SYJ3000/5000/7000

Stations P, R port thread type SX Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 04 4 stations A, B port size : : Nil Rc Applicable blanking plate assembly SYJ3000-21-3A (With dust cap) M5 12 12 stations M5 x 0.8 F G C4 One-touch fitting for 4 P port R port N NPT

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

5 V Grommet (NPN equivalent) Yes Yes 100 V 12 V 24 V Z73 Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW Relay, PLC 3-wire (NPN) 2-wire IC circuit 5 V, 12 V 3-wire (PNP) Relay, PLC 12 V 2-wire Grommet 24 V IC circuit 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) Diagnostic indication (2-color indication) 5 V, 12 V 12 V 2-wire Solid state switches marked with are produced upon receipt of order.

CA2

, 16 85 + 40 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 90 + 40 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 105 + 40 (n 4) 2 95 + 40 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 n n = 4, 8, 12, 16 2 (Different sides and same side) With 1 10 65 75 80 90 D-Y69/Y7PV D-Y7WV n 90 + 30 (n 4) 2 80 + 30 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 10 + 30 (n 2) 2 n = 2, 4, 6, 8 65 + 30 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 75 + 30 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 2 (

V

The 22 43 12 KQP-10 10mm minimum quantity to order is 10 pieces. 22 43 12 KQP-11 3/8 Courtesy of Steven Engineering, Inc. ! 230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370 ! Main Office: (650) 588-9200 ! Outside Local Area: (800) 258-9200 !

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

Model 90 5 V,12 V 5 V,12 V, 24 V Parallel cord Reed switch Solid state switch Solid state switch Reed switch IC circuit CRB2FW10 P211070-2 Yes Yes Yes No No 5 V,12 V, 100 V 5 V,12 V, 24 V,100 V 90A Heavy-duty cord CRB2FW15 P211090-2 97 Parallel cord CRB2FW20 P211060-2 2-wire 93A 100 V CRB2FW30 P211080-2 For 10 and 15 T99 Relay, 24 V 12 V Grommet T99V PLC Heavy-duty cord S99

MHZ

12 6 5 8 7 10 9 12 12 M2 x 0.4 M2 x 0.4 M3 x 0.5 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M5 x 0.8 5.2 5.2 8.3 8.3 10.5 10.5 13.1 13.1 12 9 16 12 20.8 15.5 25 19 3.6 3.6 6 6 8 8 10 10 3 2 4 2.5 5 3.3 6.5 3.5 MHZ2-10-X51 MHZ2-16-X51 MHZ2-20-X51 MHZ2-25-X51 Dimensions other than the above are identical to the standard type; refer to pages 12-2-33 to 12-2-36. 12-2-58 58 Courtesy of Steven Engineering

ISO Standard Hydraulic Cylinder

18 15 46 18 12 23 25 14 35 7 1/4 60 45 33.2 M6 x 1 7.5 M14 x 1.5 56 5.5 153.5 30 12 43 103 128 40 25 to 800 22 19 51 22 12 32 25 19 37 3/8 62 63 41.7 10 73 6.5 185 9 34 18 47 128 153 M8 x 1 M16 x 1.5 D50 25 to 800 28 25 57 28 9 33 25 24 42 1/2 67 75 52.3 12 74 7 199 11 42 18 53 134 159 M12 x 1.25 M20 x 1.5 63 36 25 to 800 32 55 36 13 33 32 30 39 1/2 71 90 64.3 12 80 12 216 13 50 17 68 136

ZP

32 40 50 ZP50U 53 7 7 7 7 7 13 13 13 15 15 15 18 18 14.7 12 12 12 12 12 12 12.5 14 14 14.5 18.5 19.5 0.8 0.8 0.8 1 3 3 3.5 4 4 4.5 6.5 7.5 Put in the symbol for material at the end of model no.

VFS

11 12 10 11 11 12 11 11 6.3 6.8 12 12 12 12 10 11 10 10 11 11 6.5 6.8 0.18 0.15 0.18 0.15 0.18 0.18 0.16 0.15 0.22 0.22 2 position 3 position 40 or less 0.63 1,000 Single VFS4100 1 2 VFR 3 8 15 or less 0.75 Double VFS4210 VFS4200 1,200 1 2 3 8 1 2 3 8 1 2 3 8 1 2 VP4 Closed center Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588

LX

LXFH5 Without brake Direct acting guide 5 phase stepper 210 2 5 6 12 Without brake 218 LXPB2 2 phase stepper 2 5 6 12 With brake 226 LXP Ball bushing 2 5 6 12 Without brake 234 LXPB5 5 phase stepper 2 5 6 12 With brake 242 2 5 6 12 Without brake 250 LXSH2 2 phase stepper 2 5 6 12 With brake 258 High rigidity direct acting guide LXS 2 5 6 12 Without brake 266 LXSH5 5 phase stepper 2 5 6 12

