Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

(mm) Stroke range Bore size (mm) I J K M B D C E KA GA GB H 51 57 66 78 92 110 144 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M12 x 1.75 8 8 10 10 14 14 20 11 12 22 25 25 25 25 25 30 36 45 55 68 87 11 12 16 21 26 32 36 21 24 30 36 46 53 65 16 26 28.5 34.5 40 46.5 54 20 21 35 40 45 50 50 29 33 38 46 55 66 86 39 43 49 59 71 82 106 20 25 32 40 50 63 80 12.5 18 19.5 23.5 28 34.5 36 Up

Step Motor Controller (Servo/24 VDC) Incremental / Battery-Less Absolute Encoder compatible

Refer to the construction drawing of the actuator motor. 40 40 40 40 40 40 40 40 Air cylinder installation with an auto switch is forbidden in the shaded area. (2) When installing electric actuator LEY(G) or LEF series with an auto switch by side, leave a gap of 40 mm or more with respect to the position where the magnet passes.

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CHAW

M12 x 1.75 27 14 34 35 34 100 125 15 100 250 16 112 170 M27 x 2 38 6.5 140 140 112 35.5 80 35 27 19 M14 x 2 27 16 34 35 34 100 160 17 110 279 18 140 197 M33 x 2 42 9 174 174 140 45 100 38 36 22 M16 x 2 28 18 38 40 43 108 (mm) Bore size (mm) Y ZZ P R S T V W X 40 8 246 1/4 37 114 11 7.5 8 27 50 10 262 3/8 43 116 11 10 9 30 63 10 280 3/8 47 120 11 12 10 37 80 13 312 1/2 57 132 11 16 13 40 100

VZ3000

Red Red 3-3-43 Series VZ3000 Type 40 Manifold: Bottom Ported VV5Z3-40Station 2-M5 Grommet (G), (H) (Pitch) (Mounting hole) 6-Rc 1/8 (1(P), 3/5(R) port) Manual override (Non-locking) G: 300 mm H: 600 mm M5 x 0.8 (PE port) (Lead wire length) (4(A), 2(B) port) (Pitch) (mm) Stations 2 3 58 40 74 56 20 316 328 L1 L2 4 90 72 5 106 88 6 122 104 7 138 120 8 154 136 9 170 152 10 186 168 11 202 184

CQS

X 45 l X 50 l X 55 l M5 X 30l X 35 l X 40 l X 45 l Model C Model C D 50 55 60 65 70 75 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 D 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 Special long bolt for through hole mounting is available as an option.

Pin Clamp Cylinder Series CKQ/CLKQ

) Lock at extended direction A (H) (H) 15 3 2 (L) (Same measurement on 4 sides) 450.05 (10) 45 (M10) 40 (M10) 40 0.05 (10) 17 3 LOCK (t=1 x 1, t=0.5 x 2) Depth 13 2 x M10 x 1.5 4 sides x Depth 11 2 x 10H7 4 sides x (Same measurement on 4 sides) 40 (when the shims are attached) 85 (L) 30 (M10) 300.05 (10) (Same measurement on 4 sides) With shims 47 13 91 P1 (lock release port) (The lock is

LEC-OM069xx

DISCONNECT 11 Turn off the control and main circuit power supplies.

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

Cushion J MSU 80 to 100, 170 to 190 Rotating angle K Double round shaft Port size Rc 1/8, G 1/8, NPT 1/8, NPTF 1/8 M5 x 0.8 CRJ Mountable Auto switch CRA1 Dimensions CRQ2 J K T Shaft type Size 20, 30, 40 MSQ MSZ CRQ2X MSQX CRQ2X MSQX MRQ Form Size 10, 15 D (g6) G W H M N UT UJ UK Size 10 15 20 30 40 5 4.5 18 9 6 35 44 53 6 5.5 20 10 7 40 50 60 8 0 0.1 10 0 0.1 11 0 0.1 10 30 15 11 59 74

3 Port Air Operated Valve Series SYJA300

Station n L1 L2 L3 L4 Station 20 341 328 304 296 3 69 56 32 24 6 117 104 80 72 8 149 136 112 104 10 181 168 144 136 Station 2 53 40 16 8 4 85 72 48 40 5 101 88 64 56 7 133 120 96 88 9 165 152 128 120 11 197 184 160 152 12 213 200 176 168 13 229 216 192 184 14 245 232 208 200 15 261 248 224 216 16 277 264 240 232 17 293 280 256 248 18 309 296 272 264 19 325 312 288 280 4-4-27 Series SYJ500

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

to 300 50 25 32 37 3 40 40 22 71 20 110 20 16 10 M26 x 1.5 M12 x 1.75 depth 22 Up to 300 60 41 30 37 3 40 50 26 (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) 20 25 32 40 50 63 80 100 NA P S TA TB ZZ 11 11 77 1/8 24 114 Up to 200 11 11 77 1/8 29 119 Up to 300 11 11 79 1/8 35.5 121 Up to 300 12 12 87 1/8 44 139 Up to 300 13 13 102 1/4 55 162 Up to 300 13 13 102 1/4 69 162 Up to 300 122 3/8 80 196

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

32 2 35 30 18 58 14 72 14 11 7 M18 x 1.5 M10 x 1.5 depth 16 Up to 300 38 27 20 32 2 35 32 18 71 20 89 20 13 10 M22 x 1.5 M10 x 1.5 depth 22 Up to 300 50 32 25 37 3 40 40 22 71 20 110 20 16 10 M26 x 1.5 M12 x 1.75 depth 22 Up to 300 60 41 30 37 3 40 50 26 (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) 20 25 32 40 50 63 80 100 NA P S TA TB ZZ 11 11 77 1/8 24 114 Up to 200 11 11 77 1/8 29 119 Up to

