NCQ2/CQ2

Non-rotating rod end mounting Mounting bolt Mounting bolt Surface treatment: Nickel plated Material: Chromium molybdenum steel D C D C C 40 45 50 55 60 65 40 45 50 55 60 65 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 130 155 D 40 45 50 55 60 65 40 45 50 55 60 65 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 45 50 55 60 65 70 75 80

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

/5 to 100 50 to 100/10 to 100 12, 16, 20, 25 32, 40, 50, 63 80, 100 RQ Double rod CQ2W 7-6-25 MU Spring return/ 12, 16, 20 25, 32, 40 50 Single acting 12 to 40/5, 10 50/10, 20 D7-6-42 Spring extend CQ2 -X Non-rotating Rod 12, 16/5 to 30 20, 25/5 to 50 32, 40/5 to 100 50, 63/10 to 100 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63 Single rod CQ2K 7-6-62 20Double acting Data 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63 12,

MG

amount (mm) Plate displacement amount (mm) MGP MGPA16-250 MGPA16-250 0.35 MGPA -400 50 50 63 63 MGPA -400 50 63 0.6 0.3 50 50 63 63 MGPA -300 0.5 50 63 MGPA -300 MGPA16-150 MGPA16-150 MGPA16-100 MGPA16-75 0.25 0.4 MGP MGPA16-100 50 50 63 63 MGPA -200 50 63 MGPA -200 0.2 MGP MGPA16-75 0.3 0.15 50 50 63 63 MGPA -150 50 63 MGPA -150 50 63 MGPA -100 50 63 MGPA -50 0.2 50 50 63 63 MGPA -100 0.1

24

50 40 50 100 40 100 80 30 30 80 50, 63 50, 63 50, 63 20 20 32, 40 50, 63 32, 40 32, 40 25 32, 40 10 10 25 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 20 20 5 5 16 25 20 16 25 20 16 16 1 1 0.5 10 20 25 26 50 100 200 400 0.5 10 20 25 26 50 100 200 400 Stroke [mm] Stroke [mm] (17) L = 50 mm, V = 400 mm/s (18) L = 100 mm, V = 400 mm/s 50 50 40 100 40 100 80 30 30 80 50, 63 50, 63 50, 63 20 20 40 50, 63

MGP

12 1 1 12 12 12 0.5 10 20 30 31 50 100 101 200 300 0.5 10 20 30 31 50 100 101 200 300 Stroke (mm) Stroke (mm) MGPL32 to 63 MGPL32 to 63 50 50 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 50, 63 50, 63 50, 63 50, 63 50, 63 32, 40 32, 40 32, 40 32, 40 10 10 50, 63 32, 40 32, 40 5 10 20 30 40 51 50 100 101 300 200 5 10 20 30 40 51 50 100 101 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) MGPL80, 100 MGPL80, 100 50

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY1

Mass m X-axis Y-axis Z-axis 20 Z W 20 mm 30 mm 50 mm 2 kg 50 Y 30 3.

MGP

50 63 MGPA -150 50 63 MGPA -100 50 63 MGPA -200 0.2 MGPA16-75 MGPA16-75 50 63 MGPA -150 0.3 0.15 50 63 MGPA -100 MGPA16-50 MGPA16-50 0.2 0.1 MGPA16-10 MGPA16-10 0.1 0.05 50 63 MGPA -50 50 63 MGPA -50 0 0 0 10 20 30 0 20 40 60 80 100 Horizontal load N Horizontal load N MGPA20 MGPA80 0.45 0.7 MGPA80-400 MGPA80-400 MGPA20-400 MGPA20-400 0.4 0.6 Plate displacement mm Plate displacement mm 0.35

MY1

Therefore, also check the allowable load for the selected conditions. 6.1 10 16 20 25 32 40 MX 0.8 6.1 1.1 0.8 6.1 10.8 3.7 10.8 4.9 3.7 10.8 40 50 40 50 40 50 17.6 MTS 11 17.6 16 11 17.6 MY1H 27.5 23 27.5 26 23 27.5 30 30 30 39.2 MY 39 39.2 50 39 39.2 20 50 39 50 50 50 50 20 20 CY The above values are the maximum allowable values for moment and load.

Shock Absorbers and Rate Controls

8 150 5 In0tilI.5(B) .44 0.50 3-50 250 ?84.000 775 2.0 3.8 250 5 0tnt.0(8) .50 1.00 12.130 650 6n,000 t,000 3.0 6.0 300 l 0 tR0IIt .0(8) .50 1.00 3-50 650 6n.000 1.000 3.0 6.0 450 t0 0tltl.l5xl .63 1.00 l2-130 r,700 670,000 ?.

