%silltr

A tree stop of a rotating mass without cushioning or overloading risks breaking the pinion or vane, The allowable energy published by the manutacturer musl be caretully respected. a J=m.r 6 J = m . V c J = m . r l 2 + 1 2 2 T I v I + I I ri J' r 2 4 d = m . ,#,*, a J = m . I a 'ilE' d !-::-!. mb= n, t r a+b l l ta2+c2 i a ' Ti+l 2 . ^ 2 12 ho'oo#" ' 1 J = n y r = m " . * * ' o .

IDG

Size 3 10 20 30 50 5 Drain discharge Nil Manual valve C N.C. auto-drain D N.O. auto-drain Drain guide (Aperture 1/4, without valve) J Port size Note) IDG50M and 50HM are 03 only.

REA/REB

25 REAH15, 20, 25 REAH15, 20, 25 REAH15, 20 REAH15, 20 REAH25 REAH15, 20 REAH25 High Precision Guide Type REAH 0.08 Deflection (mm) Deflection (mm) Deflection (mm) Deflection (mm) 0.03 REAH25 0.02 0.06 0.02 0.04 0.01 0.01 0.02 Max.

V

T Y P E F L AT W I T H R I B I: M6X1 I: M5X0.8 Y Model A B C D E F G H H Flat Flat with rib G ZPR10 U C 10 12 12 21 29.9 46 20 67 72 3 1.7 25 ZPR13 U C 13 15 12 21 29.9 46 20 67 72 3 1.8 25 ZPR16 U C 16 18 12.5 21.5 30.4 46.5 20 67.5 72 3.5 1.2 25 D E E P T Y P E I: M6X1 I: M5X0.8 Model A B C D E F Y G H H G ZPR10D 10 12 15 24 32.9 49 20 70 75 6 25 ZPR16D 16 18 16 25 33.9 50 20 71 76 7 25

CNG

200 201 to 350 44.5 8 201 to 350 6.5 9 20 to 300 22 19.5 17 45 103 1/8 16.5 10 14 2 97 10 (12) 25 7 6 31 to 300 301 to 400 51.5 10 301 to 400 6.5 9 20 to 300 22 19.5 17 45 104 1/8 20 12 18 2 97 10 (12) 25 7 6 38 to 300 301 to 450 51.5 10 301 to 450 7 11 20 to 300 30 27 19 52 112 1/8 26 16 25 2 104 10 (13) 26 7 8 47 to 300 301 to 800 58.5 12 301 to 800 (mm) Bore size (mm) 20 25 32 40 P J

Cylinder with Lock Series CNG

200 201 to 350 44.5 8 201 to 350 6.5 9 20 to 300 22 19.5 17 45 103 1/8 16.5 10 14 2 97 10 (12) 25 7 6 31 to 300 301 to 400 51.5 10 301 to 400 6.5 9 20 to 300 22 19.5 17 45 104 1/8 20 12 18 2 97 10 (12) 25 7 6 38 to 300 301 to 450 51.5 10 301 to 450 7 11 20 to 300 30 27 19 52 112 1/8 26 16 25 2 104 10 (13) 26 7 8 47 to 300 301 to 800 58.5 12 301 to 800 (mm) Bore size (mm) 20 25 32 40 P J

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

C 4-O D T 2-P Q E B U W S K L Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com AA I A R AP AB Y + Stroke X J V Z + Stroke AC AD 8-AF AE Stroke range (mm) Bore size (mm) AF AE AD AC AB AA G F N E M D L C K B J AP H I A 20 30 75 16.5 11 12 5.5 45 92 25 60 80 24 60 108

XL

Auto switch: (for main exhaust valve) Heater: 23 Series XLD, XLDV High Vacuum Angle Valve Dimensions (mm) 1in=25.4mm (b) XLD/Air operated type E C D E Fn (KF flange) Fd (K flange) (a) C E (c) B A G H J K Heater (optional) A (mm) H Fd G 26 41 52 70 83 Fn 40 55 75 87 114 D 1 2 2 3 3 C 48 66 79 100 117 B 123 170 183 217 256 A 50 65 70 88 90 E J 16 20 20 20 20 K 6.5 14 16.5 18.5 26.5 Model XLD

53

time 1 min 30 s 20 s Max.

