbol Description Applicable shaft type Applicable size Combination S W X Y Z T J K -XC7 Reversed shaft V V V V V 50, 63, 80, 100 -XC7 -XC8 to -XC11 Change of rotation range V V V -XC8 to -XC11 -XC30 Changed to fluorine grease V V V V V V V V 30 to 100 S,W,X,T,J* S,W,Y* -XC30 -XC31 to -XC36 Change of rotation range and shaft rotation direction V V V

NCG/CG1

Weight Unit: g Caution Precautions D-M9N(V) D-M9P(V) D-M9B(V) Auto switch model Fix the switch with appropriate screw installed on the switch body.

Compact Rotary Actuator Series CRQ2

-XC8 to XC11, XC18/XC19 2 Change of Rotating Range CRQ2B CDRQ2B Refer to How to Order on page 256. X C8 Specifications Symbol -XC8 to XC11, XC18/XC19 Applicable shaft type S, W, Y Additional Reminders The rotation starting point shows the positions of one flat chamfering and the key groove when pressurized to the connecting port (B).

Air Cylinder Series CA2

resistant tarpaulin) Clean Series 40 to 63 Copper and Fluorine-free Water resistant (NBR seal) 40 to 100 Water resistant (FKM seal) Change of rod end shape Oversized rod cylinder Heat-resistant cylinder (10 to 150 C) Special port position With heavy duty scraper Heat-resistant cylinder (10 to 110 C) Made of stainless steel Tie-rod, cushion valve, XC7 tie-rod nut, etc. made of stainless steel XC8

CQ2

CQ2B25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQ2B63-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B80-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B100-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B32-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B40-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B50-10D -15D

Air Cylinder

Load voltage Auto switch model Lead wire length [m] Pre-wired connector Applicable load DC AC Band mounting Rail mounting 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) None (N) Perpendicular In-line Perpendicular In-line Indicator light Type Special function Electrical entry Wiring (Output) M9NV M9N M9NV M9N V V V v v IC circuit 3-wire (NPN) 5 V,12 V 3-wire (PNP) M9PV M9P M9PV M9P V V V v v Grommet Solid

10

v v v v v v v XB6 Heat resistant cylinder (10 to 150C) v v v v v XB13 Low speed cylinder (5 to 50 mm/s) Note 6) v v v v v v XC3 Special port location Note 6) Note 7) v v v v XC4 With heavy duty scraper v v v v XC5 Heat resistant cylinder (10 to 110C) v v v v v XC6 Made of stainless steel Note 6) v v 32 to 125 XC7 Tie-rod, cushion valve, tie-rod nut, etc. made of stainless steel v v v v XC8

24

MGP Series (Basic Type), Stroke Variations Stroke [mm] Bore size [mm] Bearing type Made to Order 10 20 25 30 40 50 75 100 125 150 175 200 250 300 350 400 12 -XA: Change of guide rod end shape -XB6: Heat resistant cylinder (10 to 150C) -XB10: Intermediate stroke (Using exclusive body) -XB13: Low speed cylinder (5 to 50 mm/s) -XC6: Made of stainless steel -XC8: Adjustable stroke cylinder/ Adjustable