Type: 101 (Smart Rotary Type), Pressure Gauge: 3 (1.0 MPa), Accessories: C (Fork Lever-type Fitting M), External Scale Plate: H (w/External Scale Plate), LCD Window: W (Body w/LCD Window), Connection, Air - Electric: 3 (NPT1/4 - NPT1/2), ATEX Temperature: T6 [ATEX Temperature T6 (-20 to 60°C)]

Table of Contents

0 @1 -X #4 #1 20@7 #2 Data @3 #3 #7 #6 @6 !

Table of Contents

3 %0 %1 %2 !0 @2 ^3 @1 #3 ^6 $6 %3 @6 $5 ^2 %5 %6 @5 $4 ^0 $3 #1 ^5 %7 @8 $2 o %8 ^7 #0 %9 ML2BS %4 ^4 !

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CH
QB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

5V, 12V 3-wire (PNP) Grommet 2-wire 12V Connector 3-wire (NPN) IC circuit 5V, 12V Diagnostic indication (2-color display) Relay PLC 24V Yes IC circuit 3-wire (PNP) 5V, 12V 12V 2-wire Grommet Water resistant (2-color display) 3-wire (NPN) With timer IC circuit Diagnostic indication (2-color display) Latch type with diagnostic output (2-color display) 5V, 12V F79F 4-wire (NPN) F7LF Lead

CATALOG

8 5/8 3/8 1/8 3/8 7/16 1.1 2 3/16 1 1/4 3/8 9/16 3/8 5 5/8 7/16-20 3/4 5/16-24 2 1/2 1.71 3 5/8 2.6 0.3 1 1/8 6 3/16 1.26 1 2.4 6 200 (2) 1 1 7/16 1 1/8 5/8 3/8 1/8 3/8 9/16 1.06 2 11/16 1 3/4 3/8 9/16 3/8 5 5/8 7/16-20 3/4 5/16-24 3 1.75 3 3/4 3.1 0 1 1/8 6 5/16 1.3 1 2.48 6 1/8 250 (2.5) 1 1 5/8 1 1/8 5/8 3/8 1/8 3/8 9/16 1.06 3 1/8 2 1/4 3/8 9/16 3/8 5 3/4 3/8-24 3 3/4 2.34 4 1/4 3.9 0

A

1/2 5/8 3/8 3/4 3/4 1/2 6 1/4 250 (2.5) 1 1/8 3.1 1.5 1/2 5/16-24 3 0 1.3 1.06 1 1 3/8 2.48 6 3/4 3 3/4 2.13 3/4-16 7/8 3/8 3/8 1/2 1/2 5/8 3/8 3/4 3/4 1/2 7 3/4 325 (3.25) 1 5/8 3.9 2 5/8 1 1/4 3/8-24 3 3/4 0 1.57 1.18 1 3/8 1 5/8 2.72 8 1/2 1 1 1/4 4 1/4 1 1/4 2.59 1-14 1/2 5/8 3/4 3/4 5/8 3/4 7 3/4 400 (4) 1 3/8 1 5/8 4.7 2 5/8 1 1/4 3/8-24 4 1/2 0 1.57 1.18 1 5/8 2.72 8 1/2 1 1 1/4 4

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

Rc 3/8 (Port) W Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CH LH RR SS NE RR SS H PP QQ NH NC Cushion needle Rc 3/8 (Port) Rc 3/8 (Hexagon socket head taper plug) GA TT UU 2-Rc 3/8 (Hexagon socket head taper plug) UU TT GC 2-Rc 3/8 (Hexagon socket head taper

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

Rc 3/8 (Port) W CH LH RR SS NE RR SS H PP QQ NH NC Cushion needle Rc 3/8 (Port) Rc 3/8 (Hexagon socket head taper plug) GA TT UU 2-Rc 3/8 (Hexagon socket head taper plug) UU TT GC 2-Rc 3/8 (Hexagon socket head taper plug) G NW A GB N Z + Stroke Rc 3/8 WW WW (Hexagon socket head taper plug) Rc 3/8 Rc 3/8 (Port) Rc 3/8 (Port) (Hexagon socket head taper plug) XX XX Centralized piping type Centralized

ISO Standard Hydraulic Cylinder

8 o e @2 @3 @1 !3 !4 @7 @8 !6 !5 CHN CHM CHS CHS CH2 CHA !0 q w !2 !

