Table of Contents

K 7 12f8 40 11 15 D2 0.016 0.043 MHZJ2-16S C K 10 16f8 43.5 15 20 0.020 0.053 MHZJ2-20S C K 12 20f8 51.7 19 22 D1 0.020 0.053 MHZJ2-25S C K 15 25f8 61.3 24 25 Other dimensions and specifications correspond to the standard type.

MB

MB MBW MBK MBQ A C Standard model no.

53

SMC Thermo-chiller Variations Series Temperature stability [C] Set temperature range [C] Cooling capacity [kW] Environment International standards 1.2 1.8 2.4 3 5 6 9 10 15 20 25 28 HRSE Basic type 2.0 10 to 30 V V V Indoor use (Only 230 VAC type) HRS Standard type 0.1 5 to 40 V V V V V V Indoor use (Only 60 Hz) HRS090 Standard type 0.5 5 to 35 V Indoor use (400 V as standard) Outdoor installation

Proposals for Energy Saving

I HR D 2 x 4-J MB E MA MC KA NB N K C S + Stroke B H ZZ + Stroke (mm) Stroke range Bore size (mm) H HR I J K KA LL LM B D C DL E GA GB 40 50 63 30 30 30 40 45 50 57.5 63.5 69 78 92 110 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M8 x 1.25 25 25 25 36 46 53 30 30 30 59 71 82 46 55 66 45 55 68 58 67 73 21 26 32 23.5 28 34.5 34.5 40 46.5 to 1000 to 1000 to 1000 Stroke range Bore size (mm) N NB P S XA XL Y WL WM ZZ

Lightweight and Compact

Note) 200 V type only. 400 V type is provided with an earth leakage breaker as standard. 20 3-phase 200 VAC (50 Hz) 3-phase 200 to 230 VAC (60 Hz) 40 3-phase 380 to 415 VAC (50/60 Hz) HRZ Specifications HRZD Model HRS090-Wl-20-l HRS090-Wl-40-l Cooling method Water-cooled refrigeration Refrigerant R410A (HFC) Refrigerant charge kg 1.15 Control method PID control Ambient temperature1 C 5 to

CY1

, 500 750 15 1 axis 100, 200, 300, 400, 500, 600 1000 20 100, 200, 300, 400, 500, 600, 800 25 1200 100, 200, 300, 400, 500, 600, 800, 1000 25 2 axes 1500 32 Note) Contact SMC if the maximum stroke is exceeded.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

300 L M9N Number of auto switches Guide type C Cam follower guide 2 pcs. 1 pc. n pcs.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Brake, Hy-rodless Cylinder Series ML1C ø25, ø32, ø40

Description Material ML1C25G ML1C32G C-7 SO-015-24 SO-016-9 C-4 SO-010-16 C-6 AS568-048 TMY-32 RCS-10 GMY32 ML1C40G C-7 SO-020-31 SO-015-20 C-4 SO-010-16 C-8 C-150 TMY-40 RCS-12 GMY40 O-ring O-ring O-ring Needle gasket O-ring O-ring O-ring Tube gasket Cushion seal Piston seal Scraper Bypass gasket O-ring $6 $7 $8 $9 %0 %1 %2 %3 %4 %5 %6 %7 %8 NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Brake, Hy-rodless Cylinder Series ML1C ø25, ø32, ø40 1

Description Material ML1C25G ML1C32G C-7 SO-015-24 SO-016-9 C-4 SO-010-16 C-6 AS568-048 TMY-32 RCS-10 GMY32 ML1C40G C-7 SO-020-31 SO-015-20 C-4 SO-010-16 C-8 C-150 TMY-40 RCS-12 GMY40 O-ring O-ring O-ring Needle gasket O-ring O-ring O-ring Tube gasket Cushion seal Piston seal Scraper Bypass gasket O-ring $6 $7 $8 $9 %0 %1 %2 %3 %4 %5 %6 %7 %8 NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Brake, Hy-rodless Cylinder Series ML1C ø25, ø32, ø40 1

Description Material ML1C25G ML1C32G C-7 SO-015-24 SO-016-9 C-4 SO-010-16 C-6 AS568-048 TMY-32 RCS-10 GMY32 ML1C40G C-7 SO-020-31 SO-015-20 C-4 SO-010-16 C-8 C-150 TMY-40 RCS-12 GMY40 O-ring O-ring O-ring Needle gasket O-ring O-ring O-ring Tube gasket Cushion seal Piston seal Scraper Bypass gasket O-ring $6 $7 $8 $9 %0 %1 %2 %3 %4 %5 %6 %7 %8 NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR

