Single vane Double vane 90, 100D 270S 180S 90S 0 5 g e n a 2 0 Note 1) r 7 +4 0 0 n Note 1) +4 0 o g n e 0 a ti r 1 0 Note 1) 8 n a 9 0 o 1 +4 0 t ti e o a e g Note 1) t R +4 0 n o g a R r n n ra 0 o 9 ti n a e t io o g R at n a ot r R n (90) (90) o ti a t o R Chamfer Chamfer (45) Chamfer (45) B port Chamfer Note 2) A port B port A port B port (40) B port A port A port * For size 40 actuators
Model Model L D L D TCU0805-1-N-X6 TCU0425-1-N-X6 1 N x 8 31 3 to 90 L x 5.2 + 200 N x 4 18 1 3 to 90 L x 5.9 + 200 8 5 TCU0805-2-N-X6 TCU0425-2-N-X6 2 42 3 to 40 L x 3 + 200 N x 16 L x 4.4 + 200 N x 8 2 3 to 90 4 2.5 28 TCU1065-1-N-X6 TCU0425-3-N-X6 1 52 3 to 45 L x 5 + 200 N x 10 N x 12 3 3 to 63 L x 2.9 + 200 28 10 6.5 TCU1065-2-N-X6 TCU0604-1-N-X6 2 3 to 35 N x 20 52 L x 3 + 200 N x 6
(Pitch) P=10.5 12.5 5 M5 x 0.8 (P, R port) Approx. 300 (Lead wire length) 2-3.5 (For mounting) 48.8 [51] P R 26.6 P R 13 22 (Station n) (Station 1) 11 (Pitch) P=10.5 12.5 4.5 41.5 [48.5] + + + + + (Station 1) (Station n) 26.1 A A 13 10 41.5 [48.5] (Pitch) P=10.5 13.5 M3 x 0.5 (A port) A A 13 10 (Pitch) P=10.5 11.5 M3 x 0.5 (A port) L plug connector (L) M plug connector (M) M8 connector (
End of rotation Rotation starting point 5 5 5 5 5 e R g ot n End of rotation B ra at io n n io ra at n ot 5 g e R A B R o 5 t 5 a ti o n B Rotation starting point r a End of rotation n g e 5 5 5 A A Rotation starting point The figure shows the view from the long shaft end. The figure shows the view from the long shaft end. The figure shows the view from the long shaft end.
B e g i n n i n g 1 0 0 200 200 I s t h e c y l i n d e r s k i n e t i c e n e r g y Wi t h i n t h e a l l o w a b l e r a n g e ? 1 0 0 80 100 100 80 63 L o a d w e i g h t k g f L o a d w e i g h t k g f I s t h e s p e e d w i t h i n t h e g i v e n r a n g e i n t h e 63 d i a g r a m ? A n d , w i t h i n 50 s p e c i f i c a t i o n s ?
C a u t i o n Piston speed should be controlled gradually from low speed to the specified speed with a speed controller fully closed. 2-6. Allowable kinetic energy W a r n i n g Use the actuator with allowable kinetic energy (Table 2) or less. Operation with a kinetic energy over the allowable value can break the product and cause injury or damage to equipment.
1.5 N F A 1.5 F H S + Stroke 20 Non-lock manual release type K (This drawing shows the cases of 20 and 25.)
A: Orange B: Green DIN rail holding screw L2 5 (Rail mounting hole pitch 12.5) L1 (Station n).
