A

35 70 52 20 40 10 17 17 M 8 x 1.25 7 11 M 18 x 1.5 30 3/8 90 0 63 ~ 600 20 ~ 600 32 35 85 64 20 40 10 17 17 M 10 x 1.25 7 14 M 18 x 1.5 31 3/8 98 0 80 ~ 750 20 ~ 750 37 40 102 78 25 52 14 21 21 M 12 x 1.75 11 17 M 22 x 1.5 37 1/2 116 0 100 ~ 750 20 ~ 750 37 40 116 92 30 52 14 21 21 M 12 x 1.75 11 17 M 26 x 1.5 40 1/2 126 0 With Gaiter Without Gaiter Bore (mm) ZZ ZZ H f h e l 146 154 40 51

Compact Hydraulic Cylinder

Related Equipment D-m (mm) With rod boot Stroke range (mm) Bore size (mm) e f B C F GA GB J M NA NB P R S T l Q B-rod C-rod B-rod C-rod 32 21.5 15 52 58 38 16 32 15 M10 x 1.25 11 37 31 3/8 39 141 11 25 to 1400 40 12 15 52 52 65 45 12 32 15 M10 x 1.25 11 36 30 3/8 42 141 11 25 to 1400 1/3.5 stroke 50 15 15 55 52 76 52 15 40 19 M10 x 1.25 11 43 35 1/2 46 155 13 25 to 1400 63 15 20 65 55 90

Electric Actuators

m 1000 L1 a = 3000 0 10 20 30 Transfer load m (kg) 600 L2 400 Mer L2 (mm) Rolling Yawing m 200 L2 Mer 0 10 20 30 m Transfer load m (kg) 2000 a = 1000 L3 (mm) L3 1000 a = 2000 m a = 3000 Mey a 0 10 20 30 Transfer load m (kg) Refer to page 145 for deflection data. 52 Non-standard Motor/Horizontal Mount Specification Series LJ1H20 Dimensions/LJ1H202PC(X10) Scale: 10% When two dimensions are

CA2

AL B C A N F N h + l MB M S + Stroke H ZZ + l + Stroke ZZ + Stroke MB1 CA2 CS1 Stroke range (mm) A Bore size (mm) B C AL B1 D E F G H1 J KA M MM With rod boot Without rod boot C76 40 50 63 20 to 500 up to 500 30 27 60 22 44 16 32 10 15 M8 x 1.25 14 11 M14 x 1.5 8 20 to 600 up to 600 35 32 70 27 52 20 40 10 17 M8 x 1.25 18 11 M18 x 1.5 11 C85 20 to 600 up to 600 35 32 85 27 64 20 40 10 17

Hydraulic

MA l C f Air release 10 NA FT A SS NB B SS + Q + l + Stroke S + Stroke FX M H ZZ + Stroke ZZ + Q + l + Stroke FZ (mm) With rod boot Bore size (mm) Stroke range (mm) l e FD J B BB C F GA GB M NA NB P R S FT FX FY FZ SS f Q B-rod C-rod B-rod C-rod 32 M10 x 1.25 52 58 62 38 14 21 15 11 37 31 3/8 39 130 11 13 88 40 109 30 21.5 15 25 to 1400 40 M10 x 1.25 52 52 65 69 45 10 21 15 11 36 30 3/8

Air Cylinder Series CA2

N B C M S + Stroke H ZZ + Stroke (mm) Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Stroke range Up to 500 Up to 600 Up to 600 Up to 700 Up to 700 B C A AL B1 D E F G H H1 J K KA M MM N P S ZZ 30 35 35 40 40 27 32 32 37 37 60 70 85 102 116 22 27 27 32 41 44 52 64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 10 10 10 14 14 15 17 17 21 21 51 58 58 71 72 8 11 11 13 16 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M10 x 1.25 M12 x 1.75 M12 x

NCQ2/CQ2

E Z 2 x P (Port size) Q L F K M E J L Q Q A + Stroke B + Stroke A + Stroke B + Stroke W End Lock Mechanism Dimensions (mm) HN (Max.)

Compact Cylinder

E Z 2 x P Q L F K M E J (Port size) L Q Q B + Stroke B + Stroke A + Stroke A + Stroke W End Lock Mechanism Dimensions (mm) HN (Max.)

Table of Contents

m 1000 L1 a = 3000 0 10 20 30 Transfer load m (kg) 600 L2 400 L2 (mm) Mer Rolling Yawing m 200 L2 0 10 20 30 Mer m Transfer load m (kg) 2000 a = 1000 L3 (mm) L3 1000 a = 2000 m a = 3000 Mey a 0 10 20 30 Transfer load m (kg) Refer to page 145 for deflection data. 52 53 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside

Table of Contents

Basic style: MGGB 20 to 50 4-F through, counterbore G Bottom 4-H M N HR HN (MAX.)