MY1

50 57.5 73 87 115 138.5 EC 7.7 9 11.5 12 18.5 19 EB 32 38 50 57 66 77 EA 10 12 14 17 20 26 E 20 24 29 35 40 52 Model MY1C20 MY1C25 MY1C32 MY1C40 MY1C50 MY1C63 Shock absorber model RB1007 RB1412 RB2015 RB2015 RB2725 RB2725 Stroke adjusting unit With adjusting bolt MY1C16 SMY1C16, #3 (#1 + #3 + #7) For 20 to 63 MY1C Bore size SMY1C Bore size , #3 (#1 + #3 + #8) Low load shock absorber +

MY1

Rc 3/8 (Port) W CH LH RR SS NE RR SS H PP QQ NH NC Cushion needle 2-Rc 3/8 (Hexagon socket head taper plug) 2-Rc 3/8 (Hexagon socket head taper plug) GA TT UU UU TT GC Rc 3/8 (Port) Rc 3/8 (Hexagon socket head taper plug) G NW A GB N Z + Stroke Rc 3/8 (Hexagon socket head taper plug) WW WW Rc 3/8 (Port) Rc 3/8 (Hexagon socket head taper plug) Rc 3/8 (Port) XX XX Centralized piping Centralized

MY1

Rc 3/8 Rc 3/8 (Hexagon socket head taper plug) (Port) W CH LH RR SS NE RR SS H HH NH PP QQ NC Rc 3/8 (Port) Cushion needle GA TT UU 2 x Rc 3/8 UU TT GC 2 x Rc 3/8 (Hexagon socket head taper plug) Rc 3/8 (Hexagon socket head taper plug) (Hexagon socket head taper plug) G NW A GB N Z + Stroke Rc 3/8 WW WW (Hexagon socket head taper plug) Rc 3/8 Rc 3/8 Rc 3/8 (Port) (Port) (Hexagon socket head

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

Rc 3/8 (Port) W CH LH RR SS NE RR SS H PP QQ NH NC Cushion needle 2-Rc 3/8 (Hexagon socket head taper plug) 2-Rc 3/8 (Hexagon socket head taper plug) GA TT UU UU TT GC Rc 3/8 (Port) Rc 3/8 (Hexagon socket head taper plug) G NW A GB N Z + Stroke Rc 3/8 (Hexagon socket head taper plug) WW WW Rc 3/8 (Port) Rc 3/8 (Hexagon socket head taper plug) Rc 3/8 (Port) XX XX Centralized piping Centralized

2/3 Port Valve

2 3 4 2 3 4 2 3 4 2 3 4 1 2 3 Option (Bracket) Grommet: G Conduit: C Min. pitch for bracket is H mm.

Profile Design ISO/VDMA Air Cylinder Series CP95

Air consumption Q [Nl/min.] 15 20 30 40 50 15 20 30 40 50 1 1 32 2 0.4 0.5 0.5 20 25 0.4 0.3 160 2 10 10 125 12 0.3 16 1.5 2 3 4 5 1.5 2 3 4 5 9 0.2 0.2 100 8 80 63 50 10 7.5 0.1 10 6 1 1 6 5 40 0.05 4 5 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.15 0.1 0.04 32 4 1500 2000 3000 4000 5000 0.03 3 25 20 0.02 2 2.5 16 1.5 1 1000 0.01 1 0.05 0.04 0.03 10 1 150 200 300 400 500 0.5 0.4 0.3 0.005 0.02 0.015 0.01 6 0.2

Type: 101 (Smart Rotary Type), Pressure Gauge: 3 (1.0 MPa), Accessories: D (Fork Lever-type Fitting S), External Scale Plate: H (w/External Scale Plate), LCD Window: None, Connection, Air - Electric: M (Rc1/4 - M20x1.5)

Type: 101 (Smart Rotary Type), Pressure Gauge: 3 (1.0 MPa), Accessories: D (Fork Lever-type Fitting S), External Scale Plate: None, LCD Window: None, Connection, Air - Electric: 2 (NPT1/4 - M20x1.5)

Type: 101 (Smart Rotary Type), Pressure Gauge: 3 (1.0 MPa), Accessories: None (Standard), External Scale Plate: H (w/External Scale Plate), LCD Window: None, Connection, Air - Electric: M (Rc1/4 - M20x1.5)

Type: Smart Rotary Type, Pressure Gauge: 1.0 MPa, Accessories: Fork Lever-type Fitting S, External Scale Plate: w/External Scale Plate, LCD Window: None, Connection, Air - Electric: Rc1/4 - M20x1.5, ATEX Temperature: -

Type: Smart Rotary Type, Pressure Gauge: 1.0 MPa, Accessories: Fork Lever-type Fitting S, External Scale Plate: None, LCD Window: None, Connection, Air - Electric: NPT1/4 - M20x1.5, ATEX Temperature: -