AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] 11LEFS 1500 1500 1500 Mep 11LEJS 1000 1000 1000 L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] m 25AL3 Z 500 500 500 LEC 0 0 0 0 5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] LEC S 1500 1500 1500 LEC SS-T LEC Y LEC Y L4 1000 1000 1000 L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] X Motorless 500 500

Square Tube Type Air Cylinder Series MB1

L (Example) Y69BL 5m .

Rotary Actuator/Vane Type

[mm] [mm] Size CRB2 CRBU2 X Y X Y 10 3 to 14 1 to 14 1 to 14 1 to 14 15 4 to 18 1.5 to 18 1.5 to 18 1.5 to 18 20 4.5 to 20 1.5 to 20 1.5 to 20 1.5 to 20 30 5 to 22 2 to 22 2 to 22 2 to 22 40 18 to 30 18 to 30 18 to 30 18 to 30 Size CRB2 CRBU2 X Y X Y 10 3 to 14 1 to 14 1 to 14 1 to 14 15 4 to 18 1.5 to 18 1.5 to 18 1.5 to 18 20 4.5 to 20 1.5 to 20 1.5 to 20 1.5 to 20 30 5 to 22 2 to 22 2

15

0 0 0 0 5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] LZ 1500 1500 1500 LC3F2 Mey 1000 1000 1000 L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] m Wall Y L5 500 500 500 0 0 0 0 5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] 1000 1000 1000 800 800 800 L6 L6 [mm] L6 [mm] L6 [mm] 600 600 600 Z 400 400 400 200 200 200 0 0 0 0 10

Free-Mounting Cylinder with Air Cushion Series CU

L A93L 5m .

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H/HT ø16, ø25, ø40

L F9NWL 5m...

Integrated Controller

600 600 X 400 400 400 400 200 200 200 200 0 0 0 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 0 10 20 30 40 50 60 70 0 5 10 15 20 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 1000 800 800 800 800 Mey L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] 600 600 600 600 m Wall L5 Y 400 400 400 400 200 200 200 200 0 0 0 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 0 10 20 30 40 50 60 70 0 5 10 15 20

3 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Body Ported VQZ100/200/300

AXT100-20-2-05 AXT100-20-2-06 AXT100-20-2-01 AXT100-20-2-02 AXT100-20-2-03 AXT100-20-2-04 Valve Mounting VS After confirming the gasket is correctly placed under the valve, tighten the mounting screws with the appropriate torque listed below.

Auto Switch Guide

(Tightening torque of M2.5 screw should be 0.1 to 0.2 Nm.) 20 Reed switchD-A90(V)/A93(V)/A96(V) Solid state switchD-M9N(V)/M9P(V)/M9B(V) F9NW(V)/F59W/F9BW(V) F9BAL Data Auto Switch Mounting Bracket Part No.

VY511, VYU5

READY POWER OUT VALVE OUTPUT DC24V OV COM SOL.a SOL.b +24V SIG OV 7 10 4 20-M3 x 0.5 65 72 A view 82 0.2 92 87.6 58.4 62 8 35.5 A 1.15-39

JXCx-OMT0030CN

5m 5m 5m 5m 10 - 0 40 90%RH ) -10 60 90%RH ) 2(0.5G) 4.9m/s IP20 200g() 220g(DIN ) 11 - 32 1 LED 2 ADDRESS X1X10 3 B RATE IF X100 4 CN2 SW IF CN2 5 CN4 EMG 6 CN3 Profibus 7 CN2 TB/PC LEC (LEC-T1)(LEC-W2) 8 CN1 CONT IF LEC 12 - 33 1LECGPR1 () (DIN ) DIN (35mm) () 2DIN LECGPR1D DIN (35mm) 13 - 34 1 DIN 2 LECGPR1 DINLECGPR1D DIN 2M4 2.1 Nm DIN A DIN ADIN

Air Catch Sensor

300 350 5m 3m ISl Detection distance (m) 1.0 1m ZSM Fig.2 Detection distance vs.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Head side flange style: CQ2G/CDQ2G Without auto switch With auto switch Bore size (mm) 5 st 10 st 20 st 5 st 10 st 20 st A B L L1 32 40 50 28.5 53 58 43 48 7 28.5 59.5 64.5 49.5 54.5 7 33.5 77.5 67.5 67.5 57.5 8 Flange bracket material: Carbon steel Double Clevis Style 5 st 10 st 20 st 5 st 10 st 20 st 5 st 10 st 20 st 5 st 10 st 20 st 5 st 10 st 20 st 5 st 10 st 20 st A B CL Without auto

e-Rodless Actuator

D-M9P D-M9NV D-M9B D-M9N D-M9PV D-M9BV Auto switch part no.

High Vacuum Angle Valve

(M)(L)(Z) D-M9P(M)(L)(Z) M9B(M)(L)(Z) D-M9B(M)(L)(Z) A90(L) D-A90(L) Reed auto switch (Not applicable to flange size 16) A93(M)(L)(Z) D-A93(M)(L)(Z) M9// Without auto switch (with magnet) * Standard lead wire length is 0.5 m.

2–4

2 pcs. 5 10 15 15 20 20 25 15 32, 40, 50 32, 40, 50 5 15 10 5 1 pc. 10 10 20 1 pc. 5 5 10 15 15 20 25 15 Besides the models listed in How to Order, the following auto switches are applicable.

MGZ Series

: 201 to 300mm 80 40 50 50 20 20 Load weight m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) 20 10 10 10 63 63 63 5 5 5 50 50 50 [Example ] 40 40 40 1 1 1 70 100 300 500 1000 70 100 300 500 1000 70 100 300 500 1000 Stroke (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) 2.

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Rotary Actuators (Air Grippers) 1

1 Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Rotary Actuators (Air Grippers) Applicable Auto Switch Auto switch mounting Applicable air grippers Applicable rotary actuators Auto switch model Electrical entry Page Type CRB2 Size Size CRBU2 30 50-100 10/15 20-40 10-40 32/40 1/3 7/20 10-200 05/1 10-25 10-25 10-25 10-40 10-30 16-25 32-125 10-25 32-63 20-50 CDRA1 CDRB2 CDRBU2 CDRQ2MRQ

MHZ

0.6 MPa 100 50 Overhang H (mm) Overhang H (mm) 80 0.3 MPa 0.3 MPa Pressure 0.2 MPa Pressure 0.2 MPa 0.3 MPa 40 0.4 MPa 0.4 MPa 60 0.5 MPa 0.5 MPa 30 0.3 MPa 0.7 MPa 0.7 MPa 0.6 MPa, 0.7 MPa 0.6 MPa, 0.7 MPa 0.4 MPa 0.5 MPa 0.6 MPa, 0.7 MPa 0.4 MPa 40 20 0.5 MPa 20 10 0 10 20 30 40 50 60 0 20 40 60 80 100 120 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) MHZ2-20/11-MHZ2-20 80 Pressure 0.2 MPa

MHZ

point L = 20 mm, at center of stroke.