MY2

C D A B (mm) D-A9, D-A9V (mm) D-F9, D-F9V (mm) D-F9W, D-F9WV A B A B A B Bore size 16 25 32 Operating range Bore size 16 25 40 Operating range Bore size 16 25 40 Operating range 54 106 58 102 57 103 54 156 58 152 57 153 11 8.5 8.5 85 245 89 241 88 242 (mm) (mm) (mm) C D C D C D Bore size 16 25 32 Operating range Bore size 16 25 32 Operating range Bore size 16 25 32 Operating range 27 133

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2

Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) C D A B D-A9, D-A9V D-M9, D-M9V, D-M9W, D-M9WV B B Series model A Series model A Operating range Operating range MY2C16 MY2C16 44 116 48 112 MY2H16 MY2H16 46 114 50 110 MY2HT16 MY2HT16 11 8.5 70 90 74 86 MY2C/H/HT25 MY2C/H/HT25 54 156 58 152 MY2C/H/HT40 MY2C/H/HT40 85 245 89 241 Series model C Series model C D D Operating range

Non-rotating Double Double Power Power Cylinder Cylinder (without Series MGZ Series MGZR non-rotating mechanism)

Grease pack part no.: GR-S-010 (10 g) 435 Series MGZ Dimensions Basic style GA DL 2 x P (Rc, NPT, G) GB Y Y WM XAH7 depth XL +0.2 0 4 x MM depth M LL LM WL D1 HR KA C B E D 2 x 4 x J E MA MB KA MC C K NB N B S + Stroke H ZZ + Stroke (mm) Stroke range Bore size (mm) H HR D1 J K KA LL LM B D C DL E GA GB 40 50 63 40 45 50 57.5 63.5 69 78 92 110 M6 x 1 M8 x 1.25 M8 x 1.25 25 25 25 36 46 53 30

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com I HR CX D D-X 2 x 4-J 20E MB Data MA KA MC C NB N K B S + Stroke H ZZ + Stroke (mm) Stroke range Bore size (mm) H HR I J K KA LL LM B D C DL E GA GB 40 50 63 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 40 45 50 57.5 63.5 69 78 92 110 M6

Sine Rodless Cylinder Series REBR Direct Mount Type

C D 15 (mm) Auto switch model A D-F9 B C D D-A9 D-F9 D-A9 D-F9 D-A9 D-F9 Bore size (mm) 17.5 15 D-A9 21.5 76.5 72.5 56.5 60.5 Note) Auto switches cannot be installed in Area C in the case of 15. 25, 32 (mm) A D-Y5 D-Y7 D-Y7W B C D Auto switch model D-Y5 D-Y7 D-Y7W D-Y5 D-Y7 D-Y7W D-Y5 D-Y7 D-Y7W D-Z7 D-Z8 D-Z7 D-Z8 D-Z7 D-Z8 D-Z7 D-Z8 Bore size (mm) 25 22 101 103 47 47 78 78 22 32 30.5

Magnet: D (Built-in), Mounting: L (Axial Foot), Style: N (Non-lube Rubber Bumper), Bore Size: 25mm, Stroke: 400mm, Rod Boot: w/o Rod Boot, Lock Position: W (Lock on Both Sides), Release of Manual: L (Locking)

Magnet: Built-in, Mounting: Axial Foot, Style: Non-lube Rubber Bumper, Bore Size: 25mm, Stroke: 400mm, Rod Boot: w/o Rod Boot, Lock Position: Lock on Both Sides, Release of Manual: Locking, Auto Switch: -, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -, Auto Switch Mounting Bracket: -

NCQ2/CQ2

Q2 C Q2W C Q2K C Q2KW C Q2 S XB10 Standard model no.

Compact Cylinder

Material: Chromium molybdenum steel Surface treatment: Nickel plated C D D' C' C D Cylinder model Mounting bolt part no.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

16.2 20.2 36.2 44.2 56.2 64.2 1.5 1.5 1.5 1.55 1.55 2.05 2.55 2.55 0.7 0.7 0.9 1.15 1.15 1.15 1.35 1.35 0.030 0.060 Type C 5 for axis 0.030 0.060 Type C 8 for axis 0.040 0.076 Type C 10 for axis 0.040 0.076 Type C 10 for axis 0.040 0.076 Type C 14 for axis 0.050 0.093 Type C 18 for axis 0.050 0.093 Type C 22 for axis 0.065 0.117 7-6-20 21 Accessory Bracket Series CQ2 Simple Joint: 32 to