Battery-less

to 550 10 to 300 501 to 600 20 to 900 12 to 540 6 to 270 24 to 800 16 to 650 8 to 325 30 to 750 20 to 550 10 to 300 601 to 700 20 to 630 12 to 420 6 to 230 24 to 800 16 to 620 8 to 310 30 to 750 20 to 550 10 to 300 Parallel Stroke range 701 to 800 20 to 550 12 to 330 6 to 180 24 to 750 16 to 500 8 to 250 30 to 750 20 to 550 10 to 300 801 to 900 24 to 610 16 to 410 8 to 200 30 to 750

Environment

14 16 0 4 8 12 16 20 24 LES Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 1000 LEPY LEPS Horizontal/Bottom 800 800 800 800 L2 L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] 600 600 600 600 LER Y 400 400 400 400 Mer m LEH 200 200 200 200 LEY -X5 0 0 0 0 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 60 0 2 4 6 8 10 12 14 16 0 4 8 12 16 20 24 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work

MG

1 16 16 16 16 12 12 12 12 0.1 10 20 30 40 50 51 100 300 200 0.110 20 30 40 50 51 100 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) 8-19-15 Series MGP Horizontal Mounting (Ball bushing bearing) (17) l = 50 mm, V = 200 m/s (18) l = 100 mm, V = 200 m/s MGPL12 to 25 MGPL12 to 25 10 10 25 20 25 5 5 25 25 25 20 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 20 20 25 16 20 20 16 16 12 16 16 16 12 12 1 1 Courtesy of Steven

Integrated Controller

[kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 1000 800 800 800 800 L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] L4 600 600 600 600 X 400 400 400 400 200 200 200 200 0 0 0 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 0 10 20 30 40 50 60 70 0 5 10 15 20 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 1000 800 800 800 800 Mey L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] 600 600 600 600

Hydraulic

18 13 10 16 10 16 12 8 41 5 30 5 M8 x 1.25 13 26 19 15 M22 x 1.5 1/8 13.5 81 14 136 149.5 15.5 25 25 f8 to 800 22 17 10 16 12 16 12 8 46 6 32 5.5 M10 x 1.25 13 28 19 15 M24 x 1.5 1/8 14.5 81 15 142 156.5 19.5 32 31 f8 to 800 24 22 12 16 16 19 12 8 53 8 40 7.5 M14 x 1.5 13 36 19 15 M30 x 1.5 1/8 18.5 87 20 160 178.5 21 40 34 f8 to 800 24 24 12 24 18 21 14 11 54 10 48 7.5 M16 x 1.5 19 44 24

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

4 82 88 12 14 26 12 M6 x 1 depth 9 21 100 st or more 25 25 25 350 to 500 175 80 37 46 57 100 88 13 14 31 12 M6 x 1 depth 13 21 125 st or more 32 32 32 350 to 600 201 82 37 52 65 114 90 16 14 38 12 M6 x 1 depth 13 21 150 st or more 40 40 40 350 to 800 238 92 44 62 84 138 101 20 15 47 12 M8 x 1.25 depth 16 25 200 st or more 50 50 50 350 to 1000 285 104 55 75 94 164 116 25 16 58 14 M10 x 1.5

VM

Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 134(159) VR 97(122) VH 125 94 VHS M40 x 1.5 8 (10) 1.5 M8 x 1.25 106(113) M33 x 1.5 8 45 1.5 M8 x 1.25 88.5 92 73 56 1 (P) 3 (R) 1 (P) 27 23 13.5 3 (R) 12 4-Rc 1/4, 3/8 12 4-Rc 1/4 VH33-02/03 (Bottom ported) 2 (A) 44 Panel cut dimension 2-A +0.3 0 1 (P) 3 (R) C +0.5 0 4-Rc 1/4, 3/8 4 (B) B 0.1 Max.

Auto Switch Guide

, 24 VDC (4.5 to 28 VDC) Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Current consumption 10 mA or less 12 mA or less RHC Load voltage 28 VDC or less Load current 80 mA or less MK(2) 2 V or less Internal voltage drop 0.8 V or less (0.8 V or less at 10 mA load

C95

-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Bore size (mm) E1 EW TG1 FL l1 L I2 d1 CD MR d2 R1 E2 UB CB MB 32 45 48 6.5 6.6 9.5 5.5 32.5 45 26 22 5 12 30 10 26 40 52 56 6.5 6.6 12 5.5 38 51 28 25 5 15 35 12 28 MB1 50 60 64 8.5 9 12 6.5 46.5 64 32 27 5 15 40 12 32 63 70 75 8.5 9 16 6.5 56.5 74 40 32 5 20 45 16 40 CA2 80 90 95 11 11 16 10 72 94 50 36 5 20 45 16 50 CS1

Auto Switch Guide

, 24 VDC (4.5 to 28 VDC) Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Current consumption 10 mA or less 12 mA or less CNA Load voltage 28 VDC or less Load current 80 mA or less CNS 2 V or less Internal voltage drop 0.8 V or less (0.8 V or less at 10 mA load current