Proposals for Energy Saving

with M5 thread Flow direction: Right to left With element service indicator Size 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/2 2 01 02 03 04 06 10 14 20 2B, 150 4B, 250 8B, 350 11B, 450 22B, 550 37B, 650 75B, 850 Rc NPT G 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/2 Nil J M R T Nil B C D Option Accessory Size Bore size RT T R JR JRT MR J MRT JT MT M 03 06 04 01 02 20 14 Size 10 2B, 150 4B, 250 8B, 350 11B, 450 22B, 550 37B

Cylinder

(mm) F F' GA I GS H J 5 ,~t' , 10st I 1&$\ 49'S\ ;p~" K I MM NN 8 I M3XO .5 MlOX 1.0 7 30.5 35.5 40.5 45.5 6 7 9 14 ,4 3 8 6.5 6 6 17 6 I 8 ;lOS 35.5 40.5 4!to. : 5.5,5 1 10 '0 '2 '5 ,7 I 5 8 I M4 XO.7 M'2XlO 8 1 6.5 6 J 7 20 7 '0 I 8.5 6 I 7 I 24 9 110 30.5 35.5 40.5 45.5 55.5 I 15 '2 14 20 _' 9 i 6 -8 I MS X: O.8 M14xtO -Flange Mount : CO JPF z H s p A' F GA 2-M3 GB ~-IJ~J I A ~ u: > !

CNG

22 19.5 17 45 103 1/8 51.5 16.5 10 14 2 97 10 (12) 25 6.5 9 7 10 6 31 Up to 300 301 to 400 20 to 300 301 to 400 Data 22 19.5 17 45 104 1/8 51.5 20 12 18 2 97 10 (12) 25 6.5 9 7 10 6 38 Up to 300 301 to 450 20 to 300 301 to 450 30 27 19 52 112 1/8 58.5 26 16 25 2 104 10 (13) 26 7 11 7 12 8 47 Up to 300 301 to 800 20 to 300 301 to 800 Bore size (mm) 20 25 32 40 W J K KA MM NA PG PH PL S TA

Modular F.R.L. Unit

Spacer with Bracket (Z) G Center of F.R.L. body C BB (Y100T, Y200T only) E 1 X-X EE (Y100T, Y200T only) RELEASE X B 2 E X G Seal Y200T Y400T J F A H K Spacer width D Applicable model F 6.8 12 14 18 18 20 G 4.5 5.5 7 9 9 11 H 14 19 21 26 27 31 J 2.8 3.2 4 4 4.6 6.4 K 25 30 41 50 50 70 A 6 3 4 5 5 6 B 82 96 96 120 BB 56 67 C 24.5 29 41 48 48 60 D 40.5 53 68 81.5 86 112 E 20 24 35 40 40 50

High Vacuum Angle Valve, XL Series

Auto switch: (for main exhaust valve) Heater: 23 Series XLD, XLDV High Vacuum Angle Valve Dimensions (mm) 1in=25.4mm (b) XLD/Air operated type E C D E Fn (KF flange) Fd (K flange) (a) C E (c) B A G H J K Heater (optional) A (mm) H Fd G 26 41 52 70 83 Fn 40 55 75 87 114 D 1 2 2 3 3 C 48 66 79 100 117 B 123 170 183 217 256 A 50 65 70 88 90 E J 16 20 20 20 20 K 6.5 14 16.5 18.5 26.5 Model XLD

The SY is available in body ported or base mounted styles, and can be used individually or manifold mounted.Plug-in connector connecting base , Side or bottom ported , Available with external pilot , Connector types: D-sub, Flat ribbon cable (26, 20 or 10 pins), PC wiring , One-touch fittings NEW SY5000 MFLD. MANIFOLD. VALVE. NEW SY5000 MFLD, FITTING >1/4. 3.80296 lb. WN.

WN.

WN.

The SY is available in body ported or base mounted styles, and can be used individually or manifold mounted.Plug-in connector connecting base , Side or bottom ported , Available with external pilot , Connector types: D-sub, Flat ribbon cable (26, 20 or 10 pins), PC wiring , One-touch fittings NEW SY5000 MFLD. MANIFOLD. VALVE. NEW SY5000 MFLD, FITTING >1/4. 2.09439 lb. WN.

WN.

The SY is available in body ported or base mounted styles, and can be used individually or manifold mounted.Plug-in connector connecting base , Side or bottom ported , Available with external pilot , Connector types: D-sub, Flat ribbon cable (26, 20 or 10 pins), PC wiring , One-touch fittings NEW SY5000 MFLD. MANIFOLD. VALVE. NEW SY5000 MFLD, FITTING >1/4. 1.69837 lb. WN.