Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Brake, Hy-rodless Cylinder Series ML1C ø25, ø32, ø40

Head cover WL Head cover WR Piping port Side table direction Piping port no. ertui!0 qwyo!1!2 !3!4!5 There are 6 actuating ports and 3 brake release ports at head cover WR, and 6 actuating ports on the head cover WL. The most suitable piping position can be selected by choosing each 1 port from A, B, C and combining them.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Brake, Hy-rodless Cylinder Series ML1C ø25, ø32, ø40 1

Head cover WL Head cover WR Piping port Side table direction Piping port no. ertui!0 qwyo!1!2 !3!4!5 There are 6 actuating ports and 3 brake release ports at head cover WR, and 6 actuating ports on the head cover WL. The most suitable piping position can be selected by choosing each 1 port from A, B, C and combining them.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Brake, Hy-rodless Cylinder Series ML1C ø25, ø32, ø40 1

Head cover WL Head cover WR Piping port Side table direction Piping port no. ertui!0 qwyo!1!2 !3!4!5 There are 6 actuating ports and 3 brake release ports at head cover WR, and 6 actuating ports on the head cover WL. The most suitable piping position can be selected by choosing each 1 port from A, B, C and combining them.

Table of Contents

amount (mm) Plate displacement amount (mm) MGP MGPA16-250 MGPA16-250 0.35 MGPA -400 50 50 63 63 MGPA -400 50 63 0.6 0.3 50 50 63 63 MGPA -300 0.5 50 63 MGPA -300 MGPA16-150 MGPA16-150 MGPA16-100 MGPA16-75 0.25 0.4 MGP MGPA16-100 50 50 63 63 MGPA -200 50 63 MGPA -200 0.2 MGP MGPA16-75 0.3 0.15 50 50 63 63 MGPA -150 50 63 MGPA -150 50 63 MGPA -100 50 63 MGPA -50 0.2 50 50 63 63 MGPA -100 0.1

Compact Cylinder

35 40 45 50 55 60 35 40 45 50 55 60 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 Mounting bolt part no.

NCQ2/CQ2

Non-rotating rod end mounting Mounting bolt Mounting bolt Surface treatment: Nickel plated Material: Chromium molybdenum steel D C D C C 40 45 50 55 60 65 40 45 50 55 60 65 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 130 155 D 40 45 50 55 60 65 40 45 50 55 60 65 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 45 50 55 60 65 70 75 80

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

/5 to 100 50 to 100/10 to 100 12, 16, 20, 25 32, 40, 50, 63 80, 100 RQ Double rod CQ2W 7-6-25 MU Spring return/ 12, 16, 20 25, 32, 40 50 Single acting 12 to 40/5, 10 50/10, 20 D7-6-42 Spring extend CQ2 -X Non-rotating Rod 12, 16/5 to 30 20, 25/5 to 50 32, 40/5 to 100 50, 63/10 to 100 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63 Single rod CQ2K 7-6-62 20Double acting Data 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63 12,

Air Cylinder Series MB

97 6 20 27 19 60 32 110 136 54 With Rod Boot l h Bore (mm) d e f 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 501 to 600 601 to 700 701 to 800 801 to 900 901 to 1000 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 501 to 600 601 to 700 701 to 800 801 to 900 901 to 1000 32 40 50 63 80 100 50 50 50 50 50 50 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5

Table of Contents

2 L MRHQ 0 10 20 30 40 50 60 0 50 100 150 Misc.

MB

to 700 701 to 800 801 to 900 901 to 1000 801 to 900 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 501 to 600 601 to 700 701 to 800 32 40 50 63 80 100 50 111 36 23 12.5 25 37.5 73 86 98 75 100 125 136 161 186 50 119 41 23 12.5 25 37.5 81 94 106 75 100 125 144 169 194 50 127 51 25 12.5 25 37.5 89 102 114 75 100 125 152 177 202 150 227 50 127 51 25 12.5 25 37.5 89

