25 98 12.5 M22xl .S 132 6 22 43.5 77 11 17.5 Depth 13.5 3/8 16 104 35.5 26 65.5 83 94.5 81 26 20 n 10.5 Ml8xl .5 103 7 17 33.5 60 90 14 Depth 10.5 1/4 15 84 28.5 19 55.5 High Magnetic Field Resistallce Sellies COQ2BP Foot Mount: COQ2LPO-OOM-OO H Thread [I (mm) c l BonI.1iIi (mm) A L[) R N X Y LG L 0 ~ t::;r H LH L1 . 50s 107 .2 15 39 18 9 5 Ml0Xl.S 14.7 43.5 MSl(l .25 14 M8x 1.25 B 15 46
.~ 6 7 12 13.9 6 12.5 19.5 26.5 85 9 3.5 M3XO.5 Ml0X 1.Q 9 18.5 25.5 32.5 3 27.5 34.5 41 .5 3 10 ' h-~o 19 22 6" 14\5 21 28 12 12 3.5 I M4 XO.7 I MI5 X 1.5 1.1 ~ 2075 27 34 4 32.5 39 ~46 5 Series CJP How To Order Pin cylinder e-' '-. Rod end thread J Nil-With thread BWithout thread Mountin9 ~ BPanel mount type ..
temperature 50 to 400 mm/s Stroke length tolerance Piston speed 0 +1.0 0 +1.4 Up to 250st mm 251 to 1000st mm Basic style / Axial foot style / Rod side flange style / Head side flange style Mounting style Grease 10-/11-: Fluorine grease 21-/22-: Lithium soap based grease Particle generation grade (Refer to front matter pages 13 to 22 for details.) 10-: Grade 2, 21-: Grade 3 11-/22-: Grade 1 46
Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators 2 x 2 x 6.5 counterbore 2 x 2 x M4 x 0.7 effective depth 7 5.5 2 x M5 x 0.8 M5 x 0.8 (Relief port) (Piping port) 2 x 3.5 through M5 x 0.8 32 0.5 15.5 6 25 Rod end nut 9 Flat washer 9.2 10.5 10 4 4 5 32 + Stroke 14 15.5 8 4 46 + Stroke 25 16 Lead wire minimum bending radius 10 Auto switch 17.5 5 2 x 2 x 6.5 counterbore 2 x 2 x M4 x 0.7 effective
Tubing Air Cylinders Rotary Actuators Size: 50 Single shaft Double shaft 8 x M8 x 1.25 depth 8 (Opposite side 4 locations) 118 44 62 4 x 9 (Mounting hole) 48 20 15 11 0 0.2 15 (g6) 14 0 0.2 25 (h9) 17 M5 x 0.8 (Vacuum suction port) 15 (g6) 25 5 Auto switch 2 x Cushion valve (Width across flats 3) 9.5 9.5 0 0.030 5 36 2.5 98 7.5 6 7.5 6 108 5 33 14.5 41 A port 2 x Rc1/8 B port 8.5 8.5 4.5 46
M5 x 0.8 depth 8 Stroke: S 2 x M4 x 0.7 depth 6 11-/22-MXP16-20 A 4 x M5 x 0.8 depth 7 (Plug: MGP12-08-CA001-R) 2 x M5 x 0.8 Piping port H Width across flats 8 Width across flats 3 17 M6 x 1 10.5 26.7 11 5 5.5 34 35 8.5 4 x M6 x 1 +0.030 0 ) depth 4 4H9 ( ) depth 4 4H9 ( Prepared hole diameter 5.1 A 6.5 19 320.05 +0.030 0 30 W 0.50.05 B D 2 x M5 x 0.8 Piping port M5 x 0.8 Vacuum port 47 46
