Electric Actuators

(A contact) F9N F9P F9G F9H F9GL F9HL F9B F9NL F9PL F9BL D-F9N D-F9P D-F9G D-F9H D-F9GL D-F9HL D-F9B D-F9NL D-F9PL D-F9BL Lead screw lead N.C. (B contact) N.C. (B contact) N.C. (B contact) N.C. (B contact) N.O. (A contact) N.O. (A contact) N.O. (A contact) N.O. (A contact) 6mm 12mm A B Stroke 25 50 75 100 25mm 50mm 75mm 100mm Use a driver with CE marking.

5

(n 2) 2 (n = 2, 4, 6) Note 3) 50 + 45 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-H7 D-H7W D-H7NF 10 15 60 15 + 45(n 2) 2 (n = 2, 4, 6) Note 3) 60 + 45 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-C73C D-C80C 5 15 65 15 + 50(n 2) 2 (n = 2, 4, 6) Note 3) 65 + 50 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-B5 D-B64 D-G5 D-K59 5 15 75 15 + 50(n 2) 2 (n = 2, 4, 6) Note 3) 75 + 55 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-B59W 10 20 75 20 + 50(n 2) 2 (n = 2,

Hydraulic

Different sides Same side Different sides Same side D-C7 D-C8 15 50 10 50 + 45 (n 2) 15 + 45 n 2 2 D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF (n = 2, 4, 6 ) 60 + 45 (n 2) 15 60 10 Air Release D-C73C D-C80C D-H7C 15 + 50 n 2 2 Caution 15 65 10 (n = 2, 4, 6 ) 65 + 50 (n 2) 1.

Made to Order

50 mm 63 mm 80 mm 100 mm Only for D and T mounting types.

Table of Contents

D-F9P D-F9G D-F9H D-F9GL D-F9HL D-F9B D-F9NL D-F9PL D-F9BL N.O.

Table of Contents

double (Reverse pressure): VQ7-6-YZ-D-SC 3 position closed center : VQ7-6-FHG-D-SC exhaust center : VQ7-6-FJG-D-SC pressure center: VQ7-6-FIG-D-SC 145 155 76.5 68.5 68.5 86.5 50 50 50 50 Manual override Manual override 13 (A port) 13 (B port) 13 (A port) 13 (B port) A B A B 38 50 62 38 50 62 B A B A R1 (L 500) Cable with connector R2 P R2 R1 P (L 500) Cable with connector Mounting hole

Air Cylinder Series MB

Mounting Height Proper Auto Switch Mounting Position (mm) D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y69 D-Y7P D-Y7PV D-Y7W D-Y7WV D-Y7BAL Auto switch model D-M9 D-M9V D-M9W D-M9WV D-M9AL D-M9AVL D-F5W D-J59W D-F5 D-J5 D-F5BAL D-F59F D-A3 D-A44 D-G39 D-K39 D-A9 D-A9V D-A5 D-A6 D-A59W D-F5NTL D-P4DWL CJ1 CJP Bore size A A A A B A B B B B B B B B A A A A CJ2 32 40 50 63 80 100 125 6.5 4 10.5 8 0.5 0 4.5 2 7 4.5 12

Air Cylinder Series CM2

Different surfaces Same surface Different surfaces Same surface D-A9 D-M9 D-M9W (n-2) 2 15 + 45 10 15 Note) Note) 45 45 + 45 (n-2) (n = 2, 4, 6) (n-2) 2 D-C7 D-C80 15 + 45 50 + 45 (n-2) 10 15 50 (n = 2, 4, 6) D-H7 D-H7W D-H7NF (n-2) 2 15 + 45 60 + 45 (n-2) 10 15 60 (n = 2, 4, 6) D-C73C D-C80C D-H7C (n-2) 2 15 + 50 65 + 50 (n-2) 10 15 65 (n = 2, 4, 6) (n-2) 2 D-B5/B64 D-G5NTL 15 + 50 75 +

