-fl Seies

4t i I '.*"{ c o M . r s r + t '.*{ la:q.B js t ) L l s ! r 6 L + r tL--g.S!" i6 t+l r-fP!3zo r t I r-V-ru ?sdm,{t-!:-!!.Fst-r ?i,oxl+4r5"a, I l r c o M " I r + r t r c o M c , + l ll coM" i q (+) ( coMo ro(+) /r'Y;-"' M* fr'fi-"" ' ire!.f s | ) ,-Js!jr L , 3 smms { l'.;+_2. ( ) ( L--!9!!" zz r +r 3sd5{fj:3'?L i 3 idb61f-1:-_r: ( ' tl co 22 l+) tL-Lg!!"r5 L+' tL-l-s!"

4 Way, 5 Port / Solenoid/Pilot Operated NVFR Series

4t i I '.*"{ c o M . r s r + t '.*{ la:q.B js t ) L l s ! r 6 L + r tL--g.S!" i6 t+l r-fP!3zo r t I r-V-ru ?sdm,{t-!:-!!.Fst-r ?i,oxl+4r5"a, I l r c o M " I r + r t r c o M c , + l ll coM" i q (+) ( coMo ro(+) /r'Y;-"' M* fr'fi-"" ' ire!.f s | ) ,-Js!jr L , 3 smms { l'.;+_2. ( ) ( L--!9!!" zz r +r 3sd5{fj:3'?L i 3 idb61f-1:-_r: ( ' tl co 22 l+) tL-Lg!!"r5 L+' tL-l-s!"

2/3 Port Valve for Various

Table(2) Rated Voltage-Electrical Entry-Electrical Option PAX Table(1) Connection Size and Applicable Model Insulation type Electrical entry Electrical option 1 (100 V) 2 (200 V) 3 (110 V) 4 (220 V) 7 (240 V) 8 (48 V) 5 (24 V) 6 (12 V) Class B Class H G C D, T G, C T PB S L, Z S L, Z S Note ) Connection Applicable model VXP2130-02 VXP2130-03,VXP2140-03 VXP2130-04,VXP2140-04 VXP2150-06

CV/MVGQ

1 CEP1 Basic Style (B) CE1 CVJ5 CE2 ML2B M5 x 0.8 M5 x 0.8 C J G5-S CV MVGQ M5 x 0.8 CC 53.5 [54.5] Manual override 28 [34.5] RB J Width across flats B1 D-X Rod End Nut 20Bore size (mm) B l H l S + Stroke Z + Stroke 10 7 3.2 Data 16 8 4 [ ]: Denotes the values of AC.

Series VCS

For subsonic range Where P1 + 0.1013 = (1 to 2) (P2 + 0.1013) Formula based on Cv factor Q = 197.8Cv P (P2 + 0.1013) kg/h Formula based on effective area Q = 11.0S P (P2 + 0.1013) kg/h [650] (133) 0.2 [646] (120) 0.1 S = 2.8mm S = 5.9mm S = 9.2mm S = 11.7mm S = 6.3mm S = 9.7mm S = 14.4mm S = 10.8mm S = 15.3mm S = 24.8mm Flow rate Q kg/h VCS212 VCS213 VCS214 VCS215 VCS 13 VCS314 VCS315

Series VC, Series VCS, Direct Operated 2 Port Solenoid Valve for Steam

For subsonic range Where P1 + 0.1013 = (1 to 2) (P2 + 0.1013) Formula based on Cv factor Q = 197.8Cv P (P2 + 0.1013) kg/h Formula based on effective area Q = 11.0S P (P2 + 0.1013) kg/h [650] (133) 0.2 [646] (120) 0.1 S = 2.8mm S = 5.9mm S = 9.2mm S = 11.7mm S = 6.3mm S = 9.7mm S = 14.4mm S = 10.8mm S = 15.3mm S = 24.8mm Flow rate Q kg/h VCS212 VCS213 VCS214 VCS215 VCS 13 VCS314 VCS315

VCL

Dimensions (mm) Grommet: G Conduit: C DIN terminal: D Conduit terminal: T P Port size A B C D E F H K L M N Model Note) Note) Q R Q R Q R S Q R S U 22 (23) 45 (52) 44 43 58 40.5 46.5 99 43 66 83 13.5 28 64 31 6.5 12.5 27 14 12.8 M4 4.5 1/8 VCL21 22 (23) 46 (53) 44 44 58 41.5 46.5 99 44 66 86 18 36 67.5 31 8.5 12.5 27 18 12.8 M4 6 1/4 24 (25) 56.5 (63.5) 46 54.5 60 52 48.5 101 54.5 68 99 22

E-P HYREG ® Series VY1

3% F .S. 5% F .S.

