Compact

Acceleration/Deceleration: 2500 mm/s2 2.5 Acceleration/Deceleration: 5000 mm/s2 Acceleration/Deceleration: 5000 mm/s2 1.5 Cycle time [s] Cycle time [s] 2.0 1.5 1.0 1.0 Acceleration/Deceleration: 10 mm/s2 0.5 Acceleration/Deceleration: 10 mm/s2 0.5 Acceleration/Deceleration: 20 mm/s2 Acceleration/Deceleration: 20 mm/s2 0.0 0.0 0 1000 500 1500 2000 Stroke [mm] 0 1000 500 1500 Stroke [mm] 172

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

15 13 15 25 24 C 3.2 4.2 5.2 5.2 6.5 6.5 8.2 8.2 B 6.5 8 9.5 9.5 11 11 14 14 F 6.5 8 9 8.5 10.5 13 17 18 HP 11 14.5 20 25 32 35 HR 24 30 36 41 51 62 80 90 HS 5 8.5 7.5 6.5 7 8 9 9.5 HT 28 33.5 41 50 56 63.5 L 38 53 62 70 76 90 110 118 Model CY3RG10 CY3RG15 CY3RG20 CY3RG25 CY3RG32 CY3RG40 CY3RG50 CY3RG63 QW 14 18 17 20 26 34 48 60 Q 68 84 95 105 116 134 159 171 N 4.5 6 7 6.5 8.5 11 15

5 Port Air Operated Valve Series SYA3000/5000/7000 1

Refer to page 5-11-4.) Not required Lubrication Mounting orientation Free Impact/Vibration resistance (m/s2) Note) 300/50 Note) Impact resistance: No malfunction from test using drop impact tester, to axis and right angle directions of main valve, each one time when pilot signal is ON and OFF .

Electric Grippers

Dot color 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Insulation color Dot mark Pin no.

Digital Flow Switches

Mount the switch in a location where there is no vibration (Display: greater than 98 m/s2, Sensor: 4.9 m/s2 or less), or no impact greater than 490 m/s2. 3. Do not use in an area where surges are generated.

Electric Actuators

Maximum acceleration: 3000mm/s2 Positioning time (sec.)

JXCx-OMY0004

/s 4-7 DWORD Position Basic parameter "Stroke(-)" "Stroke (+)" (5, 11, 14) 0.01mm 8-9 WORD Acceleration 1 to Max ACC of the basic parameter (5, 11, 14) 1mm/s2 10-11 WORD Deceleration 1 to Max DEC of the basic parameter (5, 11, 14) 1mm/s2 12-13 WORD Pushing force (5, 11, 14) 1% (Thrust setting 14-15 WORD Trigger LV (5, 11, 14) 1% value) 16-17 WORD Pushing (5, 11, 14) 1mm/s speed 18-19 WORD

JXCx-OMT0023

11 11.

Environment

Model LEY25A Stroke [mm] Note 1) 30, 50, 100, 150, 200 250, 300, 350, 400 LEF Work load [kg] Note 2) Horizontal (3000 [mm/s2]) 7 15 30 Vertical Note 14) (3000 [mm/s2]) 2 5 11 LEJ Pushing force [N] Note 3) Note 4) 18 to 35 37 to 72 66 to 130 Speed [mm/s] 2 to 400 1 to 200 1 to 100 Actuator specifications LEL Max. acceleration/deceleration [mm/s2] 3000 Pushing speed [mm/s] Note 5) 35 or less

Table of Contents

Maximum acceleration: 3000mm/s2 Positioning time (sec.)

Series SV

S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 Master unit V BDH SD FG SD FG SD FG SD FG CANL Twisted pair wire with shield FG BDL Class 3 ground Class 3 ground Class 3 ground Class 3 ground CANH V+ Connect the shielding wire to the SD terminal.

MY1

Refer to page 8-11-96.

4/5 Port Solenoid Valve

11 11 11 2-2.6 (For mounting) 2-2.6 (For mounting) 2-2.6 (For mounting) 20 20 20 2-2.6 (For mounting) (2.3) (2.3) 20 (2.3) 23 23 23 23 27 Refer to back page 11 for dimentions with connector cable. 28 Series SYJ5000 2 Position Double [ ]: AC G H Grommet (G), (H): SYJ5220-M5 Built-in one-touch fitting: SYJ5220G H C4, N3 C6, N7 G: Approx. 300 H: Approx. 600 (Lead wire length) 87.2 [91.6] 43

Environment

gravity [mm] Model LEF LEJS40 LEJS63 LEJB40 LEJB63 LEJ LEJ 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 2000 2000 1000 1000 800 800 1500 1500 LEL L1 L1 [mm] L1 [mm] L1 [mm] L1 [mm] 600 600 1000 1000 X m Me LEM 400 400 500 500 200 200 LEY 0 0 0 0 0 10 5 15 20 0 10 5 15 20

SV

R1 R2 SG FG 24 V 0 V S1 S2 SG 24 V 0 V S1 S2 R1 R2 SG FG 24 V 0 V S1 S2 R1 R2 SG FG 24 V 0 V Ground either the reception side or the transmission side of the shielding wire shield.

Digital Flow Switches

Mount switches in locations where there is no vibration greater than 98m/s2, or impact greater than 490m/s2. 3. Do not use in an area where surges are generated.

4 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VQD1000 1

(650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 9 16 32 VQZ 17 4 VQD 10 4 10 P = 11 L2 36.5 41.5 L1 45 M plug connector (M) D side U side Stations 1 2 3 4 5 n Direct manual override (Non-locking) 2n-C4, M5 4(A), 2(B) port C4: One-touch fitting for 4 M5: M5 thread 2(B) 2(B) 27.5 20 15 4(A) 4(A) 5 46 12.5 P = 11 L plug connector (L) Dimensions n: Stations n L 11

PC Wiring System Series PCW

Refer to the page 58 for details. 4.5 5 5 Circuit Diagram PCW-EC08Z00 PCW-EC08Z01 2 4 6 8 10 12 14 20 16 18 Power supply terminal block Input/output connector (CS0) 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 14 8 4 2 6 20 16 18 10 12 Input/output connector (CS1) 13 1 3 5 7 9 11 19 15 17 Green Red Connection 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 3 4 3 4 CN2 CN3 2 2 2 3 4 CN5 2 2 1 3 3 3 4 CN4 3 4 3 4 CN6 24VDC 4 CN1 4 2 *S2

e

With guide l = C/H/HT Combining with another guide Note) Direct mount of load Note) Friction coefficient for combining with another guide is 0.1 or less. 1092 Model Selection Guide Tact Time Heavy load specifications (2.45 m/s2) Standard load specifications (4.90 m/s2) Medium load specifications (9.80 m/s2) Light load specifications (19.60 m/s2) 4.0 4.0 4.0 4.0 300 mm/s 300 mm/s 300 mm/s

JXCx-OMY0006

Trigger LV (7, 11) 1% Word10: Pushing speed Description Word Bit Signal name Input range Min. unit 10 0-15 Pushing speed (7, 11) 1 mm/s Word 11: Moving force Description Word Bit Signal name Input range Min. unit 11 0-15 Moving force (7, 11) 1% Word12, 13: AREA 1 Description Word Bit Signal name Input range Min. unit 12 0-15 AREA 1 (Lower digits) Basic parameter "Stroke (-)" "Stroke (+)"