C76

Same side Same side Different sides Different Same side sides D-A7/A80 D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7/F7V D-J79/J79C 15 + 45 (n = 2, 4...) ( n 2) 2 D-C7 D-C80 10 50 50 + 45(n 2) 15 ) 10 + 35 (n = 2, 4...) ( n2 2 10 5 D-C73C D-C80C D-H7C D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF 15 + 50 (n = 2, 4...) ( n 2) 2 10 65 65 + 50(n 2) 15 D-A79W, D-J79W D-F7W, D-F7BAL D-F79F, F7WV D-F7BAVL ) 15 + 35 (n = 2, 4.

RLQ

Hs A B D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-F7W D-A79W D-F7WV D-F7V D-F7BAVL D-J79W D-F79F D-F7NTL D-F7BAL Approx. Hs Approx.

Compact Cylinder with Air Cushion and Lock Series RLQ

Hs MLU MLGP A B ML1C Proper Auto Switch Mounting Position (mm) Auto Switch Mounting Height (mm) D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-F7W D-J79W D-F7BAL D-F79F D-F7NTL Hs D-A72/A7H D-A80H/A73C D-A80C/F7 D-F7V/F79F D-J79/J79C D-F7W/F7WV D-J79W/F7BAL D-F7BAVL Auto switch type Auto switch type D-F7V D-F7WV D-F7BAVL D-A73 D-A80 D-A7 D-A80 D-A73C D-A80C D-A79W D-F7NTL D-J79C D-A79W Bore size Bore size A Hs

Compact Cylinder with Air Cushion Series RQ

Hs A B Auto Switch Mounting Height (mm) Proper Auto Switch Mounting Position (mm) Auto switch model D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-F7W D-J79W D-F7BAL D-F79F D-F7NTL Auto switch model D-A72/A7H D-A80H/A73C D-A80C/F7 D-F7V/F79F D-J79/J79C D-F7W D-F7WV D-J79W D-F7BAL D-F7BAVL D-F7V D-F7WV D-F7BAVL D-J79C D-A79W D-A7 D-A80 D-A73C D-A80C D-A73 D-A80 D-A79W D-F7NTL Hs Hs Hs Hs Hs Hs Bore size 20 25

CXT

Reed switch Solid state switch A B HS D-F7 D-J79 D-F7W D-J79W D-F7BAL D-F79F D-F7NTL D-A7H D-A80H 32, 40 D-F7, D-J79W D-J79, D-F7BAL D-F7W, D-F79F D-F7NTL Auto switch model D-A7H D-A80H A B Hs A B Hs A B Hs Symbol Standard Stroke Bore size (mm) 32 40 9.5 13.5 32.5 36 6.5 9 6.5 9 32.5 36 9.5 13.5 10.5 13 32.5 36 14.5 18.5 Long Stroke Bore size (mm) 32 40 10 13.5 32.5 36 18 24 10 13.5 18 24

Compact Cylinder with Air Cushion and Lock Series RLQ

D-F7W D-J79W D-F7BAL D-F79F D-F9BAL 6 6 6 6.5 Number of auto switch D-F7LF D-A9 D-F9 D-A79W 7.5 7.5 8 D-F7LF 7.5 D-F9, F9V D-F9W, F9WV D-F9BAL 1 pc. 2 pcs. 20 20 20 20 25 25 20 20 5.5 5.5 5.5 6.5 The operating ranges are provided as guidelines including hystereses and are not guaranteed values (assuming approximately 30% variations).

Compact Cylinder with Lock Double Acting, Single Rod Series CLQ ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 How to Order CLQ B F D 30 40 30 40 M9BW CDLQ D F B With auto switch With auto switch (Built-in magnet) Made to Order Mounting style Refer to page 817

5 V, 12 V 12 V Solid state switch J79C Connector M9NWV M9PWV M9BWV M9NAV M9PAV M9BAV M9NW M9PW M9BW M9NA M9PA M9BA 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit Diagnostic indication (2-color indication) Relay, PLC Yes Yes Yes Yes None None 24 V 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) Grommet Water resistant (2-color indication) IC circuit 2-wire 4-wire With diagnostic output (2-color indication) F79F

Compact Cylinder with Air Cushion Series RQ ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 How to Order RQ B 32 50 50 32 RDQ B M9BW With auto switch With auto switch Made to Order (Built-in magnet) For details, refer to page 775. Mounting bracket Number of auto

