CL

Material Description NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR Piston seal Rod seal A Rod seal B Brake piston seal Middle cover gasket Cam gasket Cushion seal A Cushion seal B Piston gasket Cushion ring gasket A Cushion ring gasket B Valve seal A Valve seal B Gasket for valve retainer Cylinder tube gasket $1 $2 $3 $4 $5 $6 $7 $8 $9 %0 %1 %2 %3 %4 %5 CY1 MY1 Note) Contact

Combination Cylinder

Material Description NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR Piston seal Rod seal A Rod seal B Brake piston seal Middle cover gasket Cam gasket Cushion seal A Cushion seal B Piston gasket Cushion ring gasket A Cushion ring gasket B Valve seal A Valve seal B Gasket for valve retainer Cylinder tube gasket $1 $2 $3 $4 $5 $6 $7 $8 $9 %0 %1 %2 %3 %4 %5 MGQ MGG MGC MGF MGZ CY

Table of Contents

3 @3 !2 !0 o @0 i A A MX MTS MY CY !4 !3 y e !2 q r t o !6 @0 !4 !1 q !6 i t y e !5 r u !

MB1

5 i q r y e @3@0 t!7@2!8wu!4!3 1 1MBK32 only A Rod sectional view A-A' A' !2!1 Parts list No. Description Material Note Description Material Note No.

Plate Cylinder

3 3 Chromated Aluminum alloy Piston MUW40-PS 4 Hard chrome plated Carbon steel Piston rod A MUW50-PS 5 Hard chrome plated Carbon steel Piston rod B MUW63-PS Seal kit includes !1 to !3. Order the seal kit, based on each bore size. Since the seal kit does not include a grease pack, order it separately.

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

D-A9, A9V D-F9BAL Bore size (mm) A 27 27 25 A 24 24 22 B 7 7 8 B 6 6 7 B 3 3 4 0 to 1 A B 20 25 32 D-Z7/Z80 D-Y59/Y69/Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV D-Y7BAL A 23 23 32 37 Bore size (mm) B 0 0 0 4 40 50 63 80 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Minimum Stroke for

mb1

6 i o A CJ1 CJP CJ2 CM2 A Cylinder tube sectional view A-A CG1 !1!0 MB Component Parts No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 No.

70astamb1

0 i o @1 @2 @3 @0 !6 !3 r !5 u q ye t !9 !8 !4 w !7 CA2 1 CS1 1 MBK32 only A C76 C85 C95 Rod sectional view A-A' A' CP95 NCM !2 !1 Component Parts NCA No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 Description Material Note Description Piston nut Spring washer Set screw Rod end nut Wear ring Cushion seal Rod seal Piston seal Cushion valve seal Cylinder tube gasket Piston gasket Material Note No.

Square Tube Type Air Cylinder Series MB1

If the kinetic energy obtained is no greater than the absorbable kinetic energy shown in the table above, the life of the cushion seal will be 10 million cycles or more. 3 Standard Type Double Acting: Single Rod Series MB1 Construction A A' Cylinder tube sectional view A-A' Parts list Description Die-cast aluminum Die-cast aluminum Aluminum alloy Carbon steel Aluminum alloy Brass Lead-bronze

MU

3 Replacement Parts: Seal Kits Bore size (mm) Kit No. Contents 25 32 40 50 63 MUB25-PS MUB32-PS A set of above numbers !1, !2 and !3. MUB40-PS MUB50-PS MUB63-PS Seal kits consist of items !1, !2 and !

MU

3 Chromated Aluminum alloy MUW40-PS Piston e Hard chrome plated Carbon steel MUW50-PS Piston rod A r Hard chrome plated Carbon steel MUW63-PS Piston rod B t Oil-impregnated sintered alloy Bushing Seal kit includes !1 to !3.

MU

3 Chromated Aluminum alloy MUW40-PS Piston e Hard chrome plated Carbon steel MUW50-PS Piston rod A r Hard chrome plated Carbon steel MUW63-PS Piston rod B t Oil-impregnated sintered alloy Bushing Seal kit includes !1 to !3.

HRL

Prepare a forklift. The product will be delivered in the packaging shown below. 3. Hanging transportation 1) Crane manipulation and slinging work should be done by an eligible person. 2) Do not grip the piping on the right side or the handles of the panel. 3) When hanging by the eye bolts, be sure to use a 4-point hanging method.

AC20-A to AC40-A

Standard Specifications AC20-A AC25-A AC30-A AC40-A AC40-06-A Model AF40-06-A AR40-06-A AL40-06-A AF40-A AR40-A AL40-A AF30-A AR30-A AL30-A AF30-A AR25-A AL30-A AF20-A AR20-A AL20-A Air filter Regulator Lubricator Component Port size Pressure gauge port size Fluid 3/4 1/8, 1/4 1/4, 3/8 1/8 1/4, 3/8 1/4, 3/8, 1/2 Air 5 to 60C (with no freezing) 1.5 MPa 1.0 MPa 0.05 to 0.7 MPa 5 m Class 1

Size: 1/2, Thread: G, Port Size: 3/4, Accessory: None, Option 1: Drain Cock, Option 2: -

Dripping Flow Rate(l/min): 50, Oil Storage Capacity(cm³): 135, Case: [Resin] Polycarbonate Case, Inlet Side Connection Type: G, Inlet Side Plumbing Thread Nominal: 3/4, Outlet Side Connection Type: G, Outlet Side Plumbing Thread Nominal: 3/4, Drain Exhaust: [Not Provided] No Drain Cock, Flow Direction: [Right] From Left to Right, Size of Body: 40, Accessory: Without optional mounting

Body Size: 40, Thread: F (G), Port Size: 06 (3/4), Mounting: None, Semi-Standard, Body Size 10: Standard, Semi-Standard, Body Size 20: Standard, Semi-Standard, Body Size 30, 40, 50 & 60: Standard

CATALOG

1 1 1/4 115/16 5/8 3/4 9/16 3/8 11/32 325 (3.25) 1 3/4-16 1 1/8 3.9 1 1/2 1/2 3/8-24 3 3/4 0 1.57 2.76 2.34 2.72 8.94 1.57 11.69 6.82 1 3/8 1 1/2 2 7/16 7/8 1/2 27/64 400 (4) 1 3/4-16 1 1/8 4.7 1 1/2 1/2 3/8-24 4 1/2 0 1.57 3.32 2.34 2.72 8.94 1.57 11.69 6.82 1 3/8 2 1/16 2 7/16 7/8 1/2 27/64 H O W T O O R D E R S E R I E S N C A 1 A I R C Y L I N D E R O P T I O N S D U A L O P E R A T

A

/4-16 1 1/8 3.9 1 1/2 1/2 3/8-24 3 3/4 0 1.57 2.76 2.34 2.72 4.64 2.48 3.37 9.38 2 9/32 1 3/8 7/8 1/2 27/64 400 (4) 1 3/4-16 1 1/8 4.7 1 1/2 1/2 3/8-24 4 1/2 0 1.57 3.32 2.34 2.72 4.64 2.48 3.37 9.38 2 9/32 1 3/8 7/8 1/2 27/64 H O W T O O R D E R S E R I E S N C A 1 A I R C Y L I N D E R O P T I O N S A D J U S T A B L E S T R O K E R E T U R N X C 9 O P T I O N XC9 A NC A1 A U T O S W I

Proposals for Energy Saving

valve (For VP342, 542, 742 only) Flow passage Body size Normally closed Normally open A B 3 5 1/4 standard 3/8 standard 1/2 standard 7 Port size N.C.