Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CHAW

14 17.5 M8 x 1.25 18 10 20 M14 x 1.5 30 1/4 37 114 11 17 15 50 50 73 R0.5 M10 x 1.5 25 9 73 53 20 28 17 17 20 10 22 M16 x 1.5 30 3/8 43 116 11 19 15 63 55 80 R0.5 M10 x 1.5 28 8 80 60 22.4 30 17 17 22 10 25 M18 x 1.5 30 3/8 47 120 11 21 15 80 65 90 R2.5 M12 x 1.75 32 8 100 75 28 32 22 20 26 13 29 M22 x 1.5 35 1/2 57 132 11 26 25 100 80 100 R2.5 M12 x 1.75 38 6.5 118 90 35.5 35 27 19 27 13

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H/HT ø16, ø25, ø40

A larger range of work piece sizes can now be accommodated. 100 M2 m1 200 Allowable moment (Nm) Load weight (kg) 50 100 0 16 25 40 0 16 25 40 Bore size (mm) Bore size (mm) (kg) Load weight (for m1) Allowable moment (for M2) (Nm) MY1H MY2H MY2HT MY1H MY2H MY2HT Bore size mm Bore size mm Series Series 25 40 16 25 40 16 MY2HT MY2H MY1H MY2HT MY2H MY1H 20 15 38 32 80 62 55 120 220 6 26 50 10.8

End Lock Cylinder Series CBG1

With front lockR (mm) Bore size (mm) W P WA WB WH 20 M5 x 0.8 16 15 (16) 23 30 25 M5 x 0.8 16 15 (16) 25 30 32 Rc1/8 16 15 (16) 28.5 25 40 Rc1/8 16 15 (16) 33 20 50 Rc1/4 18 17 (18) 40.5 20 63 Rc1/4 18 17 (18) 47.5 20 80 Rc3/8 22 22 60.5 20 100 Rc1/2 22 22 71 20 Dimensions inside ( ) are for long strokes.

Thermo-chiller/Rack Mount Type

0 0 10 15 25 20 30 40 35 10 15 25 20 30 40 35 Circulating fluid temperature [C] Circulating fluid temperature [C] HRR010-W-20 [50 Hz] [60 Hz] 400 400 35C Heating capacity [W] Heating capacity [W] 35C 300 300 25C 25C 200 200 5C 5C 100 100 Facility water temperature Facility water temperature Facility water temperature Facility water temperature 0 0 10 15 25 20 30 40 35 10 15 25 20 30 40 35

CLS

20 25 47 47 53 60 60 67 43 43 43 48 48 60 31 31 36 41 46 56 14 14 14 17 17 20 19 19 22 26 26 30 19 19 19 24 24 29 14 20 20 25 25 30 Up to 1000 3 5 30 46 114 M14 x 1.5 161 78 18 160 110 146 128 212 112 255 16 64 110 Up to 1000 130 M16 x 1.5 182 95 23 180 132 169 144 236 118 275 18.5 74 120 Up to 1200 16 21 35 30 34 42 5 5.5 6 149 M18 x 1.5 204 106 36 118 200 167 195 162 265 132 320 18.5

HRX-OM-W060

25 Circulating fluid temperature[] Fig. 8-5 Cooling Capacity (HRL100-A-20) 8.4.2 HRL200A20 CH1 30 25 Ambient 20 temperature 32 Cooling capacity [kW] 15 Ambient temperature 45 10 This is the cooling capacity of the 5 CH1 side when 1 kW heat load is applied to the CH2 side. 0 15 20 25 Circulating fluid temperature[] Fig. 8-6 Cooling Capacity (HRL200-A-20) HRL Series 8.4 Cooling Capacity 8-

VFS

Material Description NVF2000-48 VFS21 VFS22 AXT624-19-1 AXT624-20-2 AXT624-20-2 AXT624-20-2 AXT624-26 AXT624-26 AXT624-26 !2 Detent assembly AXT624-11A VFS23/24/25 Return spring Gasket !1 Steel Hexagon socket head screw Stainless steel !0 o NBR !

CS1

295 17 24 25 31 60 48 46 63 50 74 20 39 to 1800 225 M56 X 2 277 141 55 275 140 355 180 420 M24 X 1.5 160 336 176 352 23 105 30 67 60 20 29 56 35 71 60 86 25 49 to 2000 0.17 X Stroke 270 1 M64 X 2 330 146 55 330 140 400 212 475 23 M30 X 1.5 175 369 115 190 384 30 33 80 76 70 96 60 20 30 65 48 49 to 2000 Long stroke With auto switch/125 to 200 only (mm) W/ rod boot (mm) Style Bore (mm) W/o

Series SYJ300/500/700 3 Port Solenoid Valve Rubber Seal

(Non-locking) VT 59.5 [66] 47.1 VP 53.5 40.5 25 VG VP n-Rc (PT)1/8 (A port) VQ 8 23 A A 19.5 VQZ (Pitch) VZ P=19 20 [ ] for AC VS L plug connector (L) M plug connector (M) 59.5 [66] 10.5 53.5 53.5 10.5 1.5 1.5 23 8 23 8 70.9 [72.2] 39 39 66.9 80.5 25 25 4-Rc (PT)1/8 (P/R port) (Lead wire length) 300 70.6 [77.1] (Lead wire length) 4-R c(PT)1/8 300 (P/R port) 47.1 [ ] for AC Other dimensions