CYP

Dynamic moment Me3 L2 We W = 1/3 14.7 (50 + 27) 103 Review Me3. = 0.38 [Nm] 3 = Me3/Me3 max = 0.38/3 = 0.13 Guide central axis A Me1 W We Me1 = 1/3 We (L1 + B) 103 = 1/3 14.7 (50 + 48) 103 L1 B = 0.48 [Nm] 4 = Me1 /Me1 max = 0.48/3 = 0.16 Review Me1.

CYPSeries

Dynamic moment Me3 We W L2 = 1/3 14.7 (50 + 27) 103 Review Me3. = 0.38 [Nm] 3 = Me3/Me3 max = 0.38/3 = 0.13 Guide central axis A Me1 W We Me1 = 1/3 We (L1 + B) 103 = 1/3 14.7 (50 + 48) 103 L1 B = 0.48 [Nm] 4 = Me1 /Me1 max = 0.48/3 = 0.16 Review Me1.

CYPSeries

Dynamic moment Me3 We W L2 = 1/3 14.7 (50 + 27) 103 Review Me3. = 0.38 [Nm] 3 = Me3/Me3 max = 0.38/3 = 0.13 Guide central axis A Me1 W We Me1 = 1/3 We (L1 + B) 103 = 1/3 14.7 (50 + 48) 103 L1 B = 0.48 [Nm] 4 = Me1 /Me1 max = 0.48/3 = 0.16 Review Me1.

CYV

Dynamic moment Me3 We W L2 Review Me3. = 1/3 14.7 (50 + 27) 103 = 0.38 [Nm] 3a = Me3/Me3 max = 0.38/3 = 0.13 Central axis of guide A Me1 W We Me1 = 1/3 We(L1 + B) 103 = 1/3 14.7 (50 + 48) 103 L1 B = 0.48 [Nm] 3b = Me1/Me1 max = 0.48/3 = 0.16 Review Me1.

Clean Room Rodless Cylinder Series CYP ø15, ø32

Dynamic moment Me3 L2 We W = 1/3 14.7 (50 + 27) 103 Review Me3. = 0.38 [Nm] 3 = Me3/Me3 max = 0.38/3 = 0.13 Guide central axis A Me1 W We Me1 = 1/3 We (L1 + B) 103 = 1/3 14.7 (50 + 48) 103 L1 B = 0.48 [Nm] 4 = Me1 /Me1 max = 0.48/3 = 0.16 Review Me1.

Rodless Cylinder for Vacuum Series CYV ø15, ø32

Dynamic moment Me3 L2 We W Review Me3. = 1/3 14.7 (50 + 27) 103 = 0.38 [Nm] 3a = Me3/Me3 max = 0.38/3 = 0.13 Central axis of guide A Me1 Me1 = 1/3 We(L1 + B) 103 W We = 1/3 14.7 (50 + 48) 103 L1 B = 0.48 [Nm] 3b = Me1/Me1 max = 0.48/3 = 0.16 Review Me1.

Clean Room Rodless Cylinder Series CYP ø15, ø32 1

= 50 [mm] D-X L2 L1 20Data Item Load factor n Note 1.

Rodless Cylinder for Vacuum Series CYV ø15, ø32 1

] L2 = 50 [mm] D-X L2 L1 20Data Item Load factor n Note 1.

K35-OMW0031

HART Communication 30 h Pistonrod Retract end Moving area Output current value Total time (h) Display time (h) Piston movement 0% 5% ~5% ~4.8mA 3.125 3 10% 5~10% 4.8~5.6mA 0.625 0 10~30% 5.6~8.8mA 2.5 2 30% 30~50% 8.8~12mA 6.25 6 50% 50~70% 12~15.2mA 2.5 2 70% 70~90% 15.2~18.4mA 7.5 7 90% 95% 90~95% 18.4~19.2mA 1.875 1 100% 95%~ 19.2mA~ 5.625 5 Extended end (Set point by calibration) Total

Rodless Cylinder for Vacuum Series CYV ø15, ø32

Dynamic moment Me3 We W L2 Review Me3. = 1/3 14.7 (50 + 27) 103 = 0.38 [Nm] 3a = Me3/Me3 max = 0.38/3 = 0.13 Central axis of guide A Me1 W We Me1 = 1/3 We(L1 + B) 103 = 1/3 14.7 (50 + 48) 103 L1 B = 0.48 [Nm] 3b = Me1/Me1 max = 0.48/3 = 0.16 Review Me1.

Clean Rodless Cylinder Series CYP

69 M4 x 0.7 6 4.5 67 M5 x 0.8 25 60 105 48 45 23 13 18 69 32 17 2.5 118 CYP32 8.6 115 M6 x 1 8 7.5 90 Rc 1/8 50 100 138 87 79.5 29 17 22 115 46 27 3.5 155 Note 1) These dimension drawings indicate the case of piping port position "Nil".