Rotary Actuator/Vane Type Single vane Double vane 90, 100D 270S 180S 90S 0 5 g e n a 2 0 Note 1) r 7 +4 0 0 n Note 1) +4 0 o g n e 0 a ti r 1 0 Note 1) 8 n a 9 0 o 1 +4 0 t ti e o a e g Note 1) t R +4 0 n o g a R r n n ra 0 o 9 ti n a e t io o g R at n a ot r R n (90) (90) o ti a t o R Chamfer Chamfer (45) Chamfer (45) B port Chamfer Note 2) A port B port A port B port (40) B port A port A port * For size 40 actuators
92 g 127 g 156 g 247 g 301 g 293 g 349 g 532 g 630 g Weight JIS Symbol (1 g = 0.035 oz) 2 Flow-rate characteristics Port size Flow-rate characteristics INlOUT OUTlEXH Model IN, OUT EXH 3 1 C(dm3/sbar) b Cv C(dm3/sbar) b Cv 1/8 1/4 1/4 3/8 1/4 3/8 1/2 3/4 3/4 2.4 3.3 6.4 8.3 7.3 10.9 14.2 18.3 23.8 31.9 0.43 0.40 0.45 0.41 0.49 0.45 0.39 0.31 0.41 0.33 0.65 0.88 1.7 2.3 2.0 3.0 3.8 5.0 6.4
Option VY1 Bracket Note 1) Note 2) 0.35 MPa settingNote 1) Note 2) Nonrelieving Symbol Symbol None Bracket Pressure gauge Panel nut None Oil-free G Panel nut Nil B G P BG GP Nil 1 2 3 4 5 6 7 ( ) ( ) PPA Note 1) A pressure gauge with a full span of 0.4 MPa is attached. Note 2) The oil-free type has non-greased fluid contact areas.
Port thread Port thread Rc Rc G G NPT C3SL(-Z)-A NPT C3SL-3(Z)-A C3SL-A C3SL-3-A External appearance drawing and part no. B B Semi-standard 6 Semi-standard 36 Part no. Part no. Port thread Port thread Rc Rc G G NPT C3SL-6(Z)-A NPT C3SL-36(Z)-A C3SL-6-A C3SL-36-A Semi-standard Semi-standard 3W Part no.
g 1060 g With flow adjustment valve 295 g 345 g 595 g Weight With temperature sensor and flow adjustment valve 370 g 415 g 715 g With lead wire +85 g 1: Please refer to the chart of measurement range of ethylene glycol aqueous solution on page 32.
Green (G) T Translucent (N) (1) VMG Yellow brown (YB) Soft polyurethane tubing Fluid Air Iner sleeve 0.6 MPa Refer to the burst pressure characteristics curve.
Connection threads Rc/NPT Model L1 L2 H G F M N E B Applicable tubing O.D.
Refer to pages 11 and 12 regarding manifold additions. 8 Compact Direct Operated 2 Port Solenoid Valve for Water and Air Series VDW10/20/30 Dimensions (mm) 1in = 25.4mm VV2DW2 15 ( 25.5) 1 11 Approx. 300 16 4.6 1 24 33 (19.5) 19.5 R2.3 2-1/4 (IN port) 9 4.5 L1 (: Thread type) L2 L3 1 Stations D side 2 3 4 5 n U side VDW23-*G-* VDW23-*G-* VDW23-*G-* VDW23-*G-* 68 31.5 21 18.5 n-M5 x 0.8 n
POM Material Elbow type VEF VEP X Y Fitting size 1 g Mass 4, 5/32 15.5 21.5 10.5 VER 6 15.5 22 1/4 15.5 24.5 VEA 27 (Width across flats of equilateral octagon) X VY2 Y 4.5 VBA VBAT Bracket 27.8 AP100 136134 Part no. Decorative Cover 23 Nickel plated steel Material 36.5 17 g Mass R13.5 22 136155 Part no.