2 B 2 B 2 B 2 B 2 55.5 69 3 1 54 12 X 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 22 17 19 34 69.5 1/2" 1(P) port 34.5 48 3/8", 1/2" 4(A), 2(B) port 68.5 1/8" External pilot port Formula: L1 = 41n + 77 L2 = 41n + 175 * L2 dimension: Without I/O unit For additional I/O unit, add 47 mm. * n2: I/O unit stations Dimensions n: Stations (Maximum 12 stations) n L 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 L1 118 159 200 241 282
F A F Lr 6 6 6 Lr=24mm 0.020 0.04 0.04 Table deflection (mm) Table deflection (mm) Table deflection (mm) 0.015 0.03 0.03 MXS6-10 MXS6-20 MXS6-30 MXS6-30 MXS6-20 MXS6-10 MXS6-40 MXS6-50 0.010 0.02 0.02 MXS6-20 MXS6-30 MXS6-10 MXS6-40 MXS6-50 MXS6-40 MXS6-50 0.005 0.01 0.01 10 20 30 40 0 10 20 30 0 10 20 30 40 0 Load (N) Load (N) Load (N) 8 8 8 Lr=50mm 0.020 0.04 0.05 MXS8-75 MXS8-50 MXS8-20
MTS Retraction End Body mounting section Table mounting section D E E1 H H Q L G K M B C J A MXS-BT8 P F MXS-BT20 MXS-BT25 MXS-BT8 MXS-BT12 MXS-BT16 N Body mounting section A Table mounting section Applicable size Model B C D E E1 F G H P K L M N Q J MXS8 (L) MXS12 (L) MXS16 (L) MXS20 (L) MXS25 (L) MXS-BT8 (L) 38 23 12.5 14 40.8 5 8 12 1.4 M3 x 12 16.6 7 15.5 14.6 M3 x 16 M8 x 1 MXS-BT12
F A F Lr 6 6 6 Lr=24mm 0.020 0.04 0.04 0.015 0.03 0.03 Table deflection mm Table deflection mm Table deflection mm MXS6-10 MXS6-20 MXS6-30 MXS6-30 MXS6-20 MXS6-10 MXS6-40 MXS6-50 0.010 0.02 0.02 MXS6-20 MXS6-30 MXS6-10 MXS6-40 MXS6-50 MXS6-40 MXS6-50 0.005 0.01 0.01 10 20 30 40 10 20 30 0 10 20 30 40 0 0 Load N 1N = 0.2248 lbf Load N 1N = 0.2248 lbf Load N 1N = 0.2248 lbf 8 8 8 Lr=50mm 0.020
A A A A 10 SZ 2-4.5 (For mounting) (Station 1) (Station n) L2 4 SY (Light/Surge voltage suppressor) L1 (Station n) (Station 1) SYJ (Light/Surge voltage suppressor) + + 48.5 [55.5] A A 20 SX 15 + + B B 5 33.1 1.5 One-touch fitting (A, B port) Applicable tubing O.D.: 4, 5/32" (Pitch) P = 10.5 A A 20 15 5 11.8 B B 1.5 (Pitch) P = 10.5 M5 x 0.8 (A, B port) 11.8 M8 connector (WO) L plug connector
Triangle mark A COM B + A COM B + A COM B + A COM B + A COM B + Manual override (Press and turn for the locking type.) (1) Stations (n) (2) (Light/Surge voltage suppressor) 75.3 67.7 58.2 60 37.8 26 Connector polarity indication 28.5 8.8 Applicable connector: 26 pins MIL with strain relief (Conforming to MIL-C-83503) SS5X7-20N Connector polarity indication n: Stations (n1 + n2) Stations n
32 100 H7BW Number of auto switches Bearing type Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.
HEAVY DUTY XTST CORROSION RESISTANT XTSS Bore Size 1.5~4 5 6 8 10 12 14 Barrel Barrel Stainless Steel Steel Std Std Std Std Std Std Std Composite Tube Optional Composite Fiber Opt Opt Opt Opt Opt Opt Opt Head/Cap Stainless Steel Head/Cap Steel Std Std Std Std Std Std Std Piston Aluminum Piston Aluminum Std Std Std Std N/A N/A N/A Tie Rods Stainless Steel Piston Steel N/A N/A N/A N/A Std Std
;@ ;@ ;@ ;@ ;@ 8 6 4 A $%( 6 ! "# ! "# !# !# $% ! "# An (n = 1 to 6) E Emax Ln (n = 1 to 3) M (Mp, My, Mr) Ma (Map, May, Mar) Me (Mep, Mey) Mea (Meap, Meay) Mmax (Mpmax, Mymax, Mrmax) V > 8 7 7 7 7 Va W Wa We Wmax K D-X Individual -X 4 -& Air Slide Table Series MXQ 6, 8, 12, 16, 20, 25 How to Order MXQ 12 50 M9BW AS FR Number of auto switches 2 pcs. 1 pc. n pcs.
N) Load (N) 8-5-12 13 Air Slide Table Series MXQ Table Displacement due to Pitch Moment Load Table Displacement due to Yaw Moment Load Table Displacement due to Roll Moment Load Displacement at A when a load is applied to F with the slide table retracted.
n = 2, 4, 6, 8 n 150 + 100 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 100 + 100 (n 2) 110 + 100 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 CNA 1 15 110 150 Different sides CNS 110 150 35 2 Same side 110 150 55 CLS D-A44 150 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 150 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 Different sides 110 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 35 + 30 (n 2) n Same side 110 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 55 + 55 (n 2) CLQ 1 110 150 15 MLGP D-Z7/Z80