SY

Scale: 25% For external pilot specification (Pitch) P = 24 24.3 22.2 11 18.3 18.8 40.1 39.3 18.8 3/5 R 3/5 R 3/5 R 3/5 R A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 18 A 4 A 4 A 4 A 4 39.3 63.3 79.8 2-Plug [1 (P), 3/5 (R) port] 1 P 1 P B 2 B 2 1 P 1 P B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 2n1-One-touch fitting [4 (A), 2 (B) port] Applicable tube O.D.: 8 10 12 2n2-Rc 1/4, 3/8 [4 (A), 2 (B) port] 2-One-touch fitting

Air Slide Table

) Lr = 70 mm MXQ8( )-Z, MXQ6B-Z A C MXQ8( )-Z, MXQ6B-Z A C MXQ8( )-Z, MXQ6B-Z A C 0.007 0.004 0.120 ST 10 to 30 ST 75 0.006 ST 75 0.100 Table displacement [mm] Table displacement [mm] Table displacement [mm] ST 40 0.003 0.005 ST 30 to 50 0.080 0.004 ST 50, 75 0.060 0.002 ST 50 0.003 ST 20 0.040 0.002 ST 40 0.001 ST 10 ST 10 to 30 0.020 0.001 ST 75 ST 10 to 30 0.000 0.000 0.000 0 5 10 15 0

Table of Contents

size ISO size 2 Series VQ7-8 ISO size 2 0.96n + 0.77 (n: Stations) Max. 10 stations 3/8 1/2 1/2 3/4 3-10-27 28 Series VQ7-8 DIN Terminal Type VV72-2n-3/8, 1/2 118 142 67 9 118 142 9 34 20 2-1/8 14 Indicator light P , R1, R2 port for Rc 3/4 only U side U side 18 R4.5 60(73) P = 56 P = 56 60(73) 23 R4.5 Manual override B PA 18 42 14 1313 B A SMC SMC SMC B B B A PA B PA B A A B PA Courtesy

Electric Actuator/Slider Type

A 10 B 15 C 20 Produced upon receipt of order (Robotic cable only) Refer to the specications Note 2) on pages 9 and 10.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

, z + A = 100 y, z + A a 100 10 y, z + A = 200 y, z + A = 200 y, z + A = 300 y, z + A = 300 1 1 0 200 400 600 800 1000 1200 0 100 200 300 400 500 600 700 800 Stroke [mm] Stroke [mm] [Graph 6] Allowable load mass by stroke 32 [Graph 5] Allowable load mass by stroke 25 100 100 y, z + A = 0 y, z + A = 0 y, z + A = 50 y, z + A = 50 10 Load mass [kg] Load mass [kg] 10 y, z + A = 100 y, z + A =

CV/MVGQ

2 10-15-13 14 Series CVJ3 Single Acting, Spring Return/Basic Style (B) M5 x 0.8 CVJ3B S Bore size Stroke M5 x 0.8 28 [34.5] 48 [49] Manual override Width across flats B1 Rod End Nut Bore size (mm) 10 16 H1 B1 7 3.2 16 [17] S + Stroke Z + Stroke 8 4 [ ]: Denotes the values of AC. 5 to 15 st 16 to 30 st 31 to 45 st 46 to 60 st Bore size (mm) NN NB NA MM HX H F D C B A ND Z Z S Z S Z S S

CV/MVGQ

NB Z Z S Z S Z S S 96.5 [97.5] 104 [105] 96.5 [97.5] 105 [106] 116 [117] 117 [118] 128 [129] 129 [130] 10 16 28 32 14 24 1.6 84 4.5 72 8 60 4 52.5 14 12 M8 x 1 15 M4 x 0.7 9.5 34.5 12.5 28 42 20 33 2.3 85 5.5 73 8 61 5 52.5 20 18 M10 x 1 15 M5 x 0.8 9.5 40.5 12.5 10-15-14 15 Valve Mounted Cylinder Single Acting, Spring Return/Extend Series CVJ3 Single Acting, Spring Extend/Basic Style (B)

Table of Contents

B (9.5) B (12.7) B (19.1) B (25.4) B (31.8) B (38.1) B (50.8) VNA 111 211 311 411 511 611 711 AS 420-03 420-04 500-06 600-10 800-12 900-14 900-20 3 8 1 2 3 4 10A 15A 20A 25A 32A 40A 50A 1 2 VNA01 VNA02 VNA03 VNA1 Port 12 (P1) 1 1 1 2 External pilot External pilot External pilot External pilot External pilot Pilot exhaust Bleed port Bleed port 1 4 1 2 10 (P2) Installing a silencer to the

Compact Hydraulic Cylinder

CHmKGLm-m-XC63 Stroke Bore size (mm) 55, 60, 65, 70 80, 85, 90, 95 105, 110, 115, 120 130, 135, 140, 145 155, 160, 165, 170 LA B Z LA B Z LA B Z LA B Z LA B Z 32 166 131 147 191 156 172 216 181 197 241 206 222 40 183 140 160 208 165 185 233 190 210 258 215 235 283 240 260 50 196 145 169 221 170 194 246 195 219 271 220 244 296 245 269 63 215 152 182 240 177 207 265 202 232 290 227 257 315

LJ1H

S W X10 Guide type Slider guide S X10 Non-standard motor Series Series 10 Series 20 Series 30 Limit switch 10 20 30 Nil W None B contact specification 2 pcs.