240

NS 20 20 25 25 40 40 50 70 70 LT 64 64 74 74 84 84 94 104 114 LB 20 25 30 LA 10 10 20 20 30 30 20 25 30 J 4 4 4 4 4 4 6 6 6 Stroke (mm) 5 10 15 20 25 30 40 50 60 D-X 27 MXH Series Auto Switch Mounting Minimum Stroke for Auto Switch Mounting Applicable auto switch model (mm) Number of auto switches mounted D-A9, A9V D-M9, M9V D-M9W, M9WV D-M9A, M9AV 1 pc. 2 pcs. 5 10 5 5 5 10 Auto Switch Proper

MLGC

70 4 104 Rc 1/8 Rc 1/8 62 7 7 40 125 60 32 M8 x 1.25 13 38 M12 x 1.75 depth 21 115 11 82.5 4 115 67 8 8 45 150 75 38 M8 x 1.25 14 47 WH W X Y T U V W Z Bore size (mm) 20 25 32 40 30 23 30 112 146 182 16 53 50 30 25 37 132 167 199 20 63 60 25 28.5 37 132 167 202 60 20 63 20 33 44 162 210 227 25 73 70 Without Rear Plate Stroke range (mm) Long Stroke Bore size (mm) 20 25 32 40 Bore size (mm

MLGC

70 4 104 40 7 7 32 38 Rc 1/8 Rc 1/8 62 60 13 125 M8 x 1.25 M12 x 1.75 depth 21 115 11 82.5 4 115 45 8 8 38 47 67 75 14 150 M8 x 1.25 WH W X Y U W T V Z Bore size (mm) 20 25 32 40 30 23 30 50 112 146 182 16 53 30 25 37 60 132 167 199 20 63 25 28.5 37 60 132 167 202 20 63 20 33 44 70 25 162 73 210 227 Without Rear Plate Stroke range (mm) Long Stroke Bore size (mm) 20 25 32 40 Bore size (mm

4/5 Port Air Operated Valve Series SYJA3000

[111.8] R P R 63.8 (DIN 65.1) 63 (DIN 64.3) R P R B B B B B 122 [126.4] 19 19 19 60 31.5 22 A A A A A 1/4 (P, R port) 13.8 (For DIN: 15.1) 4-4.5 (For mounting) (Pitch) P = 20 29 Manual override (Station n) (Station 1) (Light/Surge voltage suppressor) + + + 73 [80] 57.6 A A 10.5 41 30.5 B B 6.5 (Pitch) P = 20 25 1/8 (A, B port) L plug connector (L) M plug connector (M) DIN terminal (D) M8

CV/MVGQ

25 15 18 25 31.5 35.5 Up to 500 Up to 600 Up to 600 Up to 750 Up to 750 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M10 x 1.25 M12 x 1.75 M12 x 1.75 6 7 7 11 11 30 35 40 48 58 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 + 0.070 0 + 0.070 0 + 0.084 0 + 0.084 0 MK(2) RS Q G The minimum stroke of the one with rod boot is 20 mm or more.

Auto Switch Guide

(Including band and screw) Cylinder series Applicable bore size (mm) 20 25 32 40 CDM2, CDBM2 CDLM2 BM3-020 BM3-025 BM3-032 BM3-040 Auto Switch Mounting Bracket Part No.

CE

DATA OUT 1 2 3 SET 1 2 SET MONOSASHI-KUN AC100V OUT1 COM OUT2 COM COM OUT3 Series Guide Series CE1 Bore size (mm) Available stroke range Standard stroke (mm) Series CEP1 Standard stroke (mm) Bore size (mm) 12 equiv. 250 400 500 300 175 200 150 125 100 75 50 100 25 75 50 25 12 25 to 150 20 equiv. 20 25 to 300 32 25 to 400 40 25 to 600 50 25 to 600 63 25 to 600 CEU1 CEU5 Output transistor system

High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

30 25 0 10 40 50 20 30 0 10 40 50 20 30 60 70 80 LES Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 2000 2000 LEPY LEPS 1000 1000 800 800 1500 1500 Horizontal L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] LER L2 600 600 1000 1000 Y m Me 400 400 LEH 500 500 200 200 LEY -X5 0 0 0 0 0 10 5 15 20 0 10 5 15 20 30 25 0 10 40 50 20 30 0 10 40 50 20 30 60 70 80 Work load [kg] Work load [kg] Work load

Micro Mechanical Valve Series VM1000

3 x 1/8 4 x 4.5 mounting hole T.T. 20 N F.O.F.

C92

25 25 30 35 45 60 12,5 12 15 16 20,5 20,5 20 20 130 145 155 170 190 205 245 280 7 9 9 9 12 14 16 18 10 12 12 16 16 20 25 30 65 75 80 90 110 140 164 204 15 18 18 23 23 28 30 35 142 160 170 190 210 230 275 315 45 52 60 70 90 110 130 170 26 28 32 40 50 60 70 90 26 28 32 40 50 60 69,5 89,5 9 12 12 16 16 20 25 30 32 36 45 50 63 75 90 115 10 11 12 13 15 18 15 20 3,2 3,2 3,2 3,2 4,5 6 9 11 144

3-Screen Display High-Precision Digital Pressure Switch ∗1 ® New New The ∗1  Excluding the Z/ISE20B-L compatible type has been added to the 20B series.

For 20A/20B 25 5 1.5 4 x 2.6 Depth 7 or less Atmospheric vent port 30 20 30 20 Lead wire with connector M5 x 0.8 Thread depth 3.5 01 4 x 2.6 Depth 7 or less Atmospheric vent port 15.2 R1/8 7.2 N01 NPT1/8 A Piping specification Port size A 01 R1/8 Width across flats 10 N01 NPT1/8 Width across flats 12 20 ZSE20(F)/ISE20 Series Dimensions With bracket ZSE20(F) ISE20 Option 2 30 A1 25 20 Bracket