Dd9 3 x 18l 0.040 0.076 10 40 50 63 80 100 CDP-2A CDP-3A CDP-4A CDP-5A CDP-6A CDP-7A 40, 50, 63 80 100 Polished round 10 3 4 46 38 3 x 18l 0.050 0.093 12 Polished round 12 3 4 55.5 47.5 4 x 25l 0.050 0.093 16 Polished round 16 4 5 71 61 4 x 25l 0.050 0.093 18 Polished round 18 4 5 76.5 66.5 m l 4 x 25l 0.065 0.117 20 Polished round 20 4 5 83 73 L 4 x 36l 0.065 0.117 25 Polished round
min. bending radius 10 Auto switch D-A7, A8 K M E S J B + Stroke A + Stroke L Rod end male thread H1 Rod end nut C1 X L1 Rod End Male Thread (mm) Bore size (mm) 63 Auto switch D-A9, F9 C1 X H1 L1 26 28.5 M18 x 1.5 33.5 80 32.5 35.5 M22 x 1.5 43.5 100 32.5 35.5 M26 x 1.5 43.5 (mm) Without auto switchWith auto switch Bore size (mm) Stroke range (mm) C D E F H I J K L M N O P Q S U Z A B A B 46
Basic Type + Switch Unit 46 tor Vane Style tor Vane Style CRB2/Size: 10, 15, 20, 30, 40 CRB2 CRBU2 CRB1 MSU Free mount type CRBU2/Size: 10, 15, 20, 30, 40 CRJ CRA1 CRQ2 MSQ MSZ CRQ2X MSQX MRQ CRB1/Size: 50, 63, 80, 100 Double vane construction is now a standard feature for 90 and 100 rotation type actuators.
Bracket mounting hole a1 (VXS23, 25) a a1 (VXS24, 26) 6.5 10.5 Dimensions (mm) Model Port size P A B B1 C D E F G H J M Bracket mounting a b d e f g h i j VXS23 1/4, 3/8 21 57 28.5 87.5 35 10.5 22 40 35 10 M5 56 75 2.3 30 6.5 10.5 31 37 VXS24 1/2 28 70 37.5 94 35 14 22 48 35 14 M5 56 75 2.3 34 6.5 10.5 35 41 VXS25 3/4 33.5 71 38.5 105.5 40 17 24.5 62 33 15.2 M6 70.5 92 2.3 39 6.5 10.5 43 46
Vacuum entry (Female thread) Vacuum entry direction Vertical M5 x 0.8 1/8 (Rc, NPT, NPTF) Connection/Vacuum entry M8 x 1.25 Connection 10 to 16 20 to 32 40, 50 10 Female thread ZP3 14 19 M5 x 0.8 10 to 16 17 46 M5 x 0.8 47 ZP3E 20 to 32 M8 x 1.25 Pad diameter 1/8 (Rc, NPT, NPTF) ZP2 M8 x 1.25 40, 50 ZP2V 1/8 (Rc, NPT, NPTF) Ball joint rotation ZP ZPT ZPR ZPT ZPR XT661 711 ZPT Series B5
IDF IDU IDFA IDFB 0.05 to 1.0 (With auto drain: 0.15 to 1.0) 0.05 to 0.97 (With auto drain: 0.15 to 0.97) 2 to 50 Indoor ID Three phases 200 VAC (50/60 Hz) Three phases 200 VAC (50/60 Hz) Single phase 100 VAC (50/60 Hz) Single phase 200 VAC (50/60 Hz) Single phase 100 VAC (50/60 Hz) Three phases 200 VAC (50/60 Hz) Power source IDG 90 130 0.4 0.45 1.44 1.4 50 60 0.4 0.35 55 65 0.8 0.9 38 46
19 23 GB 24.5 30.0 36.5 H 66 82 98 K L 142 172 202 LD 5.6 6.8 8.6 LH 38.7 44.2 47.2 LL 49 64 79 LW 100 122 138 M 10 13 13 MW 66 80 96 N 30 37 45 NC 21 26 32 NE 64 80 96 NH 28 37 48 NW 60 74 94 09 11 14 09.5 16.0 15.0 M8 x 1.25 M10 x 1.5 PA PG 7 8 9 Bore size (mm) 25 32 40 P Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 SS 5.1 4.0 9.0 PB 112 134 150 PP1 12.7 15.5 17.5 PP2 12.7 18.5 20 Q 206 264 322 QQ 16 16 26 QW 46
Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 2 to 50 Indoor Three phases 200 VAC (50/60 Hz) Three phases 200 VAC (50/60 Hz) Single phase 100 VAC (50/60 Hz) Single phase 200 VAC (50/60 Hz) Single phase 100 VAC (50/60 Hz) Three phases 200 VAC (50/60 Hz) Power source 90 130 0.4 0.45 1.44 1.4 50 60 0.4 0.35 55 65 0.8 0.9 38 46
Cooling water (l/min) 180C Inlet air temperature Correction factor Air flow (l/min (ANR)) Model 50C 70C 100C 41.5 43 45.5 37 43 49.5 37 43 45.5 37 42 43.5 40 44 46 39.5 43 44.5 41 43 45.5 A B C A B C A B C A B C A B C A B C A B C 35.5 36 36.5 33.5 36 38 33.5 36 36.5 33.5 35 36 34.5 36 37 34.5 35.5 36 34.5 35.5 36 38.5 40 42 36 40 45.5 36 40 42.5 36 40 41 38 40 42.5 38
.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 4-M6 x 1 depth 7 22.5 5 +0.025 0 3H9 Long groove depth 5 (Positioning pin hole) A 22.5 52h9 0 0.074 +0.030 0 +0.052 0 43 30H9 3-4H9 depth 4 5 4 ( A , B , C ) 3-R2 3-R2 2-6.6 through 21.5 10.5 16 5 53.5h9 0 0.074 7 6 43 23 10.5 46 4 13 Angle adjustment
min. bending radius 10 Auto switch D-A7, A8 K M E S J B + Stroke A + Stroke L Rod end male thread H1 Rod end nut C1 X L1 Rod End Male Thread (mm) Bore size (mm) 63 Auto switch D-A9, F9 C1 X H1 L1 26 28.5 M18 x 1.5 33.5 80 32.5 35.5 M22 x 1.5 43.5 100 32.5 35.5 M26 x 1.5 43.5 (mm) Without auto switchWith auto switch Bore size (mm) Stroke range (mm) C D E F H I J K L M N O P Q S U Z A B A B 46
6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com RHC 4-6.6 through 8-11 depth of recessed area 5 Load carrying direction MK(2) 12 3 RS Q G 28 13 6 10.3 6 RS H A RZQ 12 Conveyor lower limit position MI W S 1 3 R25 CEP1 CE1 Stroke 73 87 CE2 2-P 20 ML2B C J G5-S 16 8 160 CV MVGQ Rear pressure port 16 CC Front pressure port RB J D-X 6.5 23 14 2-Plug 46
.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Allowable rotating eccentric angle 2 5 RHC MK(2) Installation Conditions for Rotating Impact (mm) 2 (Allowable rotating angle) R (Min. installation radius) RBQ1604 RBQ2007 RBQ2508 RBQ3009 RBQ3213 Model S (Stroke) 4 7 8 8.5 13 RS Q G 46 80 92 98 149 RS
G1/8 Rc1/8 NPT1/8 NPT1/8 56.5 39.5 8 11 52 50 41.4 75, 100 56.5 39.5 10 to 50 50.5 30.5 50 10.5 10.5 G1/4 Rc1/4 NPT1/4 NPT1/4 60.5 40.5 10.5 10.5 64 62 53.4 Rc1/4 NPT1/4 NPT1/4 G1/4 75, 100 60.5 40.5 HA NN NN OA Bore size (mm) 32 40 50 V W HB IA IB J KA KB L M N OB RA RB S U Z , TN, TF , TN, TF 38 10 5 60 58.5 4.5 28 19.8 7 34 5.5 9 7 58.5 31.5 10 M5 x 0.8 10-32UNF M6 x 1.0 1/4-20UNC 14 46