VXP21/22/23

Table(2) Rated Voltage-Electrical Entry-Electrical Option PAX Table(1) Connection Size and Applicable Model Insulation type Electrical entry Electrical option 1 (100 V) 2 (200 V) 3 (110 V) 4 (220 V) 7 (240 V) 8 (48 V) 5 (24 V) 6 (12 V) Class B Class H G C D, T G, C T PB S L, Z S L, Z S Note ) Connection Applicable model VXP2130-02 VXP2130-03,VXP2140-03 VXP2130-04,VXP2140-04 VXP2150-06

3

VXS VXS VXB VXE (3) Formula for flow rate When P2 + 0.1 0.5, choked flow P1 + 0.1 293 Q = 120 x S (P1 + 0.1) (3) 273 + T When P2 + 0.1 > 0.5, subsonic flow P1 + 0.1 293 Q = 240 x S (P2 + 0.1) (P1 P2) (4) 273 + T Conversion with sonic conductance C: VXP VXR VXH VXF VX3 VXA S = 5.0 x C(5) Q : Air flow rate[L/min(ANR)] S : Effective area [mm2] P1 : Upstream pressure [MPa] P2 : Downstream

E-P HYREG ® Series VY1 1

3% F .S. 5% F .S.

VEX1

Relief time from 0.5 MPa to 0.1 MPa Port 1 (P) pressure (MPa) VEX130 Set point Relief time (S) Pressure (MPa) Port 1 (P) pressure (MPa) VEX150 Tank size (l) Set point 2. Relief time from 1000 l tank Port 1 (P) pressure (MPa) VEX170 Set point Relief time (S) 3.

4 Way • 4 and 5 Port, Rubber Seal • Solenoid Pilot Valve, Series SYJ3000

For AC voltages add 1g to the weight of the single solenoid and 2g to the weight of the double solenoid and 3 position types.

Parallel Type Air Gripper Series MHZ

Axial Port (M3 Port) [M] MHZA2-6 M MHZAJ2-6 M S C S C M3 x 0.5 Piping port End boss assembly 20 -0.013 -0.035 4 5 8f8 33.8 12 10 23.7 Specifications and dimensions other than the above are the same as the basic type or the end boss dimensions of the MHZA type. Specifications and dimensions other than the above are the same as the basic type.

VEX1

SF4-1G-20 0 Basic Style 100V AC, Grommet 1 Select None Indicator light and surge voltage suppressor S With surge voltage suppressor (Only grommet) Z With indicator light and surge voltage suppressor (Except for grommet) 0 Air operated Operation style Electrical entry (Only solenoid) 1 External pilot solenoid G Grommet, Lead wire length 300mm H Grommet, Lead wire length 600mm E Grommet terminal

VCS

For steam Thread type VV2CS2-D0501 VCS23-1G-2 1 set Manifold part no. 5 sets Valve part no. (Stations 1 to 5) In the case of no symbol for material Base material: C37 Seal material: FKM (4 stations or more) Thread type Rc NPT G Symbol Nil N F is the symbol for assembly. Add a in front of the part numbers for solenoid valves, etc., to be mounted.

Series SY100 3 Port Solenoid Valve Rubber Seal

Add 1g for AC.

VP300/500/700

VS Surge voltage suppressor Light/Surge voltage suppressor Surge voltage suppressor Light/Surge voltage suppressor Varistor Coil VFN S Varistor Varistor Neon bulb Coil Coil Coil Coil Lead wire color Polarity Red Black + AC EZ, TZ, DZ, YZ (100 VAC or more) DIN terminal or terminal With DIN terminal block With terminal block Z EZ, TZ, DZ, YZ (24 VAC or less) Ground Red S Black Piping Neon

Power Valve: Economy Valve Series VEX5

SF4-1G-20 0 Basic 1 Select Nil None 100 VAC, Grommet S With surge voltage suppressor (Grommet only) Z With light/surge voltage suppressor (Except grommet) Operation type 0 Air operated External pilot solenoid Electrical entry (Only with solenoid) 1 G H E T D Grommet, Lead wire length 300 mm Grommet, Lead wire length 600 mm Grommet terminal Conduit terminal DIN terminal Port size Body size

ZL3-OM00801

2] *3 100 [m /s *1 *22 2/V *310500Hz XYZ 2 *4XYZ 3 ZL6 ZL6M ZL6H [mm] 1.9x2 1.5x2 0.35 0.50 [MPa] 0.37 0.52 *1 -91 -93 [MPa] 580 [L/min(ANR)] + *2 600 [L/min(ANR)] 300 270 [MPa] 0.20.6 [] -550() 2] *3 20 [m/s 2] *4 100 [m /s *1 *22 2/V *310500Hz XYZ 2 *4XYZ 3 21 No.ZL3-OM00801-A 9.2 / ZL3-JSY3140 *1 [ms](0.5MPa 27 [Hz] 5 [DCV] 24 10 [W] 0.4 *1 JIS B 8419:2010 20 9.3 9.4 GZ33