SFOD-OMT0009CN

No.SFOD-OMT0009CN-B 4 I/O // JXC73/83 Series 1. . 5 2. . 7 2.1 . 7 2.2 . 8 2.3 . 9 3. . 10 3.1 . 10 3.2 . 11 3.3 . 11 3.4 . 11 3.5 . 11 (1) . 11 (2) . 12 (3) . 13 3.6 . 14 (1) . 14 (2) . 17 (3) . 19 3.7 JOG . 20 (1) . 20 (2) . 21 (3) JOG . 22 3.8 . 23 (1) . 23 (2) . 23 (3) . 24 (4) . 24 4. . 25 4.1 . 25 4.2 . 26 4.3 . 27 (1) . 27 (2) DIN . 27 4.4 . 28 (1

Air Cylinder

/32 1 1 15/16 2.36 9/32 2 3/8 6.44 7/16-20 1.71 1.06 1.84 1.26 3/4 2 1/4 3 5/8 200 (2") 5/16-24 3/8 M16 x 1.5 7/16 1.81 5/16-18 2.6 0.3 7/8 9/16 1 1/8 5/8 11/32 1 1 15/16 2.40 11/32 2 1/2 3/8 6.44 7/16-20 1.75 1.06 2.19 1.30 3/4 2 3/8 3 3/4 250 (2.5") 5/16-24 3/8 M16 x 1.5 19/32 1.69 3/8-16 3.1 0 1 1/4 9/16 1 1/8 5/8 11/32 1 1 15/16 2.48 11/32 3 3/8 8.02 3/4-16 2.34 1.10 2.76 1.57 1 1/8 2

Solid State Auto Switches

Applicable Cylinders Weight (g) Cylinder series Bore size (mm) D-G5NB Auto switch model CDM2-Z, CDM2, CDBM2, CDVM3, CDVM5, CDLM2, CDLG1, MLGC CDG1-Z, CDG1 CDA2-Z, CDA2, CDBA2, CDV3, CDVS1, CDL1 MGC, MGG 20, 25, 32, 40 3 m (L) 79 Lead wire length 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 5 m (Z) 125 40, 50, 63, 80, 100 20, 25, 32, 40, 50 Operating Range Bore size (mm) 20 Cylinder series 35 25 40 32

SYJ300/500/700

Station n L1 L2 L3 L4 Station 20 341 328 304 296 3 69 56 32 24 6 117 104 80 72 8 149 136 112 104 10 181 168 144 136 Station 2 53 40 16 8 4 85 72 48 40 5 101 88 64 56 7 133 120 96 88 9 165 152 128 120 11 197 184 160 152 12 213 200 176 168 13 229 216 192 184 14 245 232 208 200 15 261 248 224 216 16 277 264 240 232 17 293 280 256 248 18 309 296 272 264 19 325 312 288 280 4-4-27 28 Series SYJ500

Cylinder with Lock Series MNB

1/8 12 35 10 30 22 8 52 104 38 10 14 28 16 13 14 16.5 to 500 27 63 14 91 52.5 50 1/4 15 40 12.5 35 27 11 65 120.5 46.5 14 20 40 20 14 15.5 19 to 600 32 75 18 104.5 58.5 63 1/4 12 45 17.5 35 27 11 75 134.5 56.5 14 20 40 20 14 16.5 23 to 600 32 90 18 119.5 68 80 1/4 18 45 22 40 32 13 95 169 72 22 30 60 25 20 19 33 to 750 37 102 22 150 81 100 1/4 20 55 25 40 41 16 114 189 89 22 30 60 30 20

SFOD-OMT0010

Mounting the controller . 11 3.3 Install the setting software and the driver . 11 3.4 Wiring and connection . 11 3.5 Power supply, Start-up of controller setting software, and Alarm check 11 (1) Supplying power . 11 (2) Start-up of controller setting software . 12 (3) Alarm check. 13 3.6 Parameters and Step data . 14 (1) Select the actuator. 14 (2) Setting parameters . 17 (3) Step data settings

Smooth Cylinder

32 40 50 63 80 100 NA P S TA TB ZZ 11 11 77 1/8 24 114 Up to 200 11 11 77 1/8 29 119 Up to 300 11 11 79 1/8 35.5 121 Up to 300 12 12 87 1/8 44 139 Up to 300 13 13 102 1/4 55 162 Up to 300 13 13 102 1/4 69 162 Up to 300 122 3/8 80 196 Up to 300 122 1/2 100 196 Up to 300 13 Smooth Cylinder Series CA2Y 40, 50, 63, 80, 100 Specifications and auto switch information not provided below are

VZ100/300/500

SY Type 40/41 (Bottom ported) How to Order Applicable solenoid valve VZ514VZ514MVZ524VZ524MApplicable blanking plate assembly DXT201-15-4A VV3Z5 40 05 2 01 SYJ R port R port P/R port thread type Manifold VK Stations 40 41 Type 40 Type 41 P port 02 2 stations Nil Rc VZ 01 1/8 A port side Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650

Series MXS 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

5.5 5.5 11 H (NN 1) x H G Section AA Section BB (mm) Model F 20 30 20 28 38 ZZ 64 74 84 106 122 M 42 52 62 84 100 Z 41.5 51.5 61.5 83.5 99.5 K 22.5 32.5 42.5 52.5 62.5 J 17 27 40 50 60 I 10 10 7 19 25 NN 2 2 3 3 4 H 25 35 20 30 24 G 6 6 11 13 17 HA 20 20 20 30 48 N 4 4 6 6 6 GA 11 21 31 43 41 13-/22-MXS6L-10 13-/22-MXS6L-20 13-/22-MXS6L-30 13-/22-MXS6L-40 13-/22-MXS6L-50 782 MXS 1322Air