Table of Contents

Note 50 63 32 40 Bore size (mm) Action Double acting Reed switch D-A7/A8 D-A73C/A80C D-A7H/A80H D-A79W Solid state switch D-F7/J79 D-F7V D-J79C D-F7W/J79W D-F7WV D-F7BAL/F78AVL D-F79F Fluid Air 0.1 to 0.6 MPa Operating pressure Switch mounting screw (M3 x 0.5 x 10l) Switch spacer Switch mounting nut. 5 to 60C Ambient and fluid temperature 32, 40 50, 63 BQ-2 Lubrication Not required 3 to

ZP

C A C A B D B D Dimensions Dimensions Dimensions Model A B C D E F Model A B C D E F Model A B C D E F ZPX40HB 25-A18 ZPX40HB 50-A18 ZPX40HB 75-A18 ZPX50HB 25-A18 ZPX50HB 50-A18 ZPX50HB 75-A18 ZPX63HB 25-A18 ZPX63HB 50-A18 ZPX63HB 75-A18 ZPX80HB 25-A18 ZPX80HB 50-A18 ZPX80HB 75-A18 ZPX100HB 25-A22 ZPX100HB 50-A22 ZPX100HB 75-A22 ZPX100HB 100-A22 ZPX125HB 25-A22 ZPX125HB 50-A22 ZPX125HB 75

Air Cylinder Series CA2

Range (mm) (mm) Bore size Auto switch model Bore size Auto switch model 40 50 63 80 100 40 50 63 80 100 D-A9/A9V 7 9 9 9 D-F5/J5/F5W D-J59W D-F5NTL/F59F D-M9/M9V D-M9W/M9WV 4 4 4.5 4.5 4.5 6 4.5 5 5.5 5 D-Z7/Z80 D-G5/K59/G5W D-K59W D-G5NTL/G59F 8.5 7.5 9.5 9.5 10.5 5 6 6.5 6.5 7 D-A3/A44 D-A3C/A44C 9 10 11 11 11 D-A5/A6 D-B5/B64 D-A59W D-B59W D-G39/K39 D-G39C/K39C 9 9 10 10 11 D-P4DWL 4

LX

(A contact) F9N F9P F9G F9H F9GL F9HL F9B F9NL F9PL F9BL D-F9N D-F9P D-F9G D-F9H D-F9GL D-F9HL D-F9B D-F9NL D-F9PL D-F9BL Lead screw lead N.C. (B contact) N.C. (B contact) N.C. (B contact) N.C. (B contact) N.O. (A contact) N.O. (A contact) N.O. (A contact) N.O. (A contact) 6mm 12mm A B Stroke 25 50 75 100 25mm 50mm 75mm 100mm Use a driver with CE marking.

ISO Cylinder

D-M9lV D-M9lW D-M9lWV D-M9lA D-M9lAV D-A9l D-A9lV D-M9l D-M9lV D-M9lW D-M9lWV D-M9lA D-M9lAV D-A9l*2 D-A9lV (n 2) 2 15 + 35 (n = 2, 4, 6) *1 *1 *1 *1 10 15 45 45 + 45 (n 2) (n = 2, 4, 6) 10 15 45 45 + 15 (n 2) (n = 2, 4, 6) (n 2) 2 15 + 45 Band mounting Band mounting (n 2) 2 15 + 40 D-C7l D-C80 10 15 50 50 + 45 (n 2) (n = 2, 4, 6) D-C7l D-C80 10 15 50 50 + 20 (n 2) (n = 2, 4, 6) (

LX

(A contact) F9N F9P F9G F9H F9GL F9HL F9B F9NL F9PL F9BL D-F9N D-F9P D-F9G D-F9H D-F9GL D-F9HL D-F9B D-F9NL D-F9PL D-F9BL Lead screw lead N.C. (B contact) N.C. (B contact) N.C. (B contact) N.C. (B contact) N.O. (A contact) N.O. (A contact) N.O. (A contact) N.O. (A contact) 6mm 12mm A B Stroke 25 50 75 100 25mm 50mm 75mm 100mm Use a driver with CE marking.

