End Lock Cylinder Series CBG1

63 35 32 27 38 20 16.5 32 2 14 14 58 11 45 59 72 M10 x 1.5 depth 16 to 1400 80 40 37 32 50 25 19 40 3 20 20 71 13 53.5 68 89 M10 x 1.5 depth 22 to 1500 100 40 37 41 60 30 20 50 3 20 20 71 16 64.5 79 110 M12 x 1.75 depth 22 Bore size (mm) K KA MM MO NA P RF S TA TC TDH9 TE TF TG WL ZZ 20 +0.08 0 5 6 M8 x 1.25 15 24 1/8 11 81 11 M5 x 0.8 8 4 0.5 5.5 15 118 25 5.5 8 M10 x 1.25 15 29 1/8 11

Transfer

Holding Force of Locking for Pneumatic and Spring 100 Amount of overrun (mm) 2000 Load factor 50% ML2B40 ML2B40 Holding force (N) 50 No load ML2B32 ML2B32 1000 ML2B25 ML2B25 0 500 1000 0.1 0.4 0.5 0.2 0.3 Piston speed just before stop (mm/s) Air pressure applied to pressurized locking port (MPa) Condition/Driving pressure: 0.5 MPa Brake releasing pressure: 0.3 MPa Mounting orientayion: Horizontal

ML2B

Horizontal and lateral Mounting Vertical Mounting 50 RS H A 2.

ML2B

Horizontal and lateral Mounting Vertical Mounting 50 2.

ML2B

Horizontal and lateral Mounting Vertical Mounting 50 RS H A 2.

CEx-OMP0016

Load factor 50 100 mm Operating pressure 0.5MPa The length of Brake releasing pressure 0.3MPa 50 No load overrun Mounting position Horizontal 0.5 1.0 Piston speed just before stop ms 11-2 Dispersion of stopping position When cylinder is stopped intermediately, the stopping position is not fixed.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Brake, Hy-rodless Cylinder Series ML1C ø25, ø32, ø40

Head cover WL Head cover WR Piping port Side table direction Piping port no. ertui!0 qwyo!1!2 !3!4!5 There are 6 actuating ports and 3 brake release ports at head cover WR, and 6 actuating ports on the head cover WL. The most suitable piping position can be selected by choosing each 1 port from A, B, C and combining them.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Brake, Hy-rodless Cylinder Series ML1C ø25, ø32, ø40 1

Head cover WL Head cover WR Piping port Side table direction Piping port no. ertui!0 qwyo!1!2 !3!4!5 There are 6 actuating ports and 3 brake release ports at head cover WR, and 6 actuating ports on the head cover WL. The most suitable piping position can be selected by choosing each 1 port from A, B, C and combining them.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Brake, Hy-rodless Cylinder Series ML1C ø25, ø32, ø40 1

Head cover WL Head cover WR Piping port Side table direction Piping port no. ertui!0 qwyo!1!2 !3!4!5 There are 6 actuating ports and 3 brake release ports at head cover WR, and 6 actuating ports on the head cover WL. The most suitable piping position can be selected by choosing each 1 port from A, B, C and combining them.

Magnet: D (Built-in), Mounting: D (Double Clevis), Bore Size: 40mm, Stroke: 75mm, Cushion: A (Air Cushion), Rod Boot: None, Lock Style: WL (Lock on Both Sides Locking), Auto Switch: M9P--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: SAPC (0.5m Cord Length, M8-3 Pin Connector)

Magnet: Built-in, Mounting: Double Clevis, Bore Size: 40mm, Stroke: 75mm, Cushion: Air Cushion, Rod Boot: None, Lock Style: Lock on Both Sides Locking, Auto Switch: M9P--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m Cord Length, M8-3 Pin Connector, Number: -, Auto Switch Mounting Bracket: -

Table of Contents

amount (mm) Plate displacement amount (mm) MGP MGPA16-250 MGPA16-250 0.35 MGPA -400 50 50 63 63 MGPA -400 50 63 0.6 0.3 50 50 63 63 MGPA -300 0.5 50 63 MGPA -300 MGPA16-150 MGPA16-150 MGPA16-100 MGPA16-75 0.25 0.4 MGP MGPA16-100 50 50 63 63 MGPA -200 50 63 MGPA -200 0.2 MGP MGPA16-75 0.3 0.15 50 50 63 63 MGPA -150 50 63 MGPA -150 50 63 MGPA -100 50 63 MGPA -50 0.2 50 50 63 63 MGPA -100 0.1

Compact Cylinder

35 40 45 50 55 60 35 40 45 50 55 60 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 Mounting bolt part no.

NCQ2/CQ2

Non-rotating rod end mounting Mounting bolt Mounting bolt Surface treatment: Nickel plated Material: Chromium molybdenum steel D C D C C 40 45 50 55 60 65 40 45 50 55 60 65 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 130 155 D 40 45 50 55 60 65 40 45 50 55 60 65 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 45 50 55 60 65 70 75 80

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

/5 to 100 50 to 100/10 to 100 12, 16, 20, 25 32, 40, 50, 63 80, 100 RQ Double rod CQ2W 7-6-25 MU Spring return/ 12, 16, 20 25, 32, 40 50 Single acting 12 to 40/5, 10 50/10, 20 D7-6-42 Spring extend CQ2 -X Non-rotating Rod 12, 16/5 to 30 20, 25/5 to 50 32, 40/5 to 100 50, 63/10 to 100 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63 Single rod CQ2K 7-6-62 20Double acting Data 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63 12,

Air Cylinder Series MB

97 6 20 27 19 60 32 110 136 54 With Rod Boot l h Bore (mm) d e f 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 501 to 600 601 to 700 701 to 800 801 to 900 901 to 1000 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 501 to 600 601 to 700 701 to 800 801 to 900 901 to 1000 32 40 50 63 80 100 50 50 50 50 50 50 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5

Table of Contents

2 L MRHQ 0 10 20 30 40 50 60 0 50 100 150 Misc.

MB

to 700 701 to 800 801 to 900 901 to 1000 801 to 900 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 501 to 600 601 to 700 701 to 800 32 40 50 63 80 100 50 111 36 23 12.5 25 37.5 73 86 98 75 100 125 136 161 186 50 119 41 23 12.5 25 37.5 81 94 106 75 100 125 144 169 194 50 127 51 25 12.5 25 37.5 89 102 114 75 100 125 152 177 202 150 227 50 127 51 25 12.5 25 37.5 89

Proposals for Energy Saving

/60Hz 200VAC, 50/60Hz 110VAC, 50/60Hz 220VAC, 50/60Hz 24VDC 12VDC 240VAC, 50/60Hz Other (32A) 1 1/4 (40A) 1 1/2 2 (50A) 2 4 5 6 5 7 9 Optional How to Order Pilot Valve Assemblies 00 VT3113 G 1 Electrical entry Rated coil voltage 1 100VAC, 50/60Hz 200VAC, 50/60Hz 110VAC, 50/60Hz 220VAC, 50/60Hz 24VDC 12VDC 240VAC, 50/60Hz Other 1 2 3 TL D T G Grommet Conduit terminal DIN terminal Conduit

CY1

50 50 60 60 70 X 25 30 40 40 60 70 ZZ 132 137 156 182 180 192 Model CY1B20 CY1B25 CY1B32 CY1B40 CY1B50 CY1B63 Mounting nut/included (2pcs.)