Rubber seal Series 10-SYJ3000/5000/7000 4/5 port solenoid valve

S and Z types 24VDC: 7% to +10% 12VDC: 4% to +10% T type 24VDC: 8% to +10% 12VDC: 6% to +10% 659 10-SYJ300 3 port / Pilot operated solenoid valve Flow characteristics / Weight C[dm 3/(sbar)] b Cv C[dm 3/(sbar)] b Cv 12(PA) 23(AR) Valve model Flow characteristics Weight (g) Note) Type of actuation Port size Effective area (mm 2) L/M plug connector M8 connector Grommet 10-SYJ312 10-SYJ322 10

Air Cylinder

(mm) Axial foot Flange Clevis Trunnion Bore size (mm) Stroke range B LC LD LH LS LT LX LZ X Y Z ZZ Stroke range B C2 FD FT FX FY FZ Z Stroke range CD CX CZ L RR U Z ZZ Stroke range TD TT TX TY TZ Z ZZ Rod side Head side Rod side Head side Rod side Head side Rod side Head side 20 Up to 400 40 4 6.8 25 102 3.2 40 55 20 8 21 131 Up to 400 Up to 300 34 30 7 4 60 75 37 107 Up to 300 9 10 19 30

CJ2

Z + 2 x Stroke Rod End Nut Material: Iron Applicable bore (mm) 10 16 H d C B Part no.

MY1

Wall mounting z P. 26 P. 58 y x y Wa: Connection plate t = 10 (880g) x z MY1C40-500 3. Ceiling mounting 4.

1

B -X51 MXP6 Standard product 2.4 2.4 Z 2-plugs: M-3P -X23 (mm) Z 2-hexagon socket set screws: M3 A 20 20 25 B 10.5 9 12 C 8 9 10 D 4.5 5 6 Model MXP10--X51 MXP12--X51 MXP16--X51 (mm) Z 45 60 Model MXP6-5-X23 MXP6-10-X23 MXP10/12/16 Standard products 2-plugs: M-5P 3 3 Z -X23 Z 2-hexagon socket set screws: M5 x 4 (mm) Z 60 90 76 106 102 128 Model MXP10-10-X23 MXP10-20-X23 MXP12-15-X23 MXP12

V100

L plug connector: VZ4 5-L(Z)01 02 1 2 01 02 1 2 (Lead wire length) 300 With light/surge voltage suppressor Applicable code O.D. 3.5 to 7 Pg7 With light/surge voltage suppressor M5 x 0.8 (Pilot EXH) 83 75.8 53.5 01 02 1 2 M plug connector: VZ4 5-M(Z)23 300 15 10 10 With light/surge voltage suppressor (Lead wire length) 3-Rc1/8, 1/4 M5 x 0.8 Max.10 98 (Pilot EXH) M5 x 0.8 (Pilot EXH) 4-15-14

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY1

35 168 274 100 220 50 17.5 (mm) Model PL QE S Z RR SS TT UU YH YW MY1HT50 180 384 6 414 23.5 10 103.5 57 136.4 253 MY1HT63 200 439 10 474 29 13.5 108 71.5 162.6 273 D-X Individual -X Technical data 1049 Series MY1HT Side Support Side support A MY-S63A 2 x 17.5 10.5 18.3 18.3 2 x 11.5 A B 70 100 Side support B MY-S63B 2 x M12 x 1.75 70 100 A B Dimensions (mm) Model A Applicable bore size

Table of Contents

A part z1 m1 = 20 x 3 x 4 x 2.7 x 10-6 = 6.48 x 10-4 (kg) Weight calculation m1 = a x b x c x Relative density IZ1 Inertial moment around Z1 axis IZ1 = {m1 (a2 + b2) / 12} x 10-6 = {6.48 x 10-4 x (202 + 32)/12} x 10-6 = 2.21 x 10-8 (kg.m2) = 2.21 x 10-8 + 6.48 x 10-4 x 16.42 x 10-6 = 0.20 x 10-6 (kg.m2) IA Inertial moment around Z axis IA =IZ1 + m1r12 x 10-6 z f2 z2 B part r2 = 23.5(mm)

Series 10-SYJ3000/5000/7000 Rubber Seal 4/5 Port Solenoid Valve

4 port base mounted 10-SYJ3000 Common SUP/Common EXH Common SUP/ Individual EXH R P A P. 299 B Type 32 4 port base mounted 10-SYJ3000 P R A P. 299 B Type 40 5 port base mounted 10-SYJ5000 P. 327 10-SYJ7000 P. 357 Type 41 10-SYJ3000 5 port base mounted P. 299 10-SYJ5000 P. 327 10-SYJ7000 P A P. 357 B Type 42 5 port base mounted 10-SYJ5000 P. 327 10-SYJ7000 B B R P A P. 357 Type 43 5 port

V

Use Manifold Specifications Form to specify wiring V O LTA G E 24VDC 12V 12 VDC A, B P O R T S I Z E SUP/EXH B L O C K A S S E M B LY M O U N T I N G P O S I T I O N S SX3000 Metric Imperial C4 ...One Touch Fittings for 4 N3 ..One Touch Fittings for 5/32 C6 ..One Touch Fittings for 6 N7 ..One Touch Fittings for 1/4 U U Side 2 ~ 10 Stations D D Side 2 ~ 10 Stations B Both Sides 2 ~ 20 Stations