1 0 1 2 3 4 5 6 10 7 8 9 10 11 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CY3R20 CY3R63 1000 200 Allowable driving force Fn (N) Allowable driving force Fn (N) 100 500 400 50 300 30 200 100 10 20 30 40 50 Usable range 5 Usable range 1 0 1 2 3 4 5 6 10 7 8 9 10 11 12 13 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
-LEJS Series AC Servo Motor Clean Room Specication Specifications 11-LEJS40, 63 AC Servo Motor Model 11-LEJS40S2 6 11-LEJS63S3 7 Stroke [mm] Note 1) 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800 900, 1000, 1200 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900 1000, 1200, 1500 Work load [kg] Note 2) Horizontal 30 55 45 85 Vertical 5 10 10 20 Up to 500 1200 600 1200 600 501 to 600 1050 520 1200 600 601 to 700 780 390
10 23 23 11 MXF16 3.41 5.69 7.96 10 12 10 28 28 12 MXF20 6.66 9.14 13.70 18.27 11 17 11 34 34 17 *Note) 16mm only for MXF8-10.
25 32 40 50 20 25 32 40 50 37 25.3 157 30 40 20 25 32 40 50 12 (14) 21 47.5 107 (115) 11 104 40 28.3 175 37 46 12 (14) 21 48 107 (115) 11 104 43 31.3 201 37 52 12 (14) 21 49 110 (118) 11 106 52.5 38.3 238 44 62 12 (15) 25 53 121 (130) 11 123 58.5 44.5 285 55 75 14 (16) 26 59 137 (149) 16 140 For long strokes Bracket mounting strokes Note) Dimensions inside ( ) are for long strokes.
Bore size (mm) 32 40 50 63 80 100 125 l1 d2 CK S5 K1 G1 G2 EM CA H6 R1 0.2 0.6 0.2 0.6 0.2 0.6 0.2 0.6 0.2 0.6 0.2 0.6 0.5 1.5 51 11 10 6.6 38 10 21 7 18 26 31 32 8 10 11 12 6.6 41 54 10 24 9 22 28 35 36 10 11 15 12 9 50 65 12 33 11 30 32 45 45 12 12 67 15 16 9 52 14 37 11 35 40 50 50 12 15 86 18 16 11 66 18 47 12.5 40 50 60 63 14 15 18 20 11 76 96 20 55 13.5 50 60 70 71 15 19 20 25 14 94
307 478 11-LEFG40-S-350 554 357 528 8 3 450 11-LEFG40-S-400 604 407 578 11-LEFG40-S-450 654 457 628 11-LEFG40-S-500 704 507 678 10 4 600 11-LEFG40-S-550 754 557 728 11-LEFG40-S-600 804 607 778 Model L A B n D E 11-LEFG40-S-650 854 657 828 12 5 750 11-LEFG40-S-700 904 707 878 11-LEFG40-S-750 954 757 928 11-LEFG40-S-800 1004 807 978 14 6 900 11-LEFG40-S-850 1054 857 1028 11-LEFG40-S-900 1104
Weight Model LEFB16 LEFB25 Stroke(mm) 300 500 600 700 800 900 1000 300 500 600 700 800 900 1000 1200 1500 1800 2000 Weight(kg) 1.19 1.45 1.58 1.71 1.84 1.97 2.10 2.39 2.85 3.08 3.31 3.54 3.77 4.00 4.46 5.15 5.84 6.30 Additional weight for lock(kg) 0.12 0.26 Model LEFB32 Stroke(mm) 300 500 600 700 800 900 1000 1200 1500 1800 2000 Weight(kg) 4.12 4.80 5.14 5.48 5.82 6.16 6.50 7.18 8.20 9.22
Symbol (mm) 11 Helical insert screw specifications -X168 P HTB Model HTA Aperture dia.
4.5 5 5 5.5 6.5 D-P4DW 4 4 4 4.5 4 4.5 4.5 D-A9l/A9lV 7 7.5 8.5 9.5 9.5 10.5 12 D-Z7l/Z80 7.5 8.5 7.5 9.5 9.5 10.5 13 D-A5l/A6l 9 9 10 11 11 11 10 D-A59W 13 13 13 14 14 15 17 D-A3l/A44 9 9 10 11 11 11 10 * The switch mounting bolt is supplied with the switch.