V, 12 V 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit Grommet Reed switch Solid state switch 12 V 5 V, 12 V 12 V 5 V, 12 V 12 V 2-wire J79C Connector M9NWV M9PWV M9BWV M9NAV M9PAV M9BAV 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 4-wire Relay, PLC IC circuit Diagnostic indication (2-color indication) 24 V Yes Grommet Water resistance (2-color indication) IC circuit F79F

MRQB-OM0002

A F 1 1 = (1) P A F 2 2 = (2) 2 1 D 4 A = (3) ) d D ( 4 A 2 2 2 = (4) F=[N] F=[N] = A=[mm] A=[mm] D=[mm] d=[mm] P=[MPa] 5.6 () 5.7 () 5.5 23 6. 6. 6. 6. ,, , ,, 6-1. 6.1 (m) DC AC 0.5 3 5 (L) (Z) (N) 3 (NPN) F7NV F79 3 (PNP) 5V,12V F7PV F7P IC F7BV J79 2 12V J79C 24V 3 (NPN) F7NWV F79W PLC 3 (PNP) 5V,12V F79W IC (2 ) F7BWV J79W (2 ) 2 12V F7BAV F7BA (2 ) 4 (NPN) 5V,12V F79F

CJ2Q

, 12V IC Diagnostic indication (2 color) Grommet Yes H7A1 H7A2 H7B H7C H7NW H7PW H7BW F79 F7P J79 3 wire (NPN) IC 5V, 12V Grommet 3 wire (PNP) 2 wire 12V Connector 3 wire (NPN) F79W F7PW J79W 5V, 12V IC Diagnostic indication (2 color) Relay PLC 3 wire (PNP) 24V Yes H7BWV 2 wire 12V Water resistant (2 color) Grommet F7BA H7BA 3 wire (NPN) With timer With diagnostic output (2 color) F7NT F79F

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

D-F7NTL D-BAL D-A79W D-F7WV D-F7V D-F7BAVL D-J79 D-F7W D-J79W D-A7 D-A80 D-A7H D-A80H D-F7 12 to 25 32 to 50 D-A9V D-M9V D-F9WV D-A9 D-M9 D-F9W D-F9BAL 32 to 50 Proper Auto Switch Mounting Position Auto Switch Mounting Height (mm) D-A7H D-A80H D-A73C D-A80C D-F7 D-F79F D-J79 D-F7V D-J79C D-F7W D-J79W D-F7WV D-F7BAVL D-F7BAL D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-F7W D-J79W D-F7BAL D-F79F D-F7NTL D-M9

Rotary Clamp Cylinder: Standard ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 Series MK

Indicator light Auto switch model Perpendicular In-line DC AC Load voltage Lead wire length (m) 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) None (N) Applicable load Type Special function Electrical entry Wiring (Output) Pre-wired connector 1 (M) 20 to 63 12, 16 20 to 63 12, 16 M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9NA M9PA M9BA F79F P4DW M9NV M9PV M9BV 5 V, 12 V 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit Grommet 2-wire 12 V

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Slider Type: Ball Bushing Bearing CY1L Series ø 6, ø 10, ø 15, ø 20, ø 25, ø 32, ø 40

F7PW J79W F7NV F7PV F7BV J79C F7NWV F7BWV 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 5 V, 12 V Grommet Reed auto switch Solid state auto switch 2-wire 12 V Connector Relay, PLC 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit Diagnostic indication (2-color indicator) 5 V, 12 V 24 V 2-wire Grommet Water resistant (2-color indicator) 12 V F7BA F7BAV With diagnostic output (2-color indicator) IC circuit F79F

CJ2Y Series ø 10, ø 16 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod

M9BW M9BWV M9BW V V V v v Diagnostic indication (2-color indicator) Relay, PLC 24 V Yes 3-wire (NPN) 5 V,12 V M9NAV*1 M9NA*1 M9NAV*1 M9NA*1 v v V v v IC circuit 3-wire (PNP) M9PAV*1 M9PA*1 M9PAV*1 M9PA*1 v v V v v 2-wire 12 V M9BAV*1 M9BA*1 M9BAV*1 M9BA*1 v v V v v Grommet Water resistant (2-color indicator) With diagnostic output (2-color indicator) 4-wire (NPN) 5 V,12 V H7NF F79F

