Table of Contents

MHS4-32D MHS4-32D 75 75 Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 60 60 0.5 MPa 0.5 MPa Gripping force (N) Gripping force (N) 0.4 MPa 0.4 MPa 45 45 0.3 MPa 0.3 MPa 30 30 0.2 MPa 0.2 MPa 15 15 0.1 MPa 0.1 MPa 0 0 10 10 20 20 30 30 40 40 50 50 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) F F Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-

Vacuum

Construction/Seals Spring pin Set screw 75 NztA Senies I Single/ Dimensions inch (mm) Note) The diagram on th lett is lor NZFA200. The bracket localion shown is on the left sid.

Non-rotating Double Power Cylinder Series MGZ ø40, ø50, ø63

Standard strokes Bore size (mm) Standard stroke (mm) Long stroke (mm) 75, 100, 125, 150, 175 350, 400, 450, 500, 600 40, 50, 63 200, 250, 300 700, 800, 900, 1000 Intermediate strokes and strokes of 75mm or less can also be manufactured.

End Lock Cylinder Series CBG1

WL KA 0.1 C 8-J NA (mm) Stroke range Bore size (mm) A AL B1 C D DL2 E F GA GB H H1 HR HN (max.)

Sine Rodless Cylinder Series REBR Direct Mount Type

Yaw moment M3 = W(LA) Roll moment M2 = WL (mm) Model REBH15 REBH25 REBHT25 REBHT32 A 17.5 23.5 0 L L A L 0 M2 Since there are 2 guides, the guides' central axis and the cylinder's central axis are the same.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2

P (Hexagon socket head taper plug) (Hexagon socket head taper plug) 2 x P 1 1 SS XX SS RR NE QQ PP H UU TT RW PH G A N UU VV T-slot for body mounting Z + Stroke (mm) LB 72.4 108.7 135.3 LA 70 100 158 J M3 x 0.5 M5 x 0.8 M6 x 1 H 28 37 58 GB 17 19.5 31.5 G 8.5 10.7 15.5 MW 64.6 97.5 121.5 C 3.3 5.4 8.6 M 7 9 13 B 6.5 9.5 14 L 80 110.8 180 LW 104 158 214 A 80 105 165 LC 6 7 7 (LL) 40 49.6 75

MY2

2%4$2$4$5 @4 #0 Section A-A A A $0 $1 #4 #5 #2 @1 $6 $3 Parts list Parts list No. 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 55 56 Description Cylinder tube Body Head cover WR Head cover WL Slide table Piston yoke Piston Wear ring Belt separator Parallel pin Cushion ring Cushion needle Belt clamp Cam follower Eccentric gear Gear fixture Adjustment gear Retaining ring

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

Description Cylinder tube Body Head cover WR Head cover WL Slide table Piston yoke Piston Wear ring Belt separator Parallel pin Cushion ring Cushion needle Belt clamp Guide End cover Bearing End plate Stopper Top cover Material Rare earth magnet Rare earth magnet Rubber magnet Carbon steel Carbon steel Carbon tool steel Stainless steel q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !6 !7 !

Lightweight and Compact

Note) 200 V type only. 400 V type is provided with an earth leakage breaker as standard. 20 3-phase 200 VAC (50 Hz) 3-phase 200 to 230 VAC (60 Hz) 40 3-phase 380 to 415 VAC (50/60 Hz) HRZ Specifications HRZD Model HRS090-Wl-20-l HRS090-Wl-40-l Cooling method Water-cooled refrigeration Refrigerant R410A (HFC) Refrigerant charge kg 1.15 Control method PID control Ambient temperature1 C 5 to

ML2B

MVGQ Head cover WL Head cover WR L F CC E K 3. Ejection from jumping at beginning of extend or retract stroke may cause temporarily high speeds exceeding the response speed counting speed in the counter or position detection sensor. This can be a cause of malfunction.

Transfer

Head cover WR Head cover WL L F K E 3. Ejection from jumping at beginning of extend or retract stroke may cause temporarily high speeds exceeding the response speed counting speed in the counter or position detection sensor. This can be a cause of malfunction.

ML2B

MVGQ Head cover WL Head cover WR L F CC E K 3. Ejection from jumping at beginning of extend or retract stroke may cause temporarily high speeds exceeding the response speed counting speed in the counter or position detection sensor. This can be a cause of malfunction.

ML2B

MVGQ Head cover WL Head cover WR L F CC K E 3. Ejection from jumping at beginning of extend or retract stroke may cause temporarily high speeds exceeding the response speed counting speed in the counter or position detection sensor. This can be a cause of malfunction.

CJ2

Bore Bore B C d H 10 16 NTJ-015A 10 16 7 8 8.1 9.2 M4 X 0.7 M5 X 0.8 3.2 4 NTJ-010A Dimensions by stroke (mm) Symbol S Z ZZ Stroke Bore 5 to 15 16 to 30 31 to 45 46 to 60 61 to 75 76 to 100 101 to 125 126 to 150 5 to 15 16 to 30 31 to 45 46 to 60 61 to 75 76 to 100 101 to 125 126 to 150 5 to 15 16 to 30 31 to 45 46 to 60 61 to 75 76 to 100 101 to 125 126 to 150 10 16 48.5 56 68 80 84.5 92

MGP

M L MGP 25, 50, 75, 100 16 MXS 20 25 32 40 50 63 MXQ MGP 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 M L MXF MXW 80 100 M L MGP 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 MXP OUT(N) IN(N) Theoretical Force MG (N) Rod dia.

CL

Bore e f 1 to 50 68 72 72 77 51 to 100 81 85 85 90 101 to 150 93 97 97 102 151 to 200 106 110 110 115 201 to 300 131 135 135 140 301 to 400 156 160 160 165 401 to 500 185 185 190 51 to 100 25 25 25 25 101 to 150 37.5 37.5 37.5 37.5 151 to 200 50 50 50 50 201 to 300 75 75 75 75 301 to 400 100 100 100 100 401 to 500 125 125 125 1 to 50 12.5 12.5 12.5 12.5 20 25 32 40 68 72 72 77 35 35 35

CM2

, 100, 125, 150 CA1 25 25, 50, 75, 100, 125, 150 32 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 CS1 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250 Note 1) Other intermediate strokes can be manufactured upon receipt of order.

MXS

(Unit: mm) A 2 2.5 4 5 5.5 10 B Model MXS 6 MXS 8 MXS12 MXS16 MXS20 MXS25 3 3.11-5 Air Slide Table Series MXS How to Order MXS 12 50 F9N S Air slide table Number of auto switches Bore size (Stroke mm) 2 1 n 6 8 12 16 20 25 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100

CQS

CQ2 Mounting Bolt for CDQSK MU Mounting bolt Mounting bolt C' D' 35 40 45 50 55 60 35 40 45 50 55 60 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 Model C D 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 50 55 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 Special long bolt for through hole mounting is available as an option. How to Order: Specify the required bolts.

IIIIIII

) P T 0.079 in (2mm) o.T. 0 059 in (1 smm) T T 0 138 in (3 Smm) .75 PSIG (5 Kgf/cm2) F .