5-Port Solenoid Valve

Manifold Options 242 Metal Base Plug-in D-sub Connector Flat Ribbon Cable SY3000/5000/7000 Series Type 52 Top Ported RoHS How to Order Manifolds SS5Y 52 3 F 05 1 D q w e r t y u i o e Connector type q Series w Type 3 SY3000 5 SY5000 7 SY7000 52 Top ported 52R Top ported, External pilot F: D-sub connector (25 pins) P: Flat ribbon cable (26 pins) r Connector entry direction 1: Upward 2: Lateral

LX

Allowable lateral load (F) Allowable plate rotation torque (T) Load (N) Torque (Nm) Stroke 50 75 100 125 150 175 200 Stroke 50 75 100 125 150 175 200 L L 42 2.87 m m 42 2.47 40 2.17 42 2.38 32 2.16 24 1.98 17 1.82 50 to 200mm stroke F T 10 Load weight m (kg) F 125 to 200mm stroke Plate non-rotating accuracy () 50 to 100mm stroke Non-rotating accuracy () 0.09 1 + 0.1 10 50 100 Eccentric distance

Table of Contents

Calculation of applied lateral load F The lateral load F equals the coefficient between the workpiece and the conveyor. Thus, from the total amount of the work piece and coefficient of friction, F = x m g (N) 1. Calculation of applied lateral load The lateral load F equals the total load of the workpiece. Thus, F = x m g (N) 2.

LX

Allowable lateral load (F) Allowable plate rotation torque (T) Load (N) Torque (Nm) Stroke 50 75 100 125 150 175 200 Stroke 50 75 100 125 150 175 200 L L 42 2.87 m m 42 2.47 40 2.17 42 2.38 32 2.16 24 1.98 17 1.82 50 to 200mm stroke F T 10 Load weight m (kg) F 125 to 200mm stroke Plate non-rotating accuracy ( ) 50 to 100mm stroke Non-rotating accuracy ( ) 0.09 1 0.1 10 50 100 Eccentric

CV/MVGQ

N S + Stroke ZZ + Stroke M 73.6 l C B K CY h + l ZZ + l + Stroke MQQ M Stroke range Bore size (mm) S A AL B B1 C D E F H1 MM K KA M N HX J (mm) 40 50 63 80 100 RHC 30 35 35 40 40 130.6 133.6 140.6 152.6 159.6 27 32 32 37 37 6 7 7 11 11 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 60 70 86 102 116 22 27 27 32 41 44 52 64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 10 10 10 14 14 8 11 11 13 16

CV/MVGQ

H ZZ e f h l ZZ 40 50 63 59 66 66 11.2 11.2 11.2 43 52 52 201 208 217 51 58 58 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 209 216 225 For accessory, refer to page 10-15-74. 10-15-81

Made to Order

-XC88 -XC89 CA2 Basic: CA2B G 2 x P 2 x Cushion valve G Width across flats KA 4 x J MM D E B C H1 AL WA WA B C B1 A K N ZZ + Stroke S + Stroke N F M H (mm) Bore size (mm) 40 50 63 80 100 AL B B1 C D E F G H1 J K KA M MM N P S WA H ZZ A 30 35 35 40 40 27 32 32 37 37 60 70 85 102 116 22 27 27 32 41 44 52 64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 17.5 15 15 19 19 15 17 17 21 21 8 11 11 13 16 M8

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

CQ2 Material: Chromium molybdenum steel (Nickel plated) Bore size (mm) RQ B D E F M T1 T2 Part no.

ZP

A B C D L M Y A M D L B Y C Model Model ZPT40B-B-A14 ZPT20B-B5-A10 40 43 34 47.5 24.4 48 16 23.5 32.5 12.4 20 25 22 10.5 19 ZPT50B-B-A14 ZPT25B-B5-A10 50 53 38 51.5 32.4 57 24 33 15.6 25 28 27 ZPT32B-B5-A10 29 38 18.9 32 37 14 34 Dimensions by Stroke Dimensions by Stroke 1 8 E G: M5 x 0.8 G: Rc 40 50 H J F 40 50 H J F K Model 20 25 32 Model G E F E F F E 40 50 ZPTB10-B-A14 ZPTB10-B5-A10 60

JIS Standard Hydraulic Cylinder

MA l C f CHA Air release 10 NA FT A SS NB B SS + Q + l Related Products S + Stroke FX M H ZZ + Stroke ZZ + Q + l + Stroke FZ D(mm) With rod boot Stroke range (mm) Bore size (mm) e FD J B BB C F GA GB M NA NB P R S FT FX FY FZ SS l f Q B-rod C-rod B-rod C-rod 32 27 15 52 M10 x 1.25 58 62 38 14 21 15 11 37 31 3/8 39 130 11 13 88 40 109 30 25 to 1400 40 23 15 52 52 M10 x 1.25 65 69 45 10 21