Proposals for Energy Saving

/60Hz 200VAC, 50/60Hz 110VAC, 50/60Hz 220VAC, 50/60Hz 24VDC 12VDC 240VAC, 50/60Hz Other (32A) 1 1/4 (40A) 1 1/2 2 (50A) 2 4 5 6 5 7 9 Optional How to Order Pilot Valve Assemblies 00 VT3113 G 1 Electrical entry Rated coil voltage 1 100VAC, 50/60Hz 200VAC, 50/60Hz 110VAC, 50/60Hz 220VAC, 50/60Hz 24VDC 12VDC 240VAC, 50/60Hz Other 1 2 3 TL D T G Grommet Conduit terminal DIN terminal Conduit

CY1

50 50 60 60 70 X 25 30 40 40 60 70 ZZ 132 137 156 182 180 192 Model CY1B20 CY1B25 CY1B32 CY1B40 CY1B50 CY1B63 Mounting nut/included (2pcs.)

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

A 50 bore size is selected.

Non-rotating Double Double Power Power Cylinder Cylinder (without Series MGZ Series MGZR non-rotating mechanism)

A 50 bore size is selected.

Non-rotating Double Power Cylinder Series MGZ ø40, ø50, ø63

40 80 50 50 20 20 Load mass m (kg) Load mass m (kg) Load mass m (kg) 20 10 10 10 63 63 63 5 5 5 50 50 50 [Example ] 40 40 40 1 1 1 70 100 300 500 1000 70 100 300 500 1000 70 100 300 500 1000 Stroke (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) 2.

Vacuum

B M5 x 0.8 M4 xO.7 5-30 '11 20 32 2 6 7 8 1 7 2A 1 6 . 5 1 9 M5 x 0-8 N45 x 0.8 5-50 1 4 26 40 3 8 I 8 20 1 9 21.5 M5 x 0.8 N.45 x 0.8 5-50 t l ) . 5 1 8 32 50 4 1 0 1 0 1 0 20 22 43.5 22 1/8 (PT) 1i8 (PT) 5-50 1 9 5 22 40 5 1 l 1 2 24 29 5 1 . 5 22 23 i il : lModel I l ] H : H A L J KI L Mt\4 NA NB oP Q ] . , R i l : : S I sl L', . l Y r l lrye f Kqgq'l 26 5 1 4 M4 xO.7 5 M5 x 0.8 6 1 8

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2

Load Mass Allowable Moment MY2H/m3 MY2H/M3 MY2H/M1 MY2H/M2 q r w e t 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 20 20 20 20 Load mass kg Moment Nm Moment Nm Moment Nm MY2H40 MY2H40 MY2H40 MY2H40 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 4 4 D3 3 3 3 MY2H16 -X 2 2 2 2 0.2 MY2H16 MY2H16 Individual -X MY2H16 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300

Lightweight and Compact

Note) 200 V type only. 400 V type is provided with an earth leakage breaker as standard. 20 3-phase 200 VAC (50 Hz) 3-phase 200 to 230 VAC (60 Hz) 40 3-phase 380 to 415 VAC (50/60 Hz) HRZ Specifications HRZD Model HRS090-Wl-20-l HRS090-Wl-40-l Cooling method Water-cooled refrigeration Refrigerant R410A (HFC) Refrigerant charge kg 1.15 Control method PID control Ambient temperature1 C 5 to

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

Load Weight Allowable Moment MY2H/m3 MY2H/M3 MY2H/M1 MY2H/M2 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 20 20 20 20 Load weight kg Moment Nm Moment Nm Moment Nm MY2H40 MY2H40 MY2H40 MY2H40 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 MY2H16 2 2 2 2 0.2 MY2H16 MY2H16 MY2H16 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100

MY2

Load weight Allowable moment MY2H/m3 MY2H/M3 MY2H/M1 MY2H/M2 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 20 20 20 20 Load weight kg Moment Nm Moment Nm Moment Nm MY2H40 MY2H40 MY2H40 MY2H40 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 MY2H16 2 2 2 2 0.2 MY2H16 MY2H16 MY2H16 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100