Standard specifications Model AR20K AR25K AR30K AR40K AR40K-06 AR50K AR60K Port sizes 1/8, 1/4 1/4, 3/8 1/4, 3/8 1/4, 3/8, 1/2 3/4 3/4, 1 1 Air Fluid 1.5MPa Proof pressure 1.0MPa Maximum operating pressure 0.05 to 0.85MPa Set pressure range Note 1) Pressure gauge port size Note 2) Rc, NPT, G 1/8 Rc, NPT, G 1/8 Rc, NPT, G 1/8 Rc, NPT, G 1/4 Rc, NPT, G 1/4 Rc, NPT, G 1/4 Rc, NPT, G 1/4 Set
Refer to pages 11 and 12 regarding manifold additions. 8 Compact Direct Operated 2 Port Solenoid Valve for Water and Air Series VDW10/20/30 Dimensions (mm) 1in = 25.4mm VV2DW2 15 ( 25.5) 1 11 Approx. 300 16 4.6 1 24 33 (19.5) 19.5 R2.3 2-1/4 (IN port) 9 4.5 L1 (: Thread type) L2 L3 1 Stations D side 2 3 4 5 n U side VDW23-*G-* VDW23-*G-* VDW23-*G-* VDW23-*G-* 68 31.5 21 18.5 n-M5 x 0.8 n
CHSD40-PS CHSD50-PS CHSD63-PS CHSD80-PS CHSD100-PS Seal kit consists of items @1 to @5 and @9, and can be ordered by using the seal kit number for each bore size. 335 CHSD Series Dimensions Basic: CHSDB Z + Stroke PJ + Stroke Y GB GA J MM 2 x RcP V V D E MA K F G NA Cushion valve M B C A SS NB Air release S + Stroke H ZZ + Stroke Stroke range Bore size (mm) MM A B MA V C D PJ F G NB SS GA
MVGQ 10 16 20, 25 32 0.54 10% M3 CUX32-PS Grease pack (10 g): 1 pc. 1.23 10% M4 It is impossible to replace seals in bore size 10 mm. CC 2.55 10% M5 4.02 10% M6 2. Grease pack When maintenance requires only grease, use the following part numbers to order. Grease pack GR-L-005 (5 g) GR-L-010 (10 g) GR-L-150 (150 g) RB Operating Precautions J Warning 1.
MVGQ 10 16 20, 25 32 0.54 10% M3 CUX32-PS Grease pack (10 g): 1 pc. 1.23 10% M4 It is impossible to replace seals in bore size 10 mm. CC 2.55 10% M5 4.02 10% M6 2. Grease pack When maintenance requires only grease, use the following part numbers to order. Grease pack GR-L-005 (5 g) GR-L-010 (10 g) GR-L-150 (150 g) RB Operating Precautions J Warning 1.
260 g 410 g 720 g 890 g 285 g 335 g 530 g 860 g 1075 g 310 g 360 g 610 g + 385 g 435 g 730 g +85 g 171 3mPas(3 cP) 20.5 s 3F.S. 374 4OFF (2 5 ) 5 100 (24 5 100 500 9.5 ) 590(7s 690(7s 7,AC250V G ()JIS B0202(ISO228-1) ISO1179-1(G )ISO16030(G )JIS B0202(ISO228-1) ISO11791(G ) () ISO1179-1 ISO1179-2 ISO1179-3 ISO1179-4 () ISO16030(G )()ISO16030 () 0100 1 / -10110 1 2 3F.S. 7 s
60 133.8 134 181.5 40 24 50 136 93 116 66 108 81 3/4 3/4 202.5 L Dimension (mm) DT Model NB Effective oil level stroke W S QL QB P NL 200 300 400 500 600 700 800 50 100 -X CC63-S1-G CC100-S1-G CC100-L1-G CC160-L1-G CC63-S1-G CC100-1-G CC160-L1-G 9.5 11 0 30 86 3 28 62.5 378.5 503.5 603.5 728.5 228.5 278.5 7 13 2 32 120 5 33 82.5 286 386 511 611 736 836 207 13 2 32 120 5 33 92 524 624
p to 2.l soenoids poss ble A, B port size (inch) A, B port size (metric) o1l8 One{ouch 05/32' One touch flling o1,'4 One{ouch o52' One-touch or.a" one iouctr o5./16' One touch fl sv1000 One touch llting o 1 O One-touch l1t ng sv2000 o 1 2 Onelouch Ilt ng sv3000 o5./16' Onelouch o:'/8'One.touch o5./16' Onetouch o3' One touch o 1 2 One touch filting sv4000 Rc 3/8 Bc 3/a G 1i4 G 3 G 3,/8 B
Add 10 g for conduit type, 30 g for DIN terminal type, 60 g for conduit terminal type respectively. Refer to Glossary on page 17-3-15 for details of max. operating pressure differential and max. system pressure.
51 g 48 g 47 g 54 g 46 g Body (Bottom ported) 77 g 78 g 74 g 65 g 81 g 72 g Lead wire with connector +39 g 20 ZSE20C(F)/ISE20C(H) Series Set Pressure Range and Rated Pressure Range Set the pressure within the rated pressure range.