RQ

Hs A B A B Proper Auto Switch Mounting Position Auto Switch Mounting Height D-A7H D-A80H D-F7 D-A7H, A80H D-A73C, A80C D-F7, F7V D-F79F, J79 D-J79C, F7W D-F7WV, J79W D-F7BAL, F7BAVL D-J79W D-F7BAL D-F79F D-F7NTL D-F7V D-A7 D-A80 D-A73C D-A80C D-J79C D-A79W D-F7WV Bore size (mm) D-A7, A80 D-A79W D-F7NTL Bore size (mm) D-J79 D-F7W D-F7BAVL Hs Hs Hs Hs Hs Hs 20 A B A B A B A B 25 20 32 25 31.5

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

D-F7NTL D-BAL D-J79 D-F7W D-J79W D-A79W D-F7WV D-F7V D-F7BAVL D-A7 D-A80 D-A7H D-A80H D-F7 12 to 25 32 to 50 D-A9V D-M9V D-F9WV D-A9 D-M9 D-F9W D-F9BAL 32 to 50 Proper Auto Switch Mounting Position Auto Switch Mounting Height (mm) D-A7H D-A80H D-A73C D-A80C D-F7 D-F79F D-J79 D-F7V D-J79C D-F7W D-J79W D-F7WV D-F7BAVL D-F7BAL D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-F7W D-J79W D-F7BAL D-F79F D-F7NTL D-M9

Rotary Clamp Cylinders

Operating Range Operating Range (Dimensions) (mm) Auto switch model Bore size 20 25 32 40 50 63 D-M9/M9V D-M9W/M9WV D-M9AL/M9AVL 4.5 4.5 5 5 6.5 5.5 6.5 6.5 9 9.5 9 9.5 9.5 11 D-A9/A9V D-F7/J79 D-F7V/F79F/J79C D-F7W/F7WV D-F79F/F7BAL/F7BAVL/F7NTL 6 6 6 6.5 D-A7/A80 D-A7H/A80H D-A73C/A80C 9.5 11.5 11 13.5 9.5 5 D-A79W D-P4DWL 6 7 5 7 5 Since this is a guideline including hysteresis

3

D-M9/M9V D-M9W/M9WV D-M9A/M9AV D-A9/A9V D-F7/F7V/J79/J79C/F7W/J79W/F7WV D-F7BA/F7BAV/F79F/F7NT D-A7/A80/A7H/A80H/A73C/A80C/A79W D-P3DWA Applicable auto switch Bore size (mm) 12 to 63 20, 25 32 to 63 32 to 63 Auto switch mounting bracket part no.

RSQ

D-F7BAVL D-A73C D-A80C D-J79C RS H A D-A7 D-A8 RZQ MI W S CEP1 U U U U CE1 A B CE2 32 to 50 ML2B D-A9V D-M9V D-F9WV D-F9BAL D-A9 D-M9 D-F9W C J G5-S U U B CV MVGQ CC A RB Proper Auto Switch Mounting Position Auto Switch Mounting Height (mm) J D-A7H D-A80H D-A73C D-A80C D-F7 D-J79 D-F7V D-J79C D-F7BAVL D-F7BAL D-F7W D-J79W D-F7WV D-F79F D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-F7W D-F7BAL D-J79W D-F79F

ISO Standards C85 Series ø 8, ø 10, ø 12, ø 16, ø 20, ø 25 Air Cylinder: Standard Double Acting, Single Rod C85 C85W C85 C85K C85K C85R C75 C75W C75 C75K C75K C75R Single Acting, Spring Return/Extend Single Acting, Spring Return/Extend Single Acting, Spr

M9BW M9BWV M9BW V V V v v Diagnostic indication (2-color indicator) Relay, PLC 24 V Yes 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NAV*1 M9NA*1 M9NAV*1 M9NA*1 v v V v v IC circuit 3-wire (PNP) M9PAV*1 M9PA*1 M9PAV*1 M9PA*1 v v V v v 2-wire 12 V M9BAV*1 M9BA*1 M9BAV*1 M9BA*1 v v V v v Grommet Water resistant (2-color indicator) With diagnostic output (2-color indicator) 4-wire (NPN) 5 V, 12 V H7NF F79F