Construction/Dimensions (mm) R Note 2) F Note 1) Model PA M MD MM LA L C HB B HA W A REA25 36 5 M4 M5 x 0.8 30 70 8.0 28.5 46 21 47 20 5.5 7 REA32 47 6 M5 M6 x 1.0 35 80 9.5 36 60 27.5 61 22.5 6.0 8 REA40 55 6 M5 M6 x 1.0 40 92 9.5 41 70 28.5 71 26 6.0 8 REA50 65 8 M6 M8 x 1.25 40 110 11 49 86 35 87 35 6.0 11 REA63 80 10 M6 M8 x 1.25 50 122 18 57 100 42 101 36 7.0 11 Note 1) Dimension F provides
(900) (1000) (1000) MY1CW20 MY1CW20 MY1CW20 MY1CW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1CW16 MY1CW16 (900) (900) (900) (900) (900) (900) 20 20 10 10 0 1000 2000 3000 4000 0 1000 2000 3000 (mm) (mm) 4000 Support spacing (l) Support spacing (l) 8-12-22 23 Series MY1W Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) Note) The operating
(900) (1000) (1000) MY1CW20 MY1CW20 MY1CW20 MY1CW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1CW16 MY1CW16 (900) (900) (900) (900) (900) (900) 20 20 10 10 0 1000 2000 3000 4000 0 1000 2000 3000 (mm) (mm) 4000 Support spacing (l) Support spacing (l) 8-12-22 Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) Note) The operating range is a guide including hysteresis, but is not guaranteed.
10 23 23 11 MXF16 3.41 5.69 7.96 10 12 10 28 28 12 MXF20 6.66 9.14 13.70 18.27 11 17 11 34 34 17 *Note) 16mm only for MXF8-10.
) (1000) (900) (1000) (1000) Caution MY1CW20 MY1CW20 MY1CW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1CW16 (900) (900) (900) (900) (900) (900) 20 20 1.
Note 10) With lock only Note 11) For an actuator with lock, add the power consumption for the lock.
, 1000 MQ XC24 With magnet shielding plate 50 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 XC57 With floating joint 6000 RHC 63 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 X206 Additional moving element mounting taps X210 Note 1) Intermediate stroke is available by the 1 mm interval.
CA H6 R1 32 E5032 11 10 6.6 38 51 10 21 7 18 260.2 0.6 31 32 8 10 40 E5040 11 12 6.6 41 54 10 24 9 22 280.2 0.6 35 36 10 11 50 E5050 15 12 9 50 65 12 33 11 30 320.2 0.6 45 45 12 12 63 E5063 15 16 9 52 67 14 37 11 35 400.2 0.6 50 50 12 15 80 E5080 18 16 11 66 86 18 47 12.5 40 500.2 0.6 60 63 14 15 100 E5100 18 20 11 76 96 20 55 13.5 50 600.2 0.6 70 71 15 19 125 E5125 20 25 14 94 124
11 11 NCA D-A5/A6 D-A59W D-A3/A44 13 13 13 14 14 15 D9 9 10 11 11 11 10 D-Y59/Y69 D-Y7P/Y7V D-Y7W/Y7WV 7 5.5 5.5 7 7.5 6.5 5.5 -X D-Y7BAL 6 3.5 3.5 3.5 4 4.5 5 20D-F5/J5 D-F5W/J59W D-F5BAL/F5NTL D-F59F 3.5 4 4 4.5 4.5 4.5 5 Data D-G39/K39 D-P5DWL 9 4 9 4 9 4 10 4.5 10 4 11 11 4.5 4.5 These values are given as guidelines including the hysteresis and are not guaranteed.
CA H6 R1 32 E5032 11 10 6.6 38 51 10 21 7 18 260.2 0.6 31 32 8 10 40 E5040 11 12 6.6 41 54 10 24 9 22 280.2 0.6 35 36 10 11 50 E5050 15 12 9 50 65 12 33 11 30 320.2 0.6 45 45 12 12 63 E5063 15 16 9 52 67 14 37 11 35 400.2 0.6 50 50 12 15 80 E5080 18 16 11 66 86 18 47 12.5 40 500.2 0.6 60 63 14 15 100 E5100 18 20 11 76 96 20 55 13.5 50 600.2 0.6 70 71 15 19 l3 l1 Single clevis with ball joint