CA2

= 4, 8, 12, 16 130 + 55 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 140 + 55 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 25 + 55 n = 2, 4, 6, 8 n (Same side) 15 75 90 90 100 100 110 110 Different sides D-B5/B64 D-G5/K59 D-G5W D-K59W D-G5BAL D-G59F D-G5NTL 2 Same side (n 2) 2 90 + 50 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 100 + 50 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 100 + 50 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 15 + 50 n = 2, 4, 6, 8 Different sides n 75 +

NCG/CG1

D-H7C D-B5, D-B6, D-B59W Auto switch Hs Hs Auto switch Single Acting, Spring Return Single Acting, Spring Extend Bore size (mm) A B All stroke A Bore size (mm) B Auto switch model Auto switch model Hs 150 200 Hs All stroke 25 75 25 75 50 100 50 100 125 125 150 200 20 20 30 24.5(27) 24.5(27) 55 80 45.5 70.5 55 80 45.5 70.5 105 95.5 20.5 D-C7 D-C8 D-C73C D-C80C D-C7 D-C8 D-C73C D-C80C 25 25

CV/MVGQ

D-C7/C80 50 + 45 (n 2) 50 10 15 15 + 45 ( ) n 2 2 D-H7/H7W D-H7NF 60 + 45 (n 2) 60 10 15 (n = 2, 4, 6) 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) n 2 2 D-C73C/C80C D-H7C D-B5 D-B64 D-G5NTL 65 10 15 65 + 50 (n 2) 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) n 2 2 Precautions 75 10 15 Warning 75 + 55 (n 2) 20 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) n 2 2 D-B59W 75 15 20 1. Do not rotate the cover.

CV/MVGQ

D-C7/C80 50 + 45 (n 2) 50 15 10 15 + 45 ( ) n 2 2 D-H7/H7W D-H7NF 60 + 45 (n 2) 15 60 10 (n = 2, 4, 6) 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) n 2 2 D-C73C/C80C D-H7C D-B5 D-B64 D-G5NTL 15 65 10 65 + 50 (n 2) 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) n 2 2 Precautions 15 75 10 Warning 75 + 55 (n 2) 20 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) n 2 2 D-B59W 20 75 15 1. Do not rotate the cover.

Applicable Auto Switch Model

D-C8 D-A5 D-A6 80 24 3 wire 3 wire 10 50 D-A59W 80 25 D-C73C D-C80C 14 53 40 162 50 166 D-B5 D-B6 22 78 Reed switch D-A3lC 63 184 Reed switch 80 D-B59W 20 210 76 100 D-A3 232 116 40 D-A4 160 114 50 164 D-A3lA D-A44A 110 D-A44C 63 182 2 wire 80 11 50 208 3 wire 100 D-H7 13 57 230 4 wire 2 wire D-J5 71 21 13 56 Solid state switch 2 wire 3 wire D-K5 81 23 18 68 D-F5 Solid state switch 3 wire

ZP

C A C A B D B D Dimensions Dimensions Dimensions Model A B C D E F Model A B C D E F Model A B C D E F ZPX40HB 25-A18 ZPX40HB 50-A18 ZPX40HB 75-A18 ZPX50HB 25-A18 ZPX50HB 50-A18 ZPX50HB 75-A18 ZPX63HB 25-A18 ZPX63HB 50-A18 ZPX63HB 75-A18 ZPX80HB 25-A18 ZPX80HB 50-A18 ZPX80HB 75-A18 ZPX100HB 25-A22 ZPX100HB 50-A22 ZPX100HB 75-A22 ZPX100HB 100-A22 ZPX125HB 25-A22 ZPX125HB 